Find work in Canada.

545,929 jobs across our Canadian network. How we count

Jobs in Canada

25+ jobs

Email me new jobs Save this search

Added 2 mins ago
SC
Coffee - Coffee Bar Server
Safeway Canada
Calgary, AB
- Full-time
We may use Artificial Intelligence (AI) tools to support efficiencies in the candidate screening, assessment, and recruitment processes. These AI tools do not make hiring decisions on…
Added 32 mins ago
TM
Senior Learning Consultant, Employee Mental Health and Wellbeing
Toronto Metropolitan University
Toronto, ON
- Temporary
Acts as a Learning & Development Subject Matter Expert in workplace mental health, partnering with leaders and Human Resource Partners to build organizational capability around early…
Added 32 mins ago
C
Customer Service Rep (Travel Enthusiast) On-Site
Concentrix
NS · Glace Bay, NS
- Full-time
Deliver expert customer experiences…with a smile.
Added 33 mins ago
A
Microelectronics Process Engineer
Actalent
Ottawa, ON · Kanata, ON
- $110,000 to $160,000 CAD / year
- Full-time
Expert knowledge of flip-chip assembly processes.
Added 33 mins ago
LB
Senior Software Engineer, Agentic AI Products
Leo Berwick
Toronto, ON
- Full-time
Leo Berwick uses artificial intelligence tools to screen applicants for this role.
Added 33 mins ago
S
Product Manager - SOTI MobiControl
SOTI
Mississauga, ON
- $110,000 to $130,000 CAD / year
- Full-time
Act as a product and technical expert in executive briefings, customer sessions, trade shows and conferences.
Added 47 mins ago
AC
Directeur, Comptabilité Complexe Et Politique Comptable
Aston Carter
Montreal, QC
- $149,000 to $182,800 CAD / year
- Full-time
…fonction de politique comptable de l'organisation et de servir d'expert en la matière sur les questions comptables complexes, avec un accent particulier sur l'IFRS 17 et la comptabilité…
Added 1 hour ago
C
Automotive Customer Service Representative (On-Site)
Concentrix
Belleville, ON
- Full-time
Deliver expert customer experiences…with a smile
Added 1 hour ago
C
Automotive Customer Service Rep (Bilingual: French / English) On-site
Concentrix
Hamilton, ON
- Full-time
Deliver expert customer experiences…with a smile
Added 1 hour ago
C
Customer Service Rep (Travel Enthusiast) On-Site
Concentrix
Dartmouth, NS
- Full-time
Deliver expert customer experiences…with a smile.
Added 1 hour ago
C
Customer Service Representative - Parts Services (On-Site)
Concentrix
Hamilton, ON
- Full-time
Deliver expert customer experiences…with a smile.
Added 1 hour ago
C
Content Moderator (Bilingual: Hebrew/English) On-Site
Concentrix
Mississauga, ON
- Full-time
Deliver expert customer experiences…with a smile
Added 1 hour ago
CL
Senior Litigation Paralegal
Charger Logistics Inc.
Brampton, ON
- Full-time
Charger Logistics does not use artificial intelligence to screen, assess or select applicants for this position.
Added 1 hour ago
C
Content Moderator (Bilingual: Korean/English) On-Site
Concentrix
Mississauga, ON
- Full-time
Deliver expert customer experiences…with a smile
Added 1 hour ago
SI
Wireless Sales Consultant
Staples Inc.
Kamloops, BC
- Part-time
We value transparency in our hiring processes. Please note, artificial intelligence may be used in certain stages to screen, assess, or select applicants, however, a human reviewer makes…
Added 1 hour ago
C
Client Engagement Associate, 20h/week - Montreal-Pie IX & Jean-Talon
CIBC
Montreal, QC
- Part-time
We use artificial intelligence tools during the recruitment process. Our goal for the application process is to get to know more about you, all that you have to offer, and give you the…
Added 1 hour ago
AP
Full Stack Team Lead
Accommodations Plus International
Markham, ON
- $130,000 to $140,000 CAD / year
Expert-level proficiency in Java and the Spring / Spring Boot framework
Added 1 hour ago
NB
Advisor
National Bank of Canada
Montreal, QC
- Temporary
Required skills: Analytical Skills, Artificial General Intelligence, Critical Thinking, Customer Service, Funding, Learning Agility, Problem Solving, Process Improvement, Quality Assurance,…
Added 2 hours ago
SD
Marchandiseur(seuse), rémunéré(e) à l’heure – PHX temps partiel jour
Shoppers Drug Mart
Saint-Eustache, QC
- Part-time
…position. This posting is for an existing vacancy. The Company uses artificial intelligence for the purpose of screening, assessing and/or selecting applicants for this position. /…
Added 2 hours ago
D
Salesforce Architect- FSC
Delpath
Toronto, ON
- Contract
Act as the Subject Matter Expert and manage admin functions for Salesforce platform.
Added 2 hours ago
IG
Human Resources Generalist
Insight Global
Toronto, ON
- $70,000 to $75,000 CAD / year
- Full-time
Artificial intelligence tools are used to assist in screening, assessment, and selection of potential applicants for this position.
Added 2 hours ago
CR
Functional AI Specialist
Clarity Recruitment
Toronto, ON · Greater Toronto Area, Canada
- Contract
…can see what it could do for their own job. The Functional AI Expert closes that gap. You know the function from the inside, you redesign the process first, and then you prototype what AI…
Added 2 hours ago
D-
Architecte de Solutions TI
DELAN - IT Talent Solutions
Montreal, QC
- Full-time
Deploy artificial intelligence (AI) use cases with tangible value
Added 2 hours ago
BF
Director Communications & Engagement
BC Financial Services Authority
Vancouver, BC
- $150,761 to $188,451 CAD / year
- Full-time
…including relationship management, engagement planning, stakeholder intelligence, and the integration of engagement insights into organizational planning and decision-making. Supports…
Added 2 hours ago
ML
Continuous Improvement Manager
Maple Leaf Foods Inc
Saskatoon, SK
- Full-time
Serve as a subject matter expert on LPS standards, best practices, and the execution of management systems.

Bilingual Source

Bilingual Learning Services Consultant

Toronto, ON, Canada
North York, ON, Canada

$70,000 to $80,000 CAD / year · Full-time

Apply About employer

Applications open in a new tab.

Job details

Pay: $70,000 to $80,000 CAD / year
Job type: Full-time
Apply by: Nov 29, 2026
Experience: At least 2 years of experience in training and development, administration or social media
Posting language: English
Posted: Oct 30, 2026

Original job description

Bilingual Learning Services Consultant (French and English Required)

Location: Toronto, Ontario, with travel about 20% of the time, mainly in Quebec

Salary: $70K-$80K

Languages: French and English required

Work eligibility: Legally entitled to work in Canada

Introduction

If you love building training that changes how people work, this role lets you design it, deliver it and see the results. You will create eLearning and instructor-led programs for sales professionals and employees across Canada, and present them in French and English.

Our client, an established national organization, is seeking a Bilingual Learning Services Consultant (French and English Required). French and English are required. You will deliver training in French in Quebec.

Why You'll Want This Role

You own the full cycle: design, development, facilitation and measuring results
Your programs reach sales professionals and employees across Canada
You travel about 20% of the time, mainly in Quebec, with travel expenses paid
You work with stakeholders and subject matter experts, and help build technology-enhanced courses
The salary is $70K-$80K per year

What You'll Do

You will apply instructional design best practices and adult learning theory to build knowledge across the organization. You will work closely with stakeholders and subject matter experts to curate content and create learning solutions, and you will collaborate with team members to build strong, technology-enhanced courses and programs.

Responsibilities

Design and deliver training for sales professionals and employees across Canada
Apply instructional design and adult learning theory to build knowledge across the organization
Evaluate existing training and develop learning roadmaps for sales professionals and employees
Consult with stakeholders and subject matter experts to curate content and create learning solutions
Work with team members to develop strong, technology-enhanced courses and programs
Track results and work with others to keep outcomes on track to meet business needs
Analyze results, recommend training improvements and identify future programs to develop
Travel about 20% of the time, mainly in Quebec, to deliver training

Qualifications

Professional-level spoken and written French and English, including the ability to design and deliver training in French
Bachelor's degree or diploma
At least 2 years of experience in training and development, administration or social media
Experience developing and facilitating training for sales professionals is preferred
Experience with a learning management system (LMS) is preferred
Advanced proficiency with Microsoft Office
Access to a vehicle for local travel in Ontario (all travel expenses paid)

Benefits

Compensation range: $70K-$80K per year
Travel expenses paid
Opportunity to shape learning programs used across a national organization

Why Work with Us

You will see your work in the room and in the results: you design a program, deliver it and then use the data to make the next one better.
You will work with stakeholders at every level, use your French and English across Ontario and Quebec, and help build modern, technology-enhanced programs.
Bilingual Source uses artificial intelligence (AI) technology to assist in screening and assessing applicants for this position. This technology helps us match your unique language skills and professional experience with the specific needs of our clients. Final hiring and interview decisions continue to be made by our human recruitment experts.
This is an existing vacancy with immediate availability. Our client is currently seeking a Bilingual Learning Services Consultant (French and English Required).

Apply About employer

More about this job

Responsibilities

Design, develop, and deliver French- and English-language training programs for sales professionals and employees across Canada, using instructional design practices and adult learning theory. Evaluate existing training, track outcomes, analyze results, and collaborate with stakeholders and subject matter experts to improve learning programs and identify future needs.

Requirements

Professional-level spoken and written French and English are required, including the ability to design and deliver training in French, along with a bachelor's degree or diploma. The role requires at least two years of experience in training and development, administration, or social media; sales training experience and LMS experience are preferred, as are advanced Microsoft Office skills and access to a vehicle for local Ontario travel.

Skills

French And English Communication
Instructional Design
Adult Learning Theory
Training Design And Delivery
Training Facilitation
Learning Roadmap Development
Stakeholder Consultation
eLearning Development
Technology-Enhanced Learning
Learning Management Systems
Training Evaluation
Results Analysis
Microsoft Office
Sales Training
Content Curation

Benefits

Paid Travel Expenses
Opportunity To Shape National Learning Programs

Visa sponsorship

Not detected in the job text

Keywords

French
English
Instructional Design
Adult Learning Theory
Training And Development
eLearning
Instructor-Led Training
Sales Training
Learning Roadmaps
Learning Management System
Microsoft Office
Stakeholder Consultation
Subject Matter Experts
Content Curation
Technology-Enhanced Learning
Training Facilitation
Training Evaluation
Results Analysis
Business Needs
Employee Training
Travel

Report this job