Jobs in Canada

25+ jobs

Group jobs by employerEmail me new jobs Save this search

Added 19 mins ago
SS
Tennis Saskatchewan - Executive Director
Sask Sport
SK · Saskatchewan, Canada
- Full-time
Tennis Saskatchewan is the recognized provincial sport governing body responsible for the development, administration, and promotion of tennis in the province. Tennis Saskatchewan is…
Added 19 mins ago
IS
DevOps & Cloud Infrastructure Engineer
Idealogical Systems Inc
Markham, ON
- Full-time
You will manage our Google Cloud and AWS environments, strengthen security and reliability, and help developers deliver software efficiently.
Added 34 mins ago
CI
Bilingual French/English Learning & Development Specialist (Contract)
CoreFactor Inc.
ON · Montreal North South, Ontario
- Contract
This position is hybrid and will require the successful consultant to be onsite four (4) days per week in the Montreal region · Must have strong internal consulting, change management, and indirect influencing skills
Added 1 hour ago
BC
Communication Assistant
Brant Community Healthcare System
Brantford, ON
- Full-time
At BCHS, we are driven by a bold vision: To Lead Beyond Care. As a two-site community hospital system in Brantford and Paris, Ontario, we serve with purpose, passion, and a deep commitment…
Added 1 hour ago
C
Bilingual French/English Learning & Development Specialist (Contract)
CoreFactor
Montreal, QC · Greater Montreal Metropolitan Area
- Contract
This position is hybrid and will require the successful consultant to be onsite four (4) days per week in the Montreal region · Must have strong internal consulting, change management, and indirect influencing skills
Added 1 hour ago
E
Senior Transportation Engineer
Englobe
Dartmouth, NS
- Full-time
Perform project management duties including schedule development, budget monitoring, progress reporting, client coordination, and contract administration;
Added 1 hour ago
SM
RQ11859 – Systems Testing/QA Specialist – Intermediate
S M Software Solutions Inc
Toronto, ON
- Internship
Work Arrangement: Onsite – 5 Days per Week
Added 2 hours ago
F
Civil Material Controller
Fluor
Vancouver, BC
- Full-time
…Material Control on assigned projects or reports to Discipline Lead Material Controllers on assigned projects of difficult complexity. Has working knowledge of Fluor’s practices and…
Added 2 hours ago
DI
Data Engineer – Enterprise Data Engineering, Data Science and Informatica
Data Intuition Inc.
Brampton, ON
- $47 CAD / hour
- Full-time
…data integration, data administration, information systems development, software QA and data governance across Databricks, Delta Lake, Unity Catalog, and…
Added 3 hours ago
OH
Senior Program Manager
Ontario Health | Santé Ontario
Toronto, ON
- Full-time
Ongoing learning and career development opportunities designed to help you grow, advance, and thrive in your profession
Added 3 hours ago
B
Business Partner
BGIS
Markham, ON
- Full-time
Account Technology team oversee customer relationship management, business analysis, product and project management utilizing best-in-class software to support BGIS customers. Working…
Added 3 hours ago
B
Business Partner
BGIS
Markham, ON
- Full-time
Account Technology team oversee customer relationship management, business analysis, product and project management utilizing best-in-class software to support BGIS customers. Working…
Added 3 hours ago
DG
AI Data Lead
Doane Grant Thornton LLP
Toronto, ON
- Full-time
As an AI Data Lead your responsibilities will include:
Added 4 hours ago
KT
Account Executive – B2B Technology Solutions
KSPACE TECHNOLOGIES HQ
Remote, Canada
- $45,000 to $55,000 CAD / year
- Full-time
- Remote
Kspace Technologies | Sales & Business Development
Added 4 hours ago
PV
Manager, TechCare
Pet Valu
Markham, ON
- Full-time
Reports to: VP, Enterprise Applications and Operations
Added 4 hours ago
T&
Finance Manager, Financial Accounting & Reporting
Turner & Townsend
Toronto, ON
- Full-time
Our capabilities include programme, project, cost, asset and commercial management, controls and performance, procurement and supply chain, net zero and digital solutions.
Added 4 hours ago
MF
Producer - Augmented Games
Moment Factory
Montreal, QC
- Full-time
Familiarity with multimedia technologies, software development, or live entertainment/stage technology (an asset).
Added 4 hours ago
A
Senior Software Developer, Forma Admin - Back End
Autodesk
Vancouver, BC
- Full-time
May lead projects or key elements within a broader project
Added 4 hours ago
A
Senior Software Developer, Forma Admin - Back End
Autodesk
Toronto, ON · Greater Toronto Area, Canada
- Full-time
May lead projects or key elements within a broader project
Added 4 hours ago
A
Senior Software Developer, Forma Admin - Back End
Autodesk
Vancouver, BC
- Full-time
May lead projects or key elements within a broader project
Added 4 hours ago
A
Senior Software Developer, Forma Admin - Back End
Autodesk
Toronto, ON
- Full-time
May lead projects or key elements within a broader project
Added 4 hours ago
BV
Work Integrated Learning Officer
Bow Valley College
Calgary, AB
- Full-time
…seamless and rewarding experience. Through a combination of career development expertise, operational excellence, and stakeholder engagement, the WIL Officer contributes to student success…
Added 4 hours ago
SC
SAP Delivery Executive | Northeast-Canada Market Unit
SAP Careers
Toronto, ON
- $260,000 to $310,000 CAD / year
- Full-time
You bring enterprise delivery leadership and the executive presence to engage at program level. You have led teams of project managers and delivery partners across complex, multi-workstream…
Added 4 hours ago
T
3DEXPERIENCE DevOps Specialist
Techso
Montreal, QC
- Full-time
Create and maintain technical documentation and lead knowledge transfer sessions;
Added 4 hours ago
I
Technical Scrum Master
Infoya
Toronto, ON
- $70,000 to $80,000 CAD / year
- Full-time
Work Arrangement: Hybrid (2 days in office per week)

CoreFactor Inc.

Bilingual French/English Learning & Development Specialist (Contract)

ON, Canada
Montreal North South, ON, Canada

Contract

Apply on corefactor.zohorecruit.com About employer

Applications open in a new tab.

Job details

Job type: Contract
Experience: 3 - 5+ years experience in Learning & Development or related roles, with leadership accountabilities
Posting language: English
Posted: Nov 10, 2026

Original job description

CoreFactor is searching for a Bilingual (French/English) Learning & Development Specialist on a contract basis for a client in the Greater Montreal Region.

This position is hybrid and will require the successful consultant to be onsite four (4) days per week in the Montreal region.

Position Summary

The Bilingual Learning & Development Specialist will have responsibility for the design, development, translation and implementation of learning programs to support a new technology implementation across the organization's sites.

The position reports to the Manager, IS PMO & Governance and is based in the GTA.

Core Accountabilities

Lead development and translation of robust training plans for a company-wide project initiative to implement FSQA Mobility app across all operations sites
Produce training materials using an appropriate delivery method(s), e.g. eLearning/classroom in Ancile uPerform / Storyline Articulate / Captivate and supporting job aids, PowerPoint decks, online videos (O365 Video Portal), etc.
Liaise with IS technical teams, functional partners, vendor and other consultant resources
Prepare Key Users who may be delivering in-person or virtual training/coaching; ‘train the trainer’
Liaise with project managers and key project stakeholders on project planning and execution of training elements; attend weekly project scrum meetings and other workshops as required
Manage communications and logistic details for training events
Provide inputs into the status reporting of the training plan execution
Ensure training documentation records supporting C3 requirements are maintained and available for internal audits

Requirements

Skills and Abilities
Bilingual in French and English
Highly collaborative, strong team orientation and ability to develop strong relationships
Must have strong internal consulting, change management, and indirect influencing skills
General proficiency with project management in order to manage multiple priorities and deadlines
Experience in applying adult learning theory, program management, course design, content development and facilitation
Empathetic with the respective audience of the training material
Strong communication (oral and written) and presentation skills; able to create clear and concise documentation
Develops robust eLearning materials
Ability to effectively facilitate meetings, an active listener with strong interviewing skills
Strong critical thinking and analysis skills
Well rounded interpersonal skills, empathetic with a user-centric focus
Can quickly understand new or complex domains and applications

Qualifications

College or University Degree or equivalent work experience in training, adult learning, organizational behaviour, human resources or related field
3 - 5+ years experience in Learning & Development or related roles, with leadership accountabilities
Has advanced knowledge of, and experience in, learning pedagogy
Proficiency with Ancile uPerform, Storyline Articulate, Adobe Captivate or comparable performance support software
Experience in developing SAP training materials is an asset
Strong proficiency with Microsoft applications - Office 365, SharePoint, PowerPoint, etc.
Bilingualism (English, French) is a requirement

Apply on corefactor.zohorecruit.com About employer

More about this job

Responsibilities

The specialist will design, develop, and implement learning programs to support a new technology rollout across organizational sites. They will also manage training logistics, produce instructional materials, and facilitate 'train the trainer' sessions for key users.

Requirements

Candidates must have 3-5+ years of experience in Learning & Development and be bilingual in French and English. Proficiency in instructional design software such as Storyline Articulate or Adobe Captivate is required, along with a relevant college or university degree.

Skills

Bilingual
Learning & Development
Instructional Design
Change Management
E-learning
Ancile uPerform
Storyline Articulate
Adobe Captivate
Project Management
Adult Learning Theory
Facilitation
Communication
Presentation Skills
Microsoft Office 365
SharePoint
SAP Training

Visa sponsorship

Not detected in the job text

Keywords

Learning & Development
Bilingual
Instructional Design
Change Management
E-learning
Ancile uPerform
Storyline Articulate
Adobe Captivate
Project Management
Adult Learning Theory
Facilitation
Microsoft Office 365
SharePoint
SAP
FSQA Mobility
Training Plans
Consulting
Internal Audit
FMCG
Food & Beverage
Instructional Materials
Communication
Presentation
Stakeholder Management
Scrum
Logistics
Documentation
Pedagogy
User-centric
Critical Thinking

Report this job

Work requirements

Jobs in Canada