Find work in Canada.

542,985 jobs across our Canadian network. How we count

Jobs in Canada

25+ jobs

Email me new jobs Save this search

Added 10 mins ago
N
Senior Finance Analyst, Operations Finance & Analytics
Napoleon
Barrie, ON
- Full-time
…product quality. Our award-winning products offer a best-in-class experience for all customers’ home comfort needs. While we are proudly Canadian, Napoleon is also fortunate to operate on a…
Added 10 mins ago
Project Procurement Lead
ATS Automation
Cambridge, ON
…manufacturing, engineering or a related field, or equivalent practical experience. With at least five years of relevant experience in custom…
Added 10 mins ago
MC
Financial Services Representative - Full Time - 12 Month Contract
Meridian Credit Union
Barrie, ON
- $50,000 to $53,000 CAD / year
- Full-time
…professionals who are dedicated to providing an exceptional Member Experience. In this role, your primary responsibilities will be to understand the financial needs of our Members and…
Added 10 mins ago
MC
Branch Manager II - Ancaster
Meridian Credit Union
Hamilton, ON · Ancaster, ON
- $90,000 to $94,000 CAD / year
- Full-time
…techniques to support achievement of desired goals. Shares knowledge/experience with others and supports them in their development…
Added 10 mins ago
MC
Member Services Representative - Part Time
Meridian Credit Union
Penetanguishene, ON
- $45,000 to $49,000 CAD / year
- Part-time
…professionals who are dedicated to providing an exceptional Member Experience. In this role we will rely on you to attend to our Members with excellence, patience and empathy. While…
Added 10 mins ago
CH
Registered Nurse (RN) Ottawa
Carefor Health & Community Services
Ottawa, ON
- Part-time
Utilizes adult learning principals and established teaching materials to provide health teaching to clients and families
Added 10 mins ago
CB
Customer Service Representative
Canadian Bearings
St. Catherines
- Full-time
…utilizing their unique collection of knowledge, skills and experience in new ways in the following…
Added 10 mins ago
MH
Head of AI Transformation
Maya HTT
Remote, Canada
- Full-time
- Remote
Maya HTT is a world leading developer of digital industries software solutions. The world’s top tier engineering and manufacturing organizations rely on MAYA’s experience and expertise to…
Added 10 mins ago
MH
AI solutions developer
Maya HTT
Remote, Canada
- Full-time
- Remote
Maya HTT is a world leading developer of digital industries software solutions. The world’s top tier engineering and manufacturing organizations rely on MAYA’s experience and expertise to…
Added 10 mins ago
LC
Senior Account Executive, Payments
Lightspeed Commerce, Inc.
Remote, Canada
- Full-time
- Remote
Candidates must demonstrate the following qualifications and experience:
Added 10 mins ago
LC
Senior Account Executive, Payments
Lightspeed Commerce, Inc.
Remote, Canada
- Full-time
- Remote
Candidates must demonstrate the following qualifications and experience:
Added 10 mins ago
Applied Scientist, ITA-Global Hiring Science
Amazon
Vancouver, BC
…research, advanced software tools, new AI systems, and machine learning algorithms, leveraging Amazon's in-house tech stack to bring innovative solutions to life. Join ITA in using…
Added 10 mins ago
W
Quality Continuous Improvement Technincan
Wonderbrands
Amherst, NS
- Other
2+ years of experience in quality assurance, continuous improvement, or a related role in a food manufacturing environment.
Added 10 mins ago
W
Labour Relations Specialist
Wonderbrands
Toronto, ON · Etobicoke, ON
- Other
1-3 years of Labour Relations experience achieved through the support of a unionized business or through education or a combination of both.
Added 10 mins ago
E
Revenue Enablement Senior Manager/Director
EcoVadis
Toronto, ON
- Full-time
Practical experience deploying AI or automation within an enablement or GTM context, e.g., through agentic tools, LLM-powered coaching, adaptive learning platforms, etc.
Added 10 mins ago
T
Business Development Representative
Talan
Toronto, ON
- $75,000 to $80,000 CAD / year
- Full-time
In Americas, our multidisciplinary teams bring over 30 years of experience helping business leaders across key industries achieve measurable performance and strong ROI, designing, building,…
Added 10 mins ago
T
Représentant(e) développement des afffaires | Business Development Representative
Talan
Montreal, QC · Toronto, Ontario
- Full-time
En Amérique, nos équipes multidisciplinaires mettent à profit plus de 30 ans d’expérience pour aider les dirigeants de secteurs clés à obtenir une performance mesurable et un solide retour…
Added 10 mins ago
Managing Principal – Cybersecurity Strategy & Transformation
Capco
Toronto, ON
…inclusive, collaborative environment that supports continuous learning and high-quality…
Added 25 mins ago
MI
Senior Associate Director, Debt Services
MUFG Investor Services
Toronto, ON
- $93,750 to $137,500 CAD / year
- Full-time
…and rewarding careers. We achieve this by offering continuous learning and development, collaborative team work environment, promotion of work-life integration, and exposure to a wide…
Added 25 mins ago
NB
Senior talent acquisition advisor
National Bank of Canada
Toronto, ON
- Full-time
Evaluate candidates through structured interviews and provide recommendations based on experience, competencies, and business needs.
Added 25 mins ago
NB
Advisor, Talent Attraction and Recruitment Excellence
National Bank of Canada
Montreal, QC
- Full-time
Required skills: Artificial Intelligence, Attraction, Bilingual Communications, Customer Experience Improvement, Cybersecurity, Data Analysis, Empathy, Initiative, Learning Agility,…
Added 25 mins ago
NB
Content Marketing Advisor - Newsletter Products
National Bank of Canada
Montreal, QC
- Full-time
…how clients engage with National Bank content thanks to your experience in content strategy, editorial planning, writing and audience…
Added 25 mins ago
NB
BANKING ADVISOR
National Bank of Canada
Lorraine, QC
- Part-time
Our training programs use on-the-job learning to help you master your role. You can access personalized training content on such topics as banking solutions and the advisory approach to…
Added 25 mins ago
NB
(Senior) Director, Credit Execution - Tech & Innovation
National Bank of Canada
Toronto, ON
- Full-time
minimum of 7 years of relevant experience, or completed master’s degree in a
Added 25 mins ago
NB
BANKING ADVISOR
National Bank of Canada
Montreal, QC
- Full-time
Our training programs use on-the-job learning to help you master your role. You can access personalized training content on such topics as banking solutions and the advisory approach to…

Bilingual Source

Bilingual Learning Services Consultant

Toronto, ON, Canada
North York, ON, Canada

$70,000 to $80,000 CAD / year · Full-time

Apply About employer

Applications open in a new tab.

Job details

Pay: $70,000 to $80,000 CAD / year
Job type: Full-time
Apply by: Nov 29, 2026
Experience: At least 2 years of experience in training and development, administration or social media
Posting language: English
Posted: Oct 30, 2026

Original job description

Bilingual Learning Services Consultant (French and English Required)

Location: Toronto, Ontario, with travel about 20% of the time, mainly in Quebec

Salary: $70K-$80K

Languages: French and English required

Work eligibility: Legally entitled to work in Canada

Introduction

If you love building training that changes how people work, this role lets you design it, deliver it and see the results. You will create eLearning and instructor-led programs for sales professionals and employees across Canada, and present them in French and English.

Our client, an established national organization, is seeking a Bilingual Learning Services Consultant (French and English Required). French and English are required. You will deliver training in French in Quebec.

Why You'll Want This Role

You own the full cycle: design, development, facilitation and measuring results
Your programs reach sales professionals and employees across Canada
You travel about 20% of the time, mainly in Quebec, with travel expenses paid
You work with stakeholders and subject matter experts, and help build technology-enhanced courses
The salary is $70K-$80K per year

What You'll Do

You will apply instructional design best practices and adult learning theory to build knowledge across the organization. You will work closely with stakeholders and subject matter experts to curate content and create learning solutions, and you will collaborate with team members to build strong, technology-enhanced courses and programs.

Responsibilities

Design and deliver training for sales professionals and employees across Canada
Apply instructional design and adult learning theory to build knowledge across the organization
Evaluate existing training and develop learning roadmaps for sales professionals and employees
Consult with stakeholders and subject matter experts to curate content and create learning solutions
Work with team members to develop strong, technology-enhanced courses and programs
Track results and work with others to keep outcomes on track to meet business needs
Analyze results, recommend training improvements and identify future programs to develop
Travel about 20% of the time, mainly in Quebec, to deliver training

Qualifications

Professional-level spoken and written French and English, including the ability to design and deliver training in French
Bachelor's degree or diploma
At least 2 years of experience in training and development, administration or social media
Experience developing and facilitating training for sales professionals is preferred
Experience with a learning management system (LMS) is preferred
Advanced proficiency with Microsoft Office
Access to a vehicle for local travel in Ontario (all travel expenses paid)

Benefits

Compensation range: $70K-$80K per year
Travel expenses paid
Opportunity to shape learning programs used across a national organization

Why Work with Us

You will see your work in the room and in the results: you design a program, deliver it and then use the data to make the next one better.
You will work with stakeholders at every level, use your French and English across Ontario and Quebec, and help build modern, technology-enhanced programs.
Bilingual Source uses artificial intelligence (AI) technology to assist in screening and assessing applicants for this position. This technology helps us match your unique language skills and professional experience with the specific needs of our clients. Final hiring and interview decisions continue to be made by our human recruitment experts.
This is an existing vacancy with immediate availability. Our client is currently seeking a Bilingual Learning Services Consultant (French and English Required).

Apply About employer

More about this job

Responsibilities

Design, develop, and deliver French- and English-language training programs for sales professionals and employees across Canada, using instructional design practices and adult learning theory. Evaluate existing training, track outcomes, analyze results, and collaborate with stakeholders and subject matter experts to improve learning programs and identify future needs.

Requirements

Professional-level spoken and written French and English are required, including the ability to design and deliver training in French, along with a bachelor's degree or diploma. The role requires at least two years of experience in training and development, administration, or social media; sales training experience and LMS experience are preferred, as are advanced Microsoft Office skills and access to a vehicle for local Ontario travel.

Skills

French And English Communication
Instructional Design
Adult Learning Theory
Training Design And Delivery
Training Facilitation
Learning Roadmap Development
Stakeholder Consultation
eLearning Development
Technology-Enhanced Learning
Learning Management Systems
Training Evaluation
Results Analysis
Microsoft Office
Sales Training
Content Curation

Benefits

Paid Travel Expenses
Opportunity To Shape National Learning Programs

Visa sponsorship

Not detected in the job text

Keywords

French
English
Instructional Design
Adult Learning Theory
Training And Development
eLearning
Instructor-Led Training
Sales Training
Learning Roadmaps
Learning Management System
Microsoft Office
Stakeholder Consultation
Subject Matter Experts
Content Curation
Technology-Enhanced Learning
Training Facilitation
Training Evaluation
Results Analysis
Business Needs
Employee Training
Travel

Report this job