Jobs in Canada

25+ jobs

Group jobs by employerEmail me new jobs Save this search

Added 18 mins ago
C
Bilingual French/English Learning & Development Specialist (Contract)
CoreFactor
Montreal, QC · Greater Montreal Metropolitan Area
- Contract
This position is hybrid and will require the successful consultant to be onsite four (4) days per week in the Montreal region · Must have strong internal consulting, change management, and indirect influencing skills
Added 18 mins ago
LH
Psychologist
Lifemark Health Group
Calgary, AB · Greater Calgary Metropolitan Area
- Full-time
…physiotherapy, kinesiology, occupational therapy, vocational rehab specialist, case coordinators) and interdisciplinary mental health teams (psychologists, psychotherapists, counsellors,…
Added 18 mins ago
CO
PEER RECOVERY SUPPORT SPECIALIST
City of Tulsa
Park, MB · River Drive Park, ON
- Full-time
Added 18 mins ago
CS
Warehouse Specialist Job - Complete Shipping Solutions
Complete Shipping Solutions
AB · Greater Edmonton Metropolitan Area
- Full-time
We are seeking a Warehouse Specialist to join our team and ensure the accuracy, organization, and efficiency of warehouse operations. This role is responsible for managing incoming and…
Added 18 mins ago
EI
Claims Specialist
EBC Inc.
Toronto, ON · Greater Toronto Area, Canada
- Full-time
EBC is looking for a Claims Specialist to join our Legal Team.
Added 18 mins ago
OA
Accounts Payable Specialist
O'Regan's Automotive Group
Halifax, NS
- Full-time
O'Regan's Automotive Group is looking for a detail-oriented and organized Accounts Payable Specialist to join our team! This individual will play an important role in supporting the…
Added 18 mins ago
CW
Business Development Specialist, full-time position
City Wide Facility Solutions
Vancouver, BC
- $43,000 to $55,000 CAD / year
- Full-time
The primary responsibility of the Business Development Specialist is to make B2B outbound sales calls to prospective clients (offering janitorial and non-janitorial services), qualify…
Added 18 mins ago
CW
Business Development Specialist, full-time position
City Wide Facility Solutions
Burnaby, BC
- $43,000 to $55,000 CAD / year
- Full-time
The primary responsibility of the Business Development Specialist is to make B2B outbound sales calls to prospective clients (offering janitorial and non-janitorial services), qualify…
Added 48 mins ago
SM
RQ11856 – Training Specialist – Senior (Onsite)
S M Software Solutions Inc
Toronto, ON
- Internship
Work Arrangement: Onsite – 5 Days per Week
Added 48 mins ago
SM
RQ11857 – Systems Administrator/Operations Support Specialist – Senior
S M Software Solutions Inc
Toronto, ON
- Internship
Work Arrangement: Onsite – 5 Days per Week
Added 48 mins ago
SM
RQ11859 – Systems Testing/QA Specialist – Intermediate
S M Software Solutions Inc
Toronto, ON
- Internship
Work Arrangement: Onsite – 5 Days per Week
Added 48 mins ago
SM
RQ11861 – Systems Administrator/Operations Support Specialist – Junior (Onsite)
S M Software Solutions Inc
Toronto, ON
- Internship
Work Arrangement: Onsite – 5 Days per Week
Added 48 mins ago
CS
Customer Care Specialist
Complete Shipping Solutions
AB · Greater Edmonton Metropolitan Area
- Full-time
Are you passionate about delivering exceptional customer experiences? Join our dynamic team at CSS as a Customer Care Specialist. As a vital member of our customer service team, you’ll play…
Added 48 mins ago
MC
AI & Automation Developer
Morgan Construction and Environmental Ltd.
AB · Edmonton, AB
- Full-time
…environmental field operations. Working alongside MCEL's AI Integration Specialist, the AI & Automation Developer designs, builds and deploys AI-driven workflows, integrations and…
Added 48 mins ago
BC
Senior Specialist, Social Media & Digital (Bilingual)
Blake, Cassels & Graydon LLP
Montreal, QC
- Full-time
Blake, Cassels & Graydon LLP (Blakes), is currently looking for a bilingual Senior Specialist, Social Media & Digital to join the Client Relations & Marketing department in our Montreal…
Added 1 hour ago
Sales Specialist (Multi Dwelling Unit)
Rogers Communications
London, ON
Added 1 hour ago
NF
Policy Administration Specialist, Corporate Underwriting
Northbridge Financial
Toronto, ON
- Full-time
- Other
We have a flexible hybrid model that allows you to work from home up to 2 days per week, with added flexibility for when you really need it
Added 1 hour ago
RC
Student Credit Union Specialist - Part-Time
Regional Credit Union
New Credit, ON
- Part-time
Job Openings: Student Credit Union Specialist - Part-Time
Added 1 hour ago
W
Director of Finance, Contract
WalterFedy
Kitchener, ON
- Contract
Risk Management & Governance: Internal controls and audit-readiness specialist.
Added 1 hour ago
C
Client Engagement Associate, 15h/week - Saint-Jérôme
CIBC
Saint-Jérôme, QC
- Part-time
You need to be legally eligible to work at the location(s) specified above and, where applicable, must have a valid work or study permit
Added 1 hour ago
C
Client Engagement Associate, 15h/week - St-Eustache
CIBC
Saint-Eustache, QC · St-Eustache
- Part-time
You need to be legally eligible to work at the location(s) specified above and, where applicable, must have a valid work or study permit
Added 1 hour ago
Data and Business Analyst
CMP Group Ltd.
Delta, BC
Added 1 hour ago
Accounting and Finance Administrator
SSP
Kelowna, BC
The Shared Services Specialist is a dual-matrix position that will provide support in finance, accounting and human resources administrative functions within an airport setting. This is an…
Added 1 hour ago
V
Specialist, Electrical Engineer
Vale
Sudbury, ON · Greater Sudbury, ON,CA
- Full-time
We are currently seeking a Specialist Engineer, Electrical to join our Power Department in Sudbury. This is a permanent position for an existing vacancy.
Added 1 hour ago
LH
Physiotherapist
Lifemark Health Group
Parry Sound, ON
- $36.92 to $51.17 CAD / hour
- Internship
Step 1: Connect with Our Talent Acquisition Specialist: Your journey begins with a personalized phone conversation. You’ll learn about Lifemark’s vision for the future of healthcare in…

CoreFactor

Bilingual French/English Learning & Development Specialist (Contract)

Greater Montreal Metropolitan Area, QC, Canada

Contract

Apply on LinkedIn About employer

Applications open in a new tab.

Job details

Job type: Contract
Apply by: Dec 10, 2026
Experience: 3 - 5+ years experience in Learning & Development or related roles, with leadership accountabilities
Posting language: English
Posted: Nov 10, 2026

Original job description

CoreFactor is searching for a Bilingual (French/English) Learning & Development Specialist on a contract basis for a client in the Greater Montreal Region.

This position is hybrid and will require the successful consultant to be onsite four (4) days per week in the Montreal region.

Position Summary

The Bilingual Learning & Development Specialist will have responsibility for the design, development, translation and implementation of learning programs to support a new technology implementation across the organization's sites.

The position reports to the Manager, IS PMO & Governance and is based in the GTA.

Core Accountabilities

Lead development and translation of robust training plans for a company-wide project initiative to implement FSQA Mobility app across all operations sites
Produce training materials using an appropriate delivery method(s), e.g. eLearning/classroom in Ancile uPerform / Storyline Articulate / Captivate and supporting job aids, PowerPoint decks, online videos (O365 Video Portal), etc.
Liaise with IS technical teams, functional partners, vendor and other consultant resources
Prepare Key Users who may be delivering in-person or virtual training/coaching; ‘train the trainer’
Liaise with project managers and key project stakeholders on project planning and execution of training elements; attend weekly project scrum meetings and other workshops as required
Manage communications and logistic details for training events
Provide inputs into the status reporting of the training plan execution
Ensure training documentation records supporting C3 requirements are maintained and available for internal audits

Requirements

Skills and Abilities Bilingual in French and English
Highly collaborative, strong team orientation and ability to develop strong relationships
Must have strong internal consulting, change management, and indirect influencing skills
General proficiency with project management in order to manage multiple priorities and deadlines
Experience in applying adult learning theory, program management, course design, content development and facilitation
Empathetic with the respective audience of the training material
Strong communication (oral and written) and presentation skills; able to create clear and concise documentation
Develops robust eLearning materials
Ability to effectively facilitate meetings, an active listener with strong interviewing skills
Strong critical thinking and analysis skills
Well rounded interpersonal skills, empathetic with a user-centric focus
Can quickly understand new or complex domains and applications

Qualifications

College or University Degree or equivalent work experience in training, adult learning, organizational behaviour, human resources or related field
3 - 5+ years experience in Learning & Development or related roles, with leadership accountabilities
Has advanced knowledge of, and experience in, learning pedagogy
Proficiency with Ancile uPerform, Storyline Articulate, Adobe Captivate or comparable performance support software
Experience in developing SAP training materials is an asset
Strong proficiency with Microsoft applications - Office 365, SharePoint, PowerPoint, etc.
Bilingualism (English, French) is a requirement

Apply on LinkedIn About employer

More about this job

Responsibilities

Design, develop, translate, and implement training plans and materials for a company-wide FSQA Mobility app implementation across operational sites. Prepare key users to deliver training, coordinate training logistics and communications, collaborate with project stakeholders, report on training progress, and maintain documentation for audits.

Requirements

Requires French and English fluency, a college or university degree or equivalent experience in a related field, and 3–5+ years of Learning and Development or related experience. Candidates should have advanced knowledge of learning pedagogy, experience with eLearning and training tools such as Ancile uPerform, Articulate Storyline, or Adobe Captivate, and strong communication, facilitation, project management, and change management skills; SAP training experience is an asset.

Skills

Bilingual French and English
Learning and Development
Adult Learning Theory
Training Program Design
Training Content Development
eLearning Development
Facilitation
Change Management
Project Management
Stakeholder Collaboration
Train-the-Trainer
Communication
Presentation Skills
Critical Thinking
Microsoft Office 365
SharePoint

Visa sponsorship

Not detected in the job text

Keywords

Learning and Development
French
English
Adult Learning Theory
Learning Pedagogy
Training Plans
Course Design
Content Development
eLearning
Ancile uPerform
Articulate Storyline
Adobe Captivate
Performance Support Software
SAP Training
Microsoft Office 365
SharePoint
PowerPoint
O365 Video Portal
FSQA Mobility App
Change Management
Project Management
Train-the-Trainer
Facilitation
Stakeholder Management
C3 Requirements
Internal Audits

Report this job

Work requirements

Jobs in Canada