Find work in Canada.

553,412 jobs across our Canadian network. How we count

Jobs in Canada

25+ jobs

Email me new jobs Save this search

Added 27 mins ago
FC
Information Security Analyst
Fidelity Canada
Toronto, ON
- Full-time
The Information Security Analyst supports the risk mitigation efforts of the Information Security group primarily through the technical support of the procedures and policies established to…
Added 2 hours ago
BS
Bilingual Technical Help Analyst
Bilingual Source
Toronto, ON · North York, ON
- $50,000 to $55,000 CAD / year
- Full-time
Are you someone who enjoys providing dependable technical support in a calm, structured environment? Our client is seeking a bilingual Technical Help Analyst fluent in Quebec French and…
Added 9 hours ago
CO
Application & Integration Technical Analyst
City of Saint John
Saint John, NB
- Full-time
Under the direction of the designated IT Manager, the Application and Integration Technical Analyst is a technical lead responsible for system architecture, data strategy, and integration…
Added 9 hours ago
RM
Trust & Operations Analyst
RBX Media Group
Montreal, QC · Greater Montreal Metropolitan Area
- Full-time
We're looking for a Trust & Operations Analyst to help maintain the safety, integrity, and smooth operation of an established online community platform.
Added 10 hours ago
R|
Accounts Receivable Analyst
RI-MUHC | Research Institute of the MUHC | #rimuhc
Montreal, QC
- Full-time
We are looking for an Accounts Receivable Analyst to join our Finance team and support the organization’s end-to-end receivables operations.
Added 10 hours ago
Operations Co-op (Waybound)
Optima Living
Vancouver, BC
You will collaborate with multidisciplinary teams and senior leaders to strengthen systems that support both staff and residents.
Added 15 hours ago
GD
HR Analytics & Compensation Analyst
General Dynamics Land Systems–Canada
London, ON
- Full-time
Support HR analytics initiatives by collecting, validating, and analyzing data from multiple HR systems.
Added 16 hours ago
HT
Master Data Mgmt Analyst
Husky Technologies
Bolton, ON
- Full-time
…attracted to bold goals, believe in uncompromising honesty, support mutual respect, care about environmental responsibility, have a passion for excellence and a desire to make a positive…
Added 16 hours ago
M2
Operations Analyst - Entry to Mid Level
Master 2 Droit International Économique - Paris II Panthéon-Assas
Canada
- Full-time
We are seeking a detail-oriented and analytical Operations Analyst to support business operations through data analysis, process improvement, and performance monitoring. This role is…
Added 17 hours ago
BS
Information Security Analyst
Brainhunter Systems Ltd
ON · Ontario, Canada
- Contract
Job-Role/Title: Intermediate Information Security Analyst
Added 20 hours ago
SI
SOC Analyst
Spait Infotech
Canada
- Full-time
Collaborate with internal IT and security teams to support incident resolution.
Added 21 hours ago
VB
Financial Analyst
Vaco by Highspring
Toronto, ON
- Full-time
…areas.Directly coordinate with lease accounting software technical support in order to resolve issues and maintain an accurate subledger.Collaborate with other teams to get complete and…
Added 22 hours ago
HT
Master Data Mgmt Analyst
Husky Technologies
Bolton, ON
- Full-time
…attracted to bold goals, believe in uncompromising honesty, support mutual respect, care about environmental responsibility, have a passion for excellence and a desire to make a positive…
Added 22 hours ago
CO
Application & Integration Technical Analyst
City of Saint John
Saint John, NB
- Full-time
Under the direction of the designated IT Manager, the Application and Integration Technical Analyst is a technical lead responsible for system architecture, data strategy, and integration…
Added 22 hours ago
A
SOC 3 Lead Analyst
Altis
Toronto, ON
- $100,000 to $105,000 CAD / year
- Full-time
Join a leading organization in the financial technology sector as a SOC Analyst, Tier III, where you’ll play a critical role in protecting the systems and digital infrastructure that…
Added 22 hours ago
R|
Accounts Receivable Analyst
RI-MUHC | Research Institute of the MUHC | #rimuhc
Montreal, QC
- Full-time
We are looking for an Accounts Receivable Analyst to join our Finance team and support the organization’s end-to-end receivables operations.
Added 23 hours ago
HI
Purchasing Planner / Inventory Analyst
Holland Imports Inc.
Surrey, BC
- Full-time
Job Description: Purchasing Planner & Inventory Analyst
Added 1 day ago
FP&A Analyst
Behavox
Toronto, ON
…the frontier of modern AI, SaaS platforms, and distributed…
Added 1 day ago
Finance Analyst
Magellan
Kitchener, ON
Magellan Aerospace is a global, integrated aerospace company that provides complex assemblies and systems solutions to aircraft and engine manufacturers, and defence and space agencies…
Added 1 day ago
Clinical Informatics Analyst (Future Opportunities)
Mariner
NB · NS
Support the design, configuration, testing, and implementation of the Clinical Information System (CIS).
Added 1 day ago
UO
Data Analyst
University of Victoria
Victoria, BC
- Full-time
The Data Analyst leads the collection, analysis, and interpretation of data to support strategic planning, operational decision-making, and continuous improvement within Student Wellness.…
Added 1 day ago
AF
Quality Assurance Analyst (18-month temp)
ATB Financial
Calgary, AB
- Temporary
As ATB’s next QA Analyst you will have a unique opportunity to contribute to ATB through challenging, meaningful and diverse opportunities while creating happiness for our customers and…
Added 1 day ago
G
Architecte en information commerciale / Business Information Architect
Genetec
Montreal, QC
- Full-time
Added 1 day ago
HT
Master Data Mgmt Analyst
Husky Technologies
Bolton, ON
- Full-time
…attracted to bold goals, believe in uncompromising honesty, support mutual respect, care about environmental responsibility, have a passion for excellence and a desire to make a positive…
Added 1 day ago
KL
IT Analyst – Developer
Kativik llisarniliriniq
Montreal, QC
- Full-time
Perform functional, integration, regression, user acceptance, and security testing on applications and systems

Bilingual Source

Bilingual Technical Help Analyst

Toronto, ON, Canada
North York, ON, Canada

$50,000 to $55,000 CAD / year · Full-time

Apply About employer

Applications open in a new tab.

Job details

Pay: $50,000 to $55,000 CAD / year
Job type: Full-time
Apply by: Dec 1, 2026
Experience: 2 to 3 years of relevant customer or tech support experience
Posting language: English
Posted: Nov 1, 2026

Original job description

Bilingual Technical Help Analyst

Introduction

Are you someone who enjoys providing dependable technical support in a calm, structured environment? Our client is seeking a bilingual Technical Help Analyst fluent in Quebec French and English to join their supportive team. This is a hybrid position based in Toronto, with initial onsite training and one day per week in-office thereafter. Enjoy a stable role where you can make a real impact helping professionals across Canada with everyday tech needs.

What You’ll Do

You will be the first point of contact for Tier 1 technical support, assisting real estate professionals with system access, password resets, listing visibility, and more. Your clear communication and commitment to service will ensure that users stay productive and supported. Most support is handled by email and phone.

Responsibilities

Provide Tier 1 support via phone and email for internal systems used by real estate professionals
Handle issues such as login problems, listing display errors, and general platform navigation
Escalate unresolved issues to the appropriate departments as needed
Log and follow up on support tickets through the CRM
Participate in testing new system updates
Assist with minor translation reviews, internal reporting, and ad hoc requests

Qualifications

Fluency in Quebec French and English, spoken and written
2 to 3 years of relevant customer or tech support experience
Familiarity with Google Workspace tools and basic CRM systems
Comfortable working independently and within a small team
Strong listening and communication skills, especially over the phone
Steady, calm, and professional under pressure
Post-secondary education preferred

Benefits

$50,000 to $55,000 base salary plus up to 10% annual bonus
Three weeks of vacation
Full benefits package
RRSP matching after one year
Hybrid work schedule with one consistent office day per week (Tuesday)

Why Work with Us

Join a stable company with over 500 employees and a collaborative support team. The work is structured, the manager is relaxed and supportive, and the environment is ideal for someone who values predictability and professionalism. With only one interview and a simple background check, this is a smooth and welcoming hiring process.

Disclosure: "Bilingual Source uses artificial intelligence (AI) technology to assist in screening and assessing applicants for this position. This technology helps us match your unique language skills and professional experience with the specific needs of our clients. Final hiring and interview decisions continue to be made by our human recruitment experts."

Vacancy: This is an existing vacancy with immediate availability. Our client is currently seeking Bilingual Technical Help Analyst (French Required).

Apply About employer

More about this job

Responsibilities

Provide Tier 1 technical support to real estate professionals by phone and email, resolving access, password, listing display, and platform navigation issues. Track and follow up on support tickets, escalate unresolved problems, test system updates, and assist with translation reviews, reporting, and other requests.

Requirements

Fluency in Quebec French and English, both spoken and written, and 2 to 3 years of relevant customer or technical support experience are required. Candidates should know Google Workspace and basic CRM systems, communicate effectively, work independently and in a small team, and remain calm under pressure; post-secondary education is preferred.

Skills

Quebec French Fluency
English Fluency
Tier 1 Technical Support
Customer Support
Phone Support
Email Support
Troubleshooting
Password Resets
System Access Support
CRM Ticket Management
Google Workspace
System Update Testing
Translation Review
Internal Reporting
Communication
Active Listening

Benefits

Annual Bonus Up To 10%
Three Weeks Of Vacation
Full Benefits Package
RRSP Matching After One Year
Hybrid Work Schedule

Visa sponsorship

Not detected in the job text

Keywords

Tier 1 Technical Support
Real Estate Professionals
Internal Systems
System Access
Password Resets
Listing Display Errors
Platform Navigation
Phone Support
Email Support
Support Tickets
CRM
Google Workspace
System Update Testing
Translation Reviews
Internal Reporting
Quebec French
English
Customer Support
Technical Support
Hybrid Work

Report this job