Find work in Canada.

A simpler way to find your next job.

Jobs in Canada

Email me new jobs Save this search

Added 2 months ago
Economist Intern
Government of Alberta
Edmonton, AB
Knowledge of statistical and modelling techniques, as well as proficiency in software programs - R, Python.
Added 2 months ago
Data Scientist, ADE Analytics
Amazon
Vancouver, BC
- 2+ years of data querying languages (e.g. SQL), scripting languages (e.g. Python) or statistical/mathematical software (e.g. R, SAS, Matlab, etc.) experience
Added 2 months ago
CC
Senior Research Software Developer (2026-033)
Circle Cardiovascular Imaging
Calgary, AB
- Full-time
The Senior Research Software Developer is an experienced research software developer who provides technical, clinical, and scientific guidance to their software development team and…
Added 1 month ago
Business Intelligence Specialist (with Qlik and/or C# experience)
CAA Club Group
Thornhill, ON
Build and maintain all ASP.net solutions. Technologies include C#, HTML, CSS, JavaScript, Python
Added 1 month ago
Sr. Staff Physical Design Engineer
Lightmatter
Toronto, ON
Write TCL, Python, or Shell scripts to automate flow or customize existing flows
Added 2 months ago
OT
Network Engineer II
Opti9 Technologies
Remote, Canada
- $100,000 to $130,000 CAD / year
- Full-time
- Remote
Scripting or automation capabilities using Python, Ansible, or similar technologies
Added 2 months ago
CC
Manufacturing Test Engineer – Onsite
Curtiss-Wright Corporation
Ottawa, ON · Canada-Ottawa
- Full-time
Experience with C programming, Python Scripts, JTAG, and Test Executives
Added 2 months ago
E
Software Engineer, AI Document Generation
EvenUp
Remote, Canada
- Full-time
- Remote
Strong software development experience, with hands-on expertise in Python or languages such as Go, Java, Node.js, or C++.
Added 2 months ago
ME
Software Developer (Junior to Intermediate)
MAD Elevator Inc
Mississauga, ON
- $72,000 to $95,000 CAD / year
- Full-time
As a Junior Software Developer, you will collaborate with our Principal Software Developer to build, maintain, and enhance code for both existing and new projects.
Added 1 month ago
Visualization Engineer - Landmark
Halliburton
Calgary, AB
Added 1 month ago
Senior Platform Engineer - AI Platforms & Deployment - Landmark
Halliburton
Calgary, AB
Added 1 month ago
PL
Business Data Analyst - Retro Administration
PartnerRE Ltd.
Toronto, ON
- $65,000 to $85,000 CAD / year
Proficiency in SQL, Python and Microsoft Office; VBA preferred.
Added 1 month ago
Junior Software Engineer
Scotiabank
Toronto, ON
Familiarity with at least one programming language such as Java, JavaScript, Python
Added 1 month ago
Quality Engineer
Scotiabank
Toronto, ON
Proficiency in programming/scripting languages (e.g. Java, Python or web-based technologies)
Added 2 months ago
U
Senior Character Rigger - [Assassin's Creed: Codename Invictus]
Ubisoft
Montreal, QC
- Full-time
Experience with Python scripting for rigging pipelines;
Added 1 month ago
LT
Vision Software Developer II
LMI Technologies
Burnaby, BC
- Full-time
…work will directly influence the final product. If you are a developer who gets satisfaction from carefully architecting new features, optimizing algorithms and processing pipelines, and…
Added 1 month ago
SC
Développeur Systèmes Embarqués
SII Canada
Quebec, QC
- Full-time
Bonne connaissance des langages de script Python, Bash et PowerShell.
Added 1 month ago
GS
Développeur Systèmes Embarqués
Groupe SII
Quebec, QC
- Full-time
Bonne connaissance des langages de script Python, Bash et PowerShell.
Added 1 month ago
SC
Développeur Systèmes Embarqués Cybersécurité
SII Canada
Quebec, QC
- Full-time
Tu connais les langages de script tels que Python, Bash ou PowerShell.
Added 1 month ago
CG
Senior V&V Test Engineer - Autonomous Vehicles
CS GROUP - Canada
Montreal, QC
- Full-time
Programming and test automation experience using Python and C++.
Added 1 month ago
B
Engineering New Graduate - Engineering Career Acceleration Program (ECAP) - Toronto
Bombardier
Mississauga, ON
- Volunteer
Knowledge of programming languages such as Python, C/C++, MATLAB, or others
Added 1 month ago
G
Senior Airborne Platform Automation Test Engineer III
Gogo
Ottawa, ON
- Full-time
Fluency in at least one high-level, object-oriented, general-purpose programming language. Python and Java preferred
Added 1 month ago
B
Engineering New Graduate - Engineering Career Acceleration Program (ECAP) - Montréal
Bombardier
Montreal, QC
- Volunteer
Added 1 month ago
PO
Head of Space AI
Player One Space
Remote, Canada
- $160,000 to $200,000 USD / year
- Full-time
- Remote
Strong software and systems engineering background: Python, C/C++, Linux, GPU computing, containerised deployment
Added 1 month ago
B
Full Stack Engineer
BoomerangHR
Remote, Canada
- $140,000 to $180,000 CAD / year
- Full-time
- Remote

EvenUp

Software Engineer, AI Document Generation

Remote, Canada

Remote

Full-time

Apply About employer

Applications open in a new tab.

Job details

Job type: Full-time
Workplace: Remote
Posting language: English
Posted: Jul 24, 2026

Original job description

EvenUp is on a mission to close the justice gap using technology and AI. We empower personal injury lawyers and victims to get the justice they deserve. Our products enable law firms to secure faster settlements, higher payouts, and better outcomes for victims injured through no fault of their own in vehicle collisions, accidents, natural disasters, and more.

We are one of the fastest-growing vertical SaaS companies in history, and we are just getting started. EvenUp is backed by top VCs, including Bessemer Venture Partners, Bain Capital Ventures, SignalFire, and Lightspeed. We are looking to expand our team with talented, driven, and collaborative individuals who seek to have a lasting impact. Learn more at www.evenuplaw.com.

🎥 Life as an Engineer at EvenUp

Join the team building EvenUp’s AI-powered document generation platform - one of the company’s core AI products. The DocGen team is responsible for designing and building the backend systems that power how legal documents are generated, helping personal injury attorneys produce high-quality work more efficiently and at scale.

You’ll own complex technical problems from design through production, working on document generation workflows where AI is a core part of the solution - not an afterthought. You’ll have the opportunity to influence architecture, shape technical direction, and partner closely with Product, Design, and Applied AI to deliver meaningful customer impact.

This role is ideal for engineers who enjoy building scalable backend systems, thrive in fast-moving and ambiguous environments, and want the autonomy to take ideas from concept to production. Engineers on DocGen are trusted to make technical decisions, drive projects end-to-end, and help shape the future of one of EvenUp’s most important products.

What you’ll do:

Design, build, and maintain backend services powering EvenUp’s document generation platform.
Own projects from technical design through production launch and ongoing iteration.
Build scalable systems that leverage AI within document generation workflows.
Partner closely with Product, Design, and Applied AI teams to deliver customer-facing features.
Drive architectural decisions and contribute to the long-term evolution of the DocGen platform.
Improve performance, reliability, and scalability of core backend services.
Mentor teammates through technical discussions and thoughtful code reviews.

What we look for:

Strong software development experience, with hands-on expertise in Python or languages such as Go, Java, Node.js, or C++.
Proven ability to design and ship scalable, production-grade systems, including APIs and distributed systems.
Experience owning projects end-to-end in fast-paced, high-growth or startup environments.
Bonus: Experience with AI-powered applications, legal tech, document generation systems or social impact–driven products.

This is a hybrid role, with an expectation of being in our Toronto or San Francisco office three days per week.

Benefits & Perks:

As part of our total rewards package, we offer attractive benefits and perks to our employees, including:

Choice of medical, dental, and vision insurance plans for you and your family.
Additional insurance coverage options for life, accident, or critical illness.
Flexible paid time off, sick leave, short-term and long-term disability.
10 US observed holidays, and Canadian statutory holidays by province.
A home office stipend.
401(k) for US-based employees and RRSP for Canada-based employees.
Paid parental leave.
A local in-person meet-up program.
Hubs in San Francisco and Toronto.

(Please note the above benefits & perks are for full-time employees)

Notice to Candidates:

To ensure fairness and proper consideration, we do not accept resumes or expressions of interest via email or social media messages. If you’re interested in a role, please submit your application directly through our careers page.

Please note that EvenUp may use AI notetakers and other recording devices in the recruiting process. If you interview with us, with your consent, we may record your conversations and summarize them into notes for internal use. Recording is optional, and declining will not affect your candidacy.

EvenUp is an equal opportunity employer. We are committed to diversity and inclusion in our company. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

Apply About employer

More about this job

Responsibilities

Design and maintain backend services for an AI-powered document generation platform. Own projects from technical design through production launch while collaborating with Product, Design, and Applied AI teams.

Requirements

Requires strong software development experience in Python or similar languages and a proven ability to ship scalable production-grade distributed systems. Experience in fast-paced startup environments is required, with AI or legal tech experience being a bonus.

Skills

Python
Go
Java
Node.js
C++
Backend Development
API Design
Distributed Systems
System Architecture
AI Integration
Document Generation
Scalable Systems

Benefits

Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
Life insurance
Accident insurance
Critical illness insurance
Flexible paid time off
Sick leave
Short-term disability
Long-term disability
Paid holidays
Home office stipend
401(k)
RRSP
Paid parental leave
Equity

Visa sponsorship

Not detected in the job text

Keywords

Python
Go
Java
Node.js
C++
AI
Document Generation
Backend
APIs
Distributed Systems
SaaS
Legal Tech
Scalability
Architecture
Production-grade Systems
Software Engineering

Report this job