Find work in Canada.

562,189 jobs across our Canadian network. How we count

Jobs in Canada

25+ jobs

Email me new jobs Save this search

Added 7 mins ago
T
Customer Experience Associate
TD
Drayton Valley, AB
- Part-time
…service transactions and providing information and advice on services, products, and solutions to existing or prospective TD customers. At the branch, we understand customer needs and…
Added 7 mins ago
T
Customer Experience Associate
TD
Brampton, ON
- Part-time
…service transactions and providing information and advice on services, products, and solutions to existing or prospective TD customers. At the branch, we understand customer needs and…
Added 7 mins ago
T
Customer Experience Associate
TD
Brampton, ON
- Part-time
…service transactions and providing information and advice on services, products, and solutions to existing or prospective TD customers. At the branch, we understand customer needs and…
Added 7 mins ago
T
Customer Experience Associate
TD
Brampton, ON
- Part-time
…service transactions and providing information and advice on services, products, and solutions to existing or prospective TD customers. At the branch, we understand customer needs and…
Added 7 mins ago
IR
Tax Manager
Impact Recruitment
BC · British Columbia, Canada
- Full-time
At Aplin - together with our brands CompuStaff, Impact Recruitment, and Vantix Systems - we connect great people with great organizations across North America. We believe diverse teams…
Added 22 mins ago
W
Senior Structural Engineer, Buildings
WSP
Calgary, AB
- Full-time
As one of the world’s leading professional services firms, we partner with clients across transportation, infrastructure, environment, buildings, energy, water, mining and metals. We pair…
Added 22 mins ago
Private Equity Supervisor
HS Financial Technologies
Halifax, NS
Founded in 2008 as HedgeServ, HSFT is recognized as a leading provider of alternative asset services, earning industry recognition across technology, accounting, client service, investor…
Added 22 mins ago
Private Equity Manager
HS Financial Technologies
Halifax, NS
Founded in 2008 as HedgeServ, HSFT is recognized as a leading provider of alternative asset services, earning industry recognition across technology, accounting, client service, investor…
Added 37 mins ago
MC
Sales Merchandiser - Part Time
Merchandising Consultants Associates
Penticton, BC
- Part-time
At MCA, we take pride in being a leading Canadian Merchandising Company, providing top-notch services to Retailers and Consumer Packaged Goods companies across Canada. Our diverse range of…
Added 37 mins ago
F
Senior Platform Engineer
Flinks
Remote, Canada
- Full-time
- Remote
…how their output is reviewed, traced, and approved. You will partner with Security and Compliance to make this work in a regulated…
Added 37 mins ago
A
Business Development Manager – Industrial Services
Aplin
MB · Manitoba, Canada
- Full-time
Our client is seeking a driven, relationship-focused Business Development Manager to support the growth of its industrial services business across Manitoba.
Added 37 mins ago
TD
Head of Finance
Tetra Digital Group
Toronto, ON
- Full-time
We’re a team of ~30 people. We punch well above our size, and so does the opportunity ahead.
Added 37 mins ago
GA
Associate Immigration Lawyer
Green and Spiegel
Toronto, ON
- Full-time
…talented individuals, the firm guarantees that each and every client receives top notch service. Given the breadth and depth of expertise at Green and Spiegel, there is no case too…
Added 52 mins ago
SC
Director, Operations - Campus & Corporate Services (70302795)
Sodexo Canada Ltd
Toronto, ON
- Full-time
As the Director, Operations - Campus & Corporate Services, you will provide strategic leadership and operational oversight for a portfolio of complex client accounts across our Campus and…
Added 52 mins ago
A
Sr. Environmental Professional (Contaminated Sites)
AECOM
Winnipeg, MB
- $90,000 to $125,000 CAD / year
- Full-time
AECOM is the global infrastructure leader, committed to delivering a better world. As a trusted professional services firm powered by deep technical abilities, we solve our clients’ complex…
Added 52 mins ago
A
Water Process Engineering Graduate
AECOM
Markham, ON
- $60,000 to $75,000 CAD / year
- Full-time
AECOM is the global infrastructure leader, committed to delivering a better world. As a trusted professional services firm powered by deep technical abilities, we solve our clients’ complex…
Added 1 hour ago
Senior Customer Engineer, Named Enterprise - Montreal, QC
Cloudflare
Montreal, QC
At Cloudflare, we’re not looking for people who wait for a polished roadmap; we’re looking for the builders who see the cracks in the Internet that everyone else has simply learned to live…
Added 1 hour ago
T
Customer Experience Associate
TD
Vancouver, BC
- Part-time
…service transactions and providing information and advice on services, products, and solutions to existing or prospective TD customers. At the branch, we understand customer needs and…
Added 1 hour ago
Investor Services Manager
HS Financial Technologies
Halifax, NS
Founded in 2008 as HedgeServ, HSFT is recognized as a leading provider of alternative asset services, earning industry recognition across technology, accounting, client service, investor…
Added 1 hour ago
AI Engineer, Platform and Runtime
HS Financial Technologies
Halifax, NS
Founded in 2008 as HedgeServ, HSFT is recognized as a leading provider of alternative asset services, earning industry recognition across technology, accounting, client service, investor…
Added 1 hour ago
Investor Services Supervisor
HS Financial Technologies
Halifax, NS
Founded in 2008 as HedgeServ, HSFT is recognized as a leading provider of alternative asset services, earning industry recognition across technology, accounting, client service, investor…
Added 1 hour ago
BS
Bilingual Customer Operations Coordinator
Bilingual Source
Vaughan, ON
- $50,000 to $60,000 CAD / year
- Full-time
…and taking ownership until an issue is fully resolved? Our client in the logistics services sector is looking for a Bilingual Customer Operations Coordinator who can support customers and…
Added 1 hour ago
H
Clinical Services Supervisor – Integrated Services
HealthCaringKW
Kitchener, ON
- Full-time
The Health Centre works with the most complex client population served by primary health care professionals within Waterloo Region. Our highly skilled and diverse team works from a…
Added 1 hour ago
AA
Chief Technology Officer
Ari Agency Executive Search & Digital Recruitment
Toronto, ON
- Full-time
Our client is a growing software company of 20+ people serving the skilled trades and union sector through a portfolio of specialized technology products.
Added 1 hour ago
A
Sr. Environmental Professional (Contaminated Sites)
AECOM
Winnipeg, MB
- $90,000 to $125,000 CAD / year
- Full-time
AECOM is the global infrastructure leader, committed to delivering a better world. As a trusted professional services firm powered by deep technical abilities, we solve our clients’ complex…

Bilingual Source

Bilingual Customer Operations Coordinator

Vaughan, ON, Canada

$50,000 to $60,000 CAD / year · Full-time

Apply About employer

Applications open in a new tab.

Job details

Pay: $50,000 to $60,000 CAD / year
Job type: Full-time
Apply by: Dec 2, 2026
Experience: At least 2 years of experience in customer service, retail, serving, a call centre or another customer-facing environment.
Posting language: English
Posted: Nov 2, 2026

Original job description

Bilingual Customer Operations Coordinator (French and English Required)

Location: Vaughan, Ontario

Work model: Hybrid, predominantly in office, with four days per week in office preferred

Schedule: Monday to Friday, generally 9:00 a.m. to 5:00 p.m., with some flexibility

Employment: Full-time, permanent

Salary: $50,000 to $60,000

Languages: Strong French and English communication skills, written and spoken, for customer and partner support

Work eligibility: Legally entitled to work in Canada.

Introduction

Are you energized by solving customer problems, coordinating several moving pieces, and taking ownership until an issue is fully resolved? Our client in the logistics services sector is looking for a Bilingual Customer Operations Coordinator who can support customers and external partners in French and English while helping keep day-to-day operations moving smoothly.

This is a hands-on, growth-focused opportunity for someone with customer service experience who is adaptable, organized, confident communicating with different stakeholders, and eager to build deeper operational knowledge.

Why You'll Want This Role

Build broad experience across customer support, issue resolution, partner coordination and day-to-day operations.
Take real ownership of customer issues from initial escalation through final resolution.
Develop expertise in more complex service matters while working closely with experienced team members during onboarding.
Work in a varied environment where priorities change and your judgment, communication and problem-solving skills make a visible difference.
Collaborate with customers, external partners and internal teams rather than handling the same type of request all day.

What You'll Do

You will be a key point of contact when customers or external partners need help resolving an issue. You will investigate what happened, explain the situation clearly, coordinate the right people and keep the matter moving until it is closed.

The work is varied. Some situations will involve general customer questions, while others will require deeper investigation, escalation management or coordination with external service partners.

Responsibilities

Support customers and external partners in French and English by email, phone and through an online platform.
Take ownership of escalated customer concerns and manage them through to resolution.
Respond to general inquiries involving service issues during and after delivery.
Help customers understand applicable processes and coordinate required follow-up when needed.
Investigate issues, identify root causes and explain findings in clear, practical language.
Work toward established customer response-time standards.
Manage disputes and more complex cases from information gathering through final resolution.
Coordinate between customers, external partners and internal teams so everyone understands the status and next step.
Triage incoming issues, identify urgency and escalate matters appropriately.
Support broader operational and business needs as priorities shift.
Build a strong understanding of internal processes and systems so you can guide customers effectively.
Help maintain positive, professional relationships with external service partners.
Stay organized and composed when volumes increase or several issues require attention at once.

Qualifications

Required:

At least 2 years of experience in customer service, retail, serving, a call centre or another customer-facing environment.
Strong French and English communication skills, written and spoken, for supporting customers and external partners.
Clear, confident communication and the ability to explain complicated issues in straightforward terms.
Strong organization and the ability to manage multiple tasks at different stages.
Sound judgment when deciding what requires immediate escalation and what can follow the normal process.
Accountability and follow-through, with the ability to move issues forward without constant direction.
Adaptability and comfort working in a role where daily priorities can change.
Professional discretion when handling sensitive customer and partner information.
A collaborative approach, including knowing when to ask for help and following up to close the loop.
Legally entitled to work in Canada.

Assets:

Experience handling customer escalations, disputes or more complex service issues.
Experience coordinating between customers, external partners and internal teams.
Exposure to logistics, transportation, delivery services or another fast-moving operational environment.

Benefits

Full benefits after 90 days, with costs shared between the employee and employer.

Why Work with Us

Bilingual Source connects French-English professionals with organizations that value their language skills and professional experience. We focus on opportunities where you can contribute, keep learning and use your bilingual communication skills in meaningful day-to-day work.

Artificial Intelligence in Recruitment

Bilingual Source uses artificial intelligence (AI) technology to assist in screening and assessing applicants for this position. This technology helps us match your unique language skills and professional experience with the specific needs of our clients. Final hiring and interview decisions continue to be made by our human recruitment experts.

Vacancy

This is an existing vacancy. Our client is currently seeking a Bilingual Customer Operations Coordinator.

Apply About employer

More about this job

Responsibilities

Support customers and external partners in French and English, investigate service issues, and manage escalated concerns and disputes through resolution. Coordinate follow-up among customers, partners, and internal teams while triaging incoming issues and supporting changing operational needs.

Requirements

Applicants need at least two years of customer-facing experience and strong written and spoken French and English communication skills. They should be organized, adaptable, accountable, discreet, and able to manage multiple issues, exercise sound judgment, and follow through independently; Canadian work eligibility is required.

Skills

French-English Communication
Customer Service
Customer Issue Resolution
Escalation Management
Dispute Resolution
Root Cause Analysis
Partner Coordination
Stakeholder Communication
Issue Triage
Prioritization
Organization
Time Management
Adaptability
Professional Discretion
Follow-Through
Problem-Solving

Benefits

Full Benefits After 90 Days

Visa sponsorship

Not detected in the job text

Keywords

Customer Operations
Customer Service
French
English
Logistics Services
Customer Support
External Partner Support
Escalation Management
Dispute Resolution
Service Issues
Root Cause Analysis
Issue Triage
Customer Response-Time Standards
Delivery Services
Transportation
Operational Coordination
Online Customer Platform
Email Support
Phone Support
Stakeholder Coordination

Report this job