Find work in Canada.

508,432 jobs across our Canadian network. How we count

Jobs in Canada

25+ jobs

Email me new jobs Save this search

Added 1 min ago
BH
Technical Support Analyst
Bayshore HealthCare
Toronto, ON · Scarborough, ON
- Full-time
The Technical Support Analyst is responsible for providing technical and operational IT leadership at the local branch level within the BHCS division. This role acts as the first point of…
Added 1 min ago
S
Lead Business Consultant, Enterprise Data Management & Data Integration
SimCorp
Toronto, ON
- Full-time
…integration needs, and translate these into practical solutions that support the optimal use of SimCorp…
Added 1 min ago
R
Bilingual FX Analyst - 12 months Contract
RBC
Toronto, ON
- Full-time
As a FX Analyst in the digital division within the Commercial FX Sales department, you will primarily be responsible for providing access to RBC DX, RBC’s proprietary online FX trading…
Added 1 min ago
T
Senior Business Analyst - Enterprise Data Management Office (EDMO)
TD
Toronto, ON
- Full-time
Acting with a high degree of independence, the Senior Business Analyst manages the JIRA delivery board, drives executive-level reporting, applies a product mindset to backlog and roadmap…
Added 16 mins ago
SI
Associate Claims Bordereau Analyst
Sovereign Insurance
Calgary, AB · Vancouver, BC · Winnipeg, MB
- Full-time
…Decision-making is focused on assigned tasks, with supervisory support available when guidance is required. Strong attention to detail is essential, as errors can have financial impacts and…
Added 16 mins ago
US
TSG Specialist
UPS Supply Chain Solutions
Richmond, BC · Surrey, BC
- Full-time
The Technology Support Analyst provides users with support services for corporate standard technology products. The employee conducts hardware and software planning and provides technical…
Added 17 mins ago
CI
Senior Analyst, Procurement
CPP Investments | Investissements RPC
Toronto, ON
- Full-time
As Senior Analyst, Procurement - Vendor Management & Insights, you will help strengthen CPP Investments’ strategic vendor management and commercial advisory capabilities.
Added 17 mins ago
GD
Systems Engineering Analysts - Working level
General Dynamics Missions System International
Calgary, AB
- Full-time
We’re looking for Systems Engineering Analyst to join our Systems of Systems (SoS) team and help design and evolve complex, mission-critical technology for the Canadian Armed Forces. As…
Added 17 mins ago
GD
Senior Human Factors Engineering Analyst
General Dynamics Missions System International
Ottawa, ON
- $110,000 to $138,000 CAD / year
- Full-time
We have a new opportunity for a Senior Human Factors Engineering Analyst to join our Ottawa team. Working with HFE and UX practitioners, engineers, customers, and end users, you will serve…
Added 31 mins ago
TU
Bioinformatics Specialist
The University of British Columbia
Vancouver, BC
- $8,810.92 to $13,202.5 CAD / month
- Full-time
Acts as the lead analyst/programmer for software development, and lead architect for data management and database solutions. Provides design input and strategic technical suggestions in…
Added 31 mins ago
SD
Business Application Analyst
Security Distributors Inc - Canada
Toronto, ON
- Full-time
We're looking for a Business Applications Analyst to support and optimize SDI Canada's business applications and ERP systems.
Added 31 mins ago
M
Service Desk Analyst Tier 2
Microserve
AB · Edmonton, AB
- Full-time
Microserve is seeking an enthusiastic Service Desk Analyst - Tier 2 to join our team. The Service Desk Analyst, Tier 2 is the second level escalation path for Tier 1 support often involving…
Added 32 mins ago
T
Senior Quality Control Analyst (5511)
TD
Markham, ON · Toronto, ON
- Full-time
…2nd Level reviewers and Regulatory Reporting, the Senior QC Analyst is responsible for validating that Reasonable Grounds to Suspect (RGS) money laundering and/or terrorist financing have…
Added 32 mins ago
NC
Business Analyst – Technology Training
NAV CANADA
Ottawa, ON
- Full-time
The Business Analyst - Technology Training supports the planning, coordination, analysis, governance, and continuous improvement of technology training programs, products, and services.…
Added 46 mins ago
C
Senior Financial Analyst
Campbell's
Mississauga, ON · CAN - ON - Mississauga
- Full-time
The Financial Analyst, Sales Finance & Financial Planning and Analysis provides financial analysis, planning and reporting support to Sales Finance and Financial Planning & Analysis,…
Added 1 hour ago
P&
Systems & Logistics Analyst
Parrish & Heimbecker, Limited
Cambridge, ON
- Full-time
We are seeking a Systems & Logistics Analyst to join our P&H Milling team. This role is responsible for managing and optimizing logistics processes, ensuring data integrity, and providing…
Added 1 hour ago
BG
Senior Procurement Analyst - Property Management
Brandt Group of Companies
Zehner
- Full-time
Support utilities management by maintaining basic knowledge of electricity, gas, and water supply requirements assisting in vendor coordination and cost monitoring.
Added 1 hour ago
BG
Procurement Analyst
Brandt Group of Companies
Zehner
- Full-time
Identify, implement, and manage supplier relationships to support Brandt’s business unit requirements.
Added 1 hour ago
Financial Analyst/ Claims and Financial Officer/ Senior Claims and Financial Officer (PS2, PS3, PS4)
Government of Alberta
AB
The Financial Analyst administers financial security processes for the private career college sector. The position works with private career colleges and financial-sector stakeholders to…
Added 1 hour ago
D
Salesforce Business Analyst
Delpath
Toronto, ON
- Contract
Business Group: Commercial Global Engineering team is seeking a Business Systems Analyst specializing in Salesforce, who will be responsible for ideation support, design, development, and…
Added 1 hour ago
H
Bilingual Senior QA Analyst – Finance & Enterprise Performance Management (EPM)
Hays
Montreal, QC
- Contract
Job Title: Bilingual Senior QA Analyst – Finance & Enterprise Performance Management (EPM)
Added 1 hour ago
Intern, Security Analyst - Winter Semester 2027
AlayaCare
Montreal, QC
Support incident response activities by helping analyze events, gather evidence, and document findings.
Added 1 hour ago
BG
Dealer Development Sales Coordinator
Brandt Group of Companies
Regina, SK
- Full-time
…performance and business planning (45%). The third will be backup support for the order desk with a speciality focus on truck & trailer products during heavy customer traffic and vacation…
Added 1 hour ago
ST
Finance/Operations Analyst (ERP implementation)
SmartD Technologies
Montreal, QC
- $80,000 to $95,000 CAD / year
- Full-time
Most analyst roles give you one system and one function. This one gives you an ERP implementation to shape, a finance team to support, sales and operations teams to partner with, and a…
Added 1 hour ago
A
Senior Business Systems Analyst (Guidewire) - PolicyCenter & BillingCenter
Akkodis
Toronto, ON
- Contract
Akkodis is seeking an experienced Senior Business Systems Analyst consultant to support Guidewire PolicyCenter and BillingCenter Cloud implementations, enhancements, and integrations for a…

Dye & Durham Corporation

Product Owner

Toronto, ON, Canada

$115,000 to $125,000 USD / year · Full-time

Apply About employer

Applications open in a new tab.

Job details

Pay: $115,000 to $125,000 USD / year
Job type: Full-time
Apply by: Nov 26, 2026
Posting language: English
Posted: Oct 27, 2026

Original job description

Job Description

We are seeking an experienced Product Owner to support our Canadian conveyancing portfolio, with a specific focus on our flagship Canadian conveyancing platform, Unity™.

This is a hands-on, multifaceted Product Owner role. The successful candidate will balance business-as-usual (BAU) ownership (including production support, incident response, and defect prioritization) with forward-looking product discovery and delivery for our flagship platform.

The role is hybrid. Candidates will be expected to work Canadian Eastern Time hours to support Canadian clients and delivery teams during Canadian business hours.

Key Responsibilities

Translate product strategy, customer needs, compliance considerations, and operational dependencies into clear user stories, acceptance criteria, process flows, and functional specifications.
Play a key role in backlog refinement and estimation
Plan and manage sprints for the team.
Run daily standups with the team.
Provide input to and assistance with user documentation
Create formal functional specifications and system design specifications where necessary
Troubleshoot support issues to determine whether resolution requires development fixes
Triage and support production incidents escalated to Product
Help manage the transition from legacy conveyancing products to the Unity platform by supporting phased migration, customer readiness, internal enablement, and operational continuity.
Maintain a strong understanding of customer workflows, competitor offerings, regulatory expectations, and market trends in Canadian conveyancing and AI-enabled legal technology.
Work closely with Product Management, Engineering, UX, QA, Support, Operations, Sales, Marketing, Finance, and regional subject-matter experts to deliver platform capabilities that are commercially viable, operationally supportable, and technically scalable.

This role requires a Product Owner who can operate with urgency, structure, and sound judgment in a high-priority transformation environment.

Skills, Knowledge and Expertise

4+ years as a Product Owner / Business Analyst in software development context.
Strong Agile delivery experience, including backlog ownership, refinement, sprint planning, estimation support, running standups, acceptance validation, and release readiness.
Experience translating business and customer needs into prioritized, actionable work for engineering.
Proven ability to write clear and high-quality user stories, acceptance criteria, use cases, functional specifications, process flows, business rules, and create simple wireframes.
Strong problem-solving skills with the ability to investigate defects, reproduce issues, analyse data, identify root causes, and work with engineering toward resolution.
Able to produce functional/system design specs (where necessary) and partner on user docs and release notes.
Technical fluency with APIs, SSO, and basic SQL for validation.
Ability to research competitors, analyze market trends, and incorporate insights into product decisions.
Excellent stakeholder management skills, with the ability to align competing priorities across Product, Engineering, UX, QA, Support, Operations, Sales, Marketing, Finance, and regional business teams.

Familiarity with legal practice management workflows (matter management, billing, trust accounting, conflict checks) will be a distinct advantage.

Benefits

At Dye & Durham we strive to be visionaries! As a leader in our field, we ensure our employees are ready for the next challenge in their journey with us by offering internal and external training opportunities. We offer competitive salaries and a whole host of benefits including healthcare, pension, company discounts, wellness programs, and paid days off to move house or volunteer for your favourite charity.

Do you share our DNA?

We ask how tomorrow can be better than today
We are passionate about solving our customer's challenges
Our ideas break boundaries
We value different perspectives and encourage dialogue
We take ownership and celebrate together

In line with the amended Employment Standards Act 2000, the salary range for this role is: $115K - 125K, dependent on assessment of skills during the interview process.

At Dye & Durham, we are fortunate to connect with exceptional talent across our business. While we carefully evaluate every submission, if you do not hear from our Talent team within 14 days of applying, it indicates that we are moving forward with other candidates for this role. Due to volume, we are unable to provide personalized feedback on initial applications, but we encourage you to stay connected for future opportunities.

#DDhp

Apply About employer

More about this job

Responsibilities

Own and refine the Unity product backlog, plan and support sprints, and translate customer, business, compliance, and operational needs into actionable specifications for engineering. Triage production incidents and defects, support customer migration from legacy products, and collaborate across teams to deliver scalable, commercially viable platform capabilities.

Requirements

Requires 4+ years of experience as a Product Owner or Business Analyst in software development, with strong Agile delivery and requirements-writing skills. Candidates should be able to investigate defects, work effectively with cross-functional stakeholders, and have technical fluency with APIs, SSO, and basic SQL; legal practice management experience is an advantage.

Skills

Product Ownership
Business Analysis
Agile Delivery
Backlog Management
Sprint Planning
User Story Writing
Acceptance Criteria
Functional Specifications
Process Flows
Defect Investigation
Root Cause Analysis
Stakeholder Management
API Fluency
Single Sign-On (SSO)
Basic SQL
Market Research

Benefits

Healthcare
Pension
Company Discounts
Wellness Programs
Paid Days Off To Move House
Paid Volunteer Days
Internal Training
External Training

Visa sponsorship

Not detected in the job text

Keywords

Unity
Canadian Conveyancing
Product Ownership
Business Analysis
Agile
Backlog Refinement
Sprint Planning
Estimation
User Stories
Acceptance Criteria
Use Cases
Functional Specifications
System Design Specifications
Process Flows
Business Rules
Wireframes
Production Support
Incident Response
Defect Prioritization
APIs
Single Sign-On (SSO)
SQL
Release Readiness
Release Notes
Matter Management
Billing
Trust Accounting
Conflict Checks
Legal Technology
Customer Migration

Report this job