Jobs in Canada

25+ jobs

Group jobs by employerEmail me new jobs Save this search

Added 8 hours ago
TL
Product Engineer
The Logistics Alliance Inc.
Mississauga, ON
- Full-time
Hands-on experience building with AI coding tools, with examples you can walk us through
Added 12 hours ago
EW
Freelance Rédacteur de propositions techniques/ Technical Proposal Write
Evolving Web
Montreal, QC
- Full-time
Nous recherchons une personne possédant environ 4 à 6 ans d'expérience, ayant d'excellentes compétences rédactionnelles, une grande curiosité intellectuelle, une bonne aisance avec des…
Added 1 day ago
RC
Workday Finance Reporting Sr Associate (Location Flexible)
RSM Canada
Calgary, AB
- Full-time
2+ years of Workday Report Writer and/or Workday Prism Analytics experience.
Added 1 day ago
RU
Workday Finance Reporting Sr Associate (Location Flexible)
RSM US LLP
AB · Toronto, ON · Vancouver, BC · Calgary, AB
- Full-time
2+ years of Workday Report Writer and/or Workday Prism Analytics experience.
Added 1 day ago
Technical Writer
Martello Technologies
ON · Kanata, Ontario
We provide modern workplace optimization solutions that monitor the performance of cloud collaboration and productivity tools to give enterprises insight into the user experience
Added 2 days ago
GC
Technical Writer
Game Companies
Montreal, QC
- Full-time
…with other writers to build a consistent and cohesive content experience across products, to build standards for coverage and style, to learn from one another, and to elevate writing at…
Added 5 days ago
LL
Sage Intacct ERP Administrator
Litco LSO
Calgary, AB
- Full-time
Have 5+ years of finance systems or ERP experience, including 3+ years administering and configuring Sage Intacct or a comparable cloud ERP in a multi-entity environment
Added 5 days ago
LL
Sage Intacct ERP Administrator
Litco LSO
Calgary, AB
- Full-time
Have 5+ years of finance systems or ERP experience, including 3+ years administering and configuring Sage Intacct or a comparable cloud ERP in a multi-entity environment
Added 5 days ago
TF
Scientific Technical Writer I - Lab Operations
Thermo Fisher Scientific
Whitby, ON
- Full-time
Join our team at Thermo Fisher Scientific as a Technical Writer I and contribute to global healthcare. You'll create and maintain documentation that supports manufacturing processes and…
Added 5 days ago
SC
Senior Technical Writer
Solace Corporation
Ottawa, ON
- Full-time
…plane, check your bank balance on your phone, your positive experience could be a direct result of our technology - and your hard…
Added 5 days ago
H&
Content Coordinator
Heart & Stroke
Remote, Canada
- Full-time
- Remote
…meticulous and self-motivated. The role requires a confident writer, adept in writing short and engaging copy for our website and…
Added 6 days ago
B
Senior Content Designer
BMO
Toronto, ON · BMOPLACE
- Full-time
Our UX Org is 100+ strong, but our Experience Principles keep us aligned: earn trust with every interaction; meet them today, build for tomorrow; push beyond the expected; and leave no one…
Added 6 days ago
AS
Sr. UX Writer / Content Designer
Alquemy Search & Consulting
Vancouver, BC
- $55 to $58 CAD / hour
- Contract
7+ years' experience as a UX writer, content designer with a focus on B2B content
Added 6 days ago
TT
Technical Writer
Tundra Technical Solutions
North Vancouver, BC
- $44 to $47 CAD / hour
- Contract
The Contractor - ILS Specialist II - Technical Writer provides technical writing services in support of Integrated Logistics Support (ILS) deliverables within a defense and shipbuilding…
Added 7 days ago
A
Sr. SAP FI-CO Configuration Analyst : Toronto ON (Hybrid) : FTE
AceStack
Toronto, ON
- Full-time
Must have SAP FI-CO analyst experience for a minimum of 7 years · Must have recent experience Sets and Hierarchies development
Added 7 days ago
PH
Coding Application Specialist, Coding Services
Providence Healthcare
Surrey, BC
- Other
Education, Training, and Experience:Graduation from an accredited Health Information Management Diploma or Bachelor Program. Four (4) years’ recent, related experience as a Health Record…
Added 7 days ago
R&
ILS Support /Tech Writer
Robertson & Company Ltd.
Ottawa, ON
- Contract
Robertson is seeking a skilled ILS Support /Tech Writer to join our client in support of an existing vacancy.
Added 7 days ago
AS
Senior UX Writer
Alquemy Search & Consulting
Vancouver, BC
- Full-time
We are looking for a Senior UX Writer / Senior Content Designer to help shape clear, useful, and engaging experiences across complex B2B products.
Added 7 days ago
TP
Operations Technical Writer - 12 month contract
Teva Pharmaceuticals
Whitchurch-Stouffville, ON
- Full-time
We are seeking an Operations Technical Writer to support our Manufacturing team in a GMP-regulated pharmaceutical production environment. In this role, you will be responsible for creating,…
Added 8 days ago
ZS
Sr. SAP FI-CO Configuration Analyst
Zodiac Solutions, Inc
Toronto, ON
- Full-time
Must have SAP FI-CO analyst experience for a minimum of 7 years · Must have recent experience Sets and Hierarchies development
Added 9 days ago
T
Sap Finance Control Consultant
Tekshapers
Toronto, ON
- Full-time
Must have SAP FI-CO analyst experience for a minimum of 7 years · Must have recent experience Sets and Hierarchies development
Added 9 days ago
Social Media Specialist
SALT XC
Toronto, ON
This is currently a hybrid opportunity, with 2 days per week in office required at our Salt Toronto Head Office
Added 9 days ago
T
Technical Writer
TEEMA
North Vancouver, BC
- $41 to $54 CAD / hour
- Contract
We are looking for a Technical Writer / ILS Specialist II to develop and maintain technical documentation for complex naval systems and equipment.
Added 9 days ago
C
User Experience Writer
Cella
Mississauga, ON
- $70,000 to $80,000 CAD / year
- Full-time
This is a full-time role which requires the talent to work onsite at our client's office in Mississauga 2 days per week
Added 9 days ago
Engineering - Technical Writer
Beyond Energy Services & Technology
Calgary, AB
Beyond is looking for a Technical Writer to join our company. As our Technical Writer, you'll create high-quality technical documentation for both internal and external audiences. You'll…

Alquemy Search & Consulting

Senior UX Writer

Vancouver, BC, Canada

Full-time

Apply on LinkedIn About employer

Applications open in a new tab.

Job details

Job type: Full-time
Apply by: Dec 22, 2026
Experience: 7+ years of experience in UX Writing, Content Design, or a related discipline.
Posting language: English
Posted: Oct 1, 2026

Original job description

We are looking for a Senior UX Writer / Senior Content Designer to help shape clear, useful, and engaging experiences across complex B2B products.

This role combines strong UX writing and content design expertise with hands-on experience using AI to support content and product development. You will help create and improve AI-assisted workflows, evaluate AI-generated content, and apply your content expertise to day-to-day product experiences.

You will work closely with Product Designers, Product Managers, Developers, and Researchers to solve complex content challenges and create simple, intuitive experiences for users.

The role will involve approximately equal focus on advancing AI-assisted content practices and delivering product content.

Key Responsibilities

AI-Assisted Content & Evaluation

Design, test, and maintain reusable AI skills, including instructions, reference materials, and workflows that support content design tasks.
Develop and execute AI evaluations using representative tasks, edge cases, quality criteria, and scoring rubrics.
Analyze AI outputs to identify recurring issues and opportunities for improvement.
Refine AI skills and workflows to improve accuracy, clarity, consistency, accessibility, and overall quality.
Compare different versions of AI skills to determine whether changes improve quality or introduce regressions.
Establish guidelines for when human review is required and document AI limitations.
Help teams adopt and continuously improve AI-assisted content workflows.

UX Writing & Content Design

Own content design for product features and user journeys from discovery through implementation and iteration.
Create clear, useful, and user-focused content for complex product experiences.
Partner with Product Designers, Product Managers, Developers, and Researchers to understand user needs and simplify complex workflows.
Develop and maintain content patterns, style guidelines, and design-system documentation.
Evolve and maintain B2B content standards and best practices.
Review both human-authored and AI-assisted content for quality, consistency, usability, and accessibility.
Provide guidance to teams on applying content standards throughout the product development process.

Required Qualifications

7+ years of experience in UX Writing, Content Design, or a related discipline.
Significant experience working on complex B2B products or enterprise applications.
Strong UX writing and content design fundamentals, supported by a portfolio demonstrating product content across different user flows and interactions.
Hands-on experience creating and improving AI skills, AI workflows, or reusable AI-assisted processes that support content or product development.
Practical experience designing and conducting AI evaluations (evals), including:
Defining representative test cases.
Establishing quality criteria and scoring methods.
Evaluating AI-generated outputs.
Identifying recurring issues.
Using evaluation results to improve AI workflows.
Experience delivering product content from discovery through launch and iteration.
Experience creating or maintaining style guides, content patterns, and design-system documentation.
Strong communication and collaboration skills, with the ability to explain content decisions and work effectively in ambiguous environments.
Ability to balance experimentation and innovation with ongoing product delivery.
Bachelor's degree in English, Communications, Marketing, Journalism, or a related field, or equivalent practical experience.

Portfolio / Work Samples

Please be prepared to provide work samples or case studies demonstrating:

A complex product-content problem you helped solve, including your role, decisions, and outcomes.
An AI skill, workflow, or process you helped create.
How you evaluated the quality and effectiveness of the AI workflow.
What you learned from the evaluation and how you improved the workflow based on those findings.

Apply on LinkedIn About employer

More about this job

Responsibilities

Create and improve product content for complex B2B experiences, partnering with product, design, development, and research teams from discovery through launch and iteration. Develop, evaluate, and refine reusable AI-assisted content workflows, establish quality and human-review guidelines, and maintain content standards and design-system documentation.

Requirements

Requires 7+ years of UX writing, content design, or related experience, including significant work on complex B2B or enterprise products and a portfolio of product-content work. Candidates should have hands-on experience building AI-assisted workflows and conducting evaluations, as well as experience delivering product content, maintaining content standards, and collaborating effectively; a bachelor's degree in a related field or equivalent practical experience is required.

Skills

UX Writing
Content Design
B2B Product Content
AI-Assisted Workflows
AI Evaluation
Evaluation Rubrics
Content Quality Assurance
Accessibility
Content Patterns
Style Guides
Design-System Documentation
User Research Collaboration
Product Development
Workflow Simplification
Cross-Functional Collaboration

Visa sponsorship

Not detected in the job text

Keywords

UX Writing
Content Design
Senior Content Designer
B2B Products
Enterprise Applications
Artificial Intelligence
AI Skills
AI-Assisted Workflows
AI Evaluation
Test Cases
Edge Cases
Quality Criteria
Scoring Rubrics
Human Review
Content Quality
Accessibility
Product Design
Product Management
User Research
Product Development
User Journeys
Content Patterns
Style Guidelines
Design-System Documentation
Content Standards
Product Launch
Content Iteration

Report this job

Work requirements

Jobs in Canada