Find work in Canada.

541,842 jobs across our Canadian network. How we count

Jobs in Canada

25+ jobs

Email me new jobs Save this search

Added 9 mins ago
IF
Security Solutions Architecture Advisor
iA Financial Group
Montreal, QC · Quebec, QC
- Full-time
Join our Data Protection team as a Solution Architect. You will play a key role in defining and evolving solutions designed to protect iA’s sensitive information throughout its lifecycle.
Added 9 mins ago
BC
Millwright Mechanic
Bigfoot Crane
Abbotsford, BC
- Full-time
Ability to work independently without supervision while meeting or exceeding goals and objectives set out by management.
Added 9 mins ago
BC
Industrial Electrician
Bigfoot Crane
Abbotsford, BC
- Full-time
Ability to work independently without supervision while meeting or exceeding goals and objectives set out by management
Added 9 mins ago
A
Représentant (e) du service à la clientèle / Representative Client Service
ADP
Montreal, QC
- Full-time
Aptitudes pour l’écoute active et solides compétences en communication à l’oral et à l’écrit, pour recevoir, interpréter et communiquer l’information de façon claire et concise
Added 9 mins ago
NC
Manager, Military Integration and Coordination
NAV CANADA
Ottawa, ON
- Full-time
…of Flexible Use of Airspace (FUA), drives national airspace-management initiatives, and influences the future integration of military requirements into Canada’s air navigation…
Added 24 mins ago
C
Account Manager (Spanish Speaker)
CloudTalk
Toronto, ON
- Full-time
…directly to your clients' KPIs. Position yourself as a trusted advisor - not just a vendor contact - and build durable relationships with decision makers and executive…
Added 24 mins ago
PT
Service Advisor
Premier Truck Group
Steinbach, MB
- Full-time
Verify customer contact information and method of payment including credit authorization.
Added 24 mins ago
R
Sales Advisor IV - Yorkdale Shopping Centre Spaces
Rivian
Toronto, ON
- Full-time
As a Sales Advisor IV, you will be an integral member of our field sales organization, building relationships with prospective customers and expanding the Rivian community. You will manage…
Added 24 mins ago
M
Senior Acquisition Consultant
Manulife
Toronto, ON
- Full-time
This is more than a recruiting role, it's an opportunity to serve as a trusted talent advisor to business leaders. As a Talent Acquisition Consultant, you will partner closely with hiring…
Added 24 mins ago
Director Talent Acquisition
Sonepar
Surrey, BC
Act as an advisor to senior leaders on talent availability, competitive market conditions, sourcing strategies, hiring risks, and recruitment investment decisions.
Added 39 mins ago
HI
Commercial Insurance Advisor
HUB International
Emerald Park, SK
- Full-time
The Commercial Insurance Advisor is required to develop new business relationships and insurance solutions for prospects & clients along with other available products to prospective and…
Added 39 mins ago
M
RQ11527 - Middleware Specialist - Senior
Maarut
Toronto, ON
- Contract
Knowledge and understanding of Information Management
Added 54 mins ago
PI
AutoCAD Technician Building Science & Sustainability Group
Pinchin in Canada
Mississauga, ON
- $55,000 to $65,000 CAD / year
- Full-time
Current employees are encouraged to speak with their HR Advisor for information on the application process.
Added 54 mins ago
FR
Service Advisor
Fraserway RV
Abbotsford, BC
- Full-time
Fraserway RV is looking for a Service Advisor to be the connection between our customers and our service team. You'll help customers understand what their RV needs, coordinate repairs with…
Added 54 mins ago
WHS Specialist
Amazon
Ottawa, ON
Associate Advocacy & Cultural Leadership - Serve as a trusted safety advisor and advocate for associate wellbeing, building strong partnerships across all levels of the organization. Foster…
Added 54 mins ago
PA
Automotive Parts Advisor
Pfaff Automotive Partners Inc.
Bolton, ON
- Full-time
…organization? Bolton Ford is looking for an experienced Parts Advisor to join our team, with previous Ford dealership and Ford parts experience strongly…
Added 54 mins ago
Claims Advisor Property
Gore Mutual Insurance
Cambridge, ON
Join our Claims team as a Property Claims Advisor, where you’ll play an important role in supporting customers when they need us most. You’ll independently manage a portfolio of primarily…
Added 1 hour ago
FR
Sustainability Specialist
FirstService Residential Canada
Mississauga, ON
- Full-time
…FirstService Energy works as an integrated extension of the property management team. By combining energy expertise with the day-to-day operational knowledge of FirstService Residential, we…
Added 1 hour ago
O
Associate Director, Search
OMD
Toronto, ON
- Full-time
Act as a trusted advisor on paid social and activation strategy
Added 1 hour ago
W
Lifecycle Asset Data Lead - Buildings
WSP
Toronto, ON
- Full-time
Act as an advisor to building owners, facility managers and operations teams on asset data strategy; bridging knowledge of engineering, asset management and facility operations; and…
Added 1 hour ago
R
Senior Investment Funds Advisor
RBC
Vancouver, BC
- Full-time
As a Senior Investment Funds Advisor, you’ll play a crucial role in managing and expanding an established client portfolio, supporting their financial goals while growing our client base.…
Added 1 hour ago
T
Senior Group Manager, Audit (ATH 1146)
TD
Toronto, ON
- Full-time
Act as lead audit advisor to management and respective teams for area of specialization. Report on emerging trends, identifying issues and opportunities and recommending action to senior…
Added 1 hour ago
MI
Director - Subadvisory Relationships
MFS Investment Management
Toronto, ON
- Full-time
…the Canadian retail landscape, including the role of a sub-advisor and product vehicle trends to understand how to prioritize growth opportunities with subadvisory…
Added 1 hour ago
B
Director, Intraday Liquidity Risk Oversight
BMO
Toronto, ON · FCP
- Full-time
Develops and manages comprehensive information management systems; designs and/or leads initiatives to improve processes, analysis and reporting.
Added 1 hour ago
B
Manager, Digital Strategy & Insights
BMO
Toronto, ON · BMOPLACE
- Full-time
Provides expertise in the design, development, management and implementation of assigned strategic initiatives from business case development through to execution. Develops business goals…

Bilingual Source

Bilingual Technical Service Advisor

Guelph, ON, Canada

$50,000 to $57,500 CAD / year · Full-time

Apply About employer

Applications open in a new tab.

Job details

Pay: $50,000 to $57,500 CAD / year
Job type: Full-time
Apply by: Nov 29, 2026
Experience: At least 1 year of experience in customer service or a related customer-facing support role.
Posting language: English
Posted: Oct 30, 2026

Original job description

BILINGUAL TECHNICAL SERVICE ADVISOR (FRENCH AND ENGLISH REQUIRED)

Location: Fergus, Ontario

Work Model: Hybrid

Schedule: Monday to Friday, 8-hour day shifts

Employment: Permanent, full-time

Salary: $50,000 to $57,500 annually

Languages: French and English required. Strong spoken and written French skills and the ability to communicate effectively in English when providing technical and customer service support.

Work Eligibility: Legally entitled to work in Canada.

INTRODUCTION

Are you a customer service professional who enjoys solving problems, helping people, and learning how things work? Do you appreciate a structured work environment, predictable weekday hours, and the opportunity to develop your technical knowledge?

Our client, an established company in the commercial equipment sector, is seeking a Bilingual Technical Service Advisor to join its customer service team in Fergus, Ontario, near Guelph.

This permanent, full-time opportunity combines customer service, technical troubleshooting, and organized follow-through. You will help French-speaking and English-speaking customers understand equipment issues, identify practical solutions, and coordinate the next steps toward resolution.

WHY YOU'LL WANT THIS ROLE

Enjoy the stability of permanent, full-time employment with predictable Monday-to-Friday day shifts.

Benefit from a hybrid work arrangement based in Fergus, Ontario.

Develop your technical troubleshooting skills while helping customers resolve practical equipment issues.

Work with a supportive team and collaborate with service providers and internal colleagues.

Receive health-related benefits and access to an employee assistance program.

WHAT YOU'LL DO

You will be a trusted point of contact for customers seeking assistance with equipment-related questions and service concerns.

By listening carefully, gathering accurate information, and following established troubleshooting procedures, you will help customers understand their options and identify appropriate next steps.

You will also coordinate with service providers and internal teams to support timely resolutions, maintain accurate service records, and help create a positive customer experience.

RESPONSIBILITIES

Provide professional customer service and technical assistance in French and English.

Respond to customer inquiries by telephone and email, gathering the information needed to understand equipment issues.

Help troubleshoot and diagnose equipment concerns using customer descriptions and available product information.

Identify appropriate replacement parts using product details and serial information.

Coordinate with service providers when on-site technical assistance is required.

Review product and service information to help determine warranty eligibility.

Maintain accurate customer interactions, service records, and follow-up activities using customer management software.

Communicate with internal departments to coordinate service activities and resolve customer concerns.

Manage multiple customer inquiries while maintaining organized records and timely follow-through.

Help de-escalate challenging customer situations through active listening, patience, and practical problem-solving.

QUALIFICATIONS

Required:

At least 1 year of experience in customer service or a related customer-facing support role.

High school diploma or equivalent education.

Strong spoken and written French skills and effective English communication skills for responding to customer inquiries, explaining technical information, and coordinating service solutions.

Interest in technical troubleshooting and the ability to learn equipment-related concepts.

Strong listening, information-gathering, and problem-solving skills.

Ability to approach technical issues methodically and accurately.

Strong attention to detail and accurate record-keeping skills.

Familiarity with Microsoft Office applications.

Strong time management and organizational skills, with the ability to manage multiple priorities.

Professional, patient, and solution-focused approach when assisting customers with challenging situations.

Legally entitled to work in Canada.

Assets:

Post-secondary education.

Experience using Salesforce or a comparable customer relationship management system.

Previous exposure to technical customer support, equipment troubleshooting, or service coordination.

BENEFITS

Dental care coverage.

Vision care coverage.

Life insurance.

Employee assistance program.

Overtime pay where applicable.

Opportunities to develop technical knowledge and troubleshooting capabilities.

WHY WORK WITH US

Our client offers a structured, collaborative environment where reliable customer service, practical problem-solving, and attention to detail are valued.

You will have the opportunity to build your technical knowledge, develop strong working relationships, and become a dependable resource for customers and colleagues.

If you enjoy helping people, appreciate consistency in your workday, and want to continue developing your customer service and technical skills, we would welcome the opportunity to connect with you.

Bilingual Source uses artificial intelligence (AI) technology to assist in screening and assessing applicants for this position. This technology helps us match your unique language skills and professional experience with the specific needs of our clients. Final hiring and interview decisions continue to be made by our human recruitment experts.

This is an existing vacancy. Our client is currently seeking a Bilingual Technical Service Advisor.

Apply About employer

More about this job

Responsibilities

Provide bilingual customer service and technical assistance by responding to inquiries, gathering details, troubleshooting equipment concerns, identifying replacement parts, and helping assess warranty eligibility. Coordinate service providers and internal teams, maintain accurate customer and service records, and follow up to support timely resolutions.

Requirements

Requires at least one year of customer service or related customer-facing experience, a high school diploma or equivalent, strong spoken and written French, and effective English communication. Candidates should have an interest in technical troubleshooting, strong problem-solving and organizational skills, attention to detail, Microsoft Office familiarity, and legal authorization to work in Canada.

Skills

French And English Communication
Customer Service
Technical Troubleshooting
Equipment Diagnosis
Problem-Solving
Active Listening
Information Gathering
Parts Identification
Warranty Assessment
Service Coordination
Record-Keeping
Microsoft Office
Time Management
Organization
De-escalation

Benefits

Dental Care Coverage
Vision Care Coverage
Life Insurance
Employee Assistance Program
Overtime Pay

Visa sponsorship

Not detected in the job text

Keywords

Bilingual Customer Service
French
English
Technical Support
Equipment Troubleshooting
Equipment Diagnosis
Commercial Equipment
Customer Inquiries
Telephone Support
Email Support
Replacement Parts
Serial Information
Warranty Eligibility
Service Coordination
Service Providers
Salesforce
Microsoft Office
Customer Records
Follow-Up
Problem-Solving
Active Listening
De-escalation
Technical Information
Customer Experience

Report this job