Find work in Canada.

356,592 jobs across our Canadian network. How we count

Jobs in Canada

25+ jobs

Email me new jobs Save this search

Added 11 mins ago
MU
ADMINISTRATIVE STAFF SPECIALIST I (BAND LEVEL 4)
Memorial University, Newfoundland and Labrador
St. John's, NL
- Full-time
Reporting to the Manager of Finance and Administration and the Associate Director of Student Engagement and Events, the Administrative Staff Specialist I will play a vital role in providing…
Added 11 mins ago
CO
Business Advisor
City of Saint John
Saint John, NB
- Full-time
The position serves as backup to the Customer Service Manager and provides leadership to the Customer Experience Specialist.
Added 11 mins ago
M
Store Manager - Convenience
Morrisons
Hamilton, ON
- Full-time
…inclusive culture where everyone is empowered to deliver great customer…
Added 11 mins ago
M
Store Manager - Convenience
Morrisons
Halkirk, AB
- Full-time
Are you a natural shopkeeper with a passion for customer service? At Morrisons Daily, we are looking for an entrepreneurial Store Manager to lead one of our busy local stores.
Added 11 mins ago
M
Team Manager - Warehouse
Morrisons
Grimsby, ON
- Full-time
Reporting into the Department Manager, other tasks also include:
Added 11 mins ago
FE
For Eyes - Licensed Store Manager 3 - #R115 Calgary, AB
For Eyes
Calgary, AB
- Full-time
The overall mission of the Store Manager is to be a leader within the For Eyes organization. The Store Manager delivers key performance indicators and ensures flawless execution of the…
Added 11 mins ago
PC
Pharmacist – Parksville
Pharmasave Canada
Parksville, BC
- Full-time
Ability to deliver high standard of customer service and patient care
Added 11 mins ago
DS
Warehouse Associate II
DGI Supply Canada
Montreal, QC
- Full-time
Demonstrates effective written/oral communication skills and customer service skills
Added 11 mins ago
S
Produce - Manager Produce
Sobeys
Stellarton, NS
- Full-time
The Produce Manager is responsible for coaching, motivating, and developing department staff to foster customer loyalty, fulfil customer needs and actively contribute to an environment of…
Added 11 mins ago
SP
restaurant manager
Sam's Pizza
Stellarton, NS
- Full-time
Added 11 mins ago
S
Produce - Clerk Produce
Sobeys
Edmonton, AB
- Full-time
Demonstrates superior customer service in accordance with Safeway’s programs
Added 11 mins ago
AG
Recruitment Coordinator
Allegis Global Solutions
Mississauga, ON
- Full-time
Experience in a customer service or other relevant customer facing role.
Added 11 mins ago
C
Transport Refrigeration (Reefer) Technician
ColdFront
Brooks, AB
- Full-time
…Brooks, Alberta Shop and reports directly to our Calgary General Manager. There will be an "On-Call" Mobile component to this role, as at times you will be required to work off site…
Added 11 mins ago
YW
Case Manager - Seniors
Youth Without Shelter
Toronto, ON · Etobicoke, ON
- Full-time
The Case Manager plays a key role in supporting residents at Wardlaw Residence, a 51-unit supportive housing program serving youth, newcomers and seniors who have experienced or are at risk…
Added 11 mins ago
L
LensCrafters - Store Manager 4 - #1962 Sudbury, ON
LensCrafters
Sudbury, ON · Greater Sudbury, ON
- Full-time
The overall mission of the Store Manager is to be a leader within the LensCrafters organization. The Store Manager delivers key performance indicators by integrating the Brand Story and…
Added 11 mins ago
AE
Business Development Executive
Alliance Elevator Ontario
Brantford, ON
- Full-time
…multiple elevating devices. The company emphasizes exceptional service, fast response times, and a strong commitment to customer interests and…
Added 11 mins ago
CO
Application & Integration Technical Analyst
City of Saint John
Saint John, NB
- Full-time
Under the direction of the designated IT Manager, the Application and Integration Technical Analyst is a technical lead responsible for system architecture, data strategy, and integration…
Added 11 mins ago
TH
Lot Associate Full-Time - 7180 Winnipeg North
The Home Depot Canada
Winnipeg, MB
- Full-time
The Lot Associate's primary responsibility is to load orders into customer vehicles and ensuring the parking lot is safe and welcoming for the customer. Customer service and GET behaviours…
Added 11 mins ago
KC
car wash manager
KLASSIC CAR WASH
Barrie, ON
- Full-time
Added 12 mins ago
GD
GARAGE - Seasonal Sales Associate - Galeries de Granby
Groupe Dynamite, Inc Garage
Granby, QC
- Part-time
Reporting to the Store Manager, you’ll be the face of our brand. As a Seasonal Sales Associate, your focus is creating an elevated shopping experience - whether it’s styling customers in…
Added 41 mins ago
SD
Pharmacy Manager, Hourly Full Time Flexible Shifts
Shoppers Drug Mart
Winnipeg, MB
- Full-time
Commitment to providing exceptional customer service
Added 41 mins ago
SD
Assistant Front Store Manager, Hourly Part Time Flexible Shifts Greenlight Requisition
Shoppers Drug Mart
Oshawa, ON
- Part-time
Join a locally owned and operated store to help deliver health, beauty and convenience services in your community, and keep the customer at the centre of everything you do.
Added 41 mins ago
SD
Merchandiser, Hourly Part Time Flexible Shifts
Shoppers Drug Mart
Picton, ON
- Part-time
Join a locally owned and operated store to help deliver health, beauty and convenience services in your community, and keep the customer at the centre of everything you do.
Added 41 mins ago
SD
Merchandiser, Hourly Full Time Flexible Shifts
Shoppers Drug Mart
Picton, ON
- Full-time
Join a locally owned and operated store to help deliver health, beauty and convenience services in your community, and keep the customer at the centre of everything you do.
Added 1 hour ago
SC
Part Time Front End Supervisor - Admirals Thrifty Foods
Sobeys Capital Incorporated or a Franchise/Affiliate / ou une franchise/société affiliée
Victoria, BC
- Part-time
The Front-End Supervisor is responsible to ensure a superior customer service experience by coaching, and developing friendly, well-trained staff. The Supervisor will supervise the…

Grainger Canada

Bilingual Translation Analyst

Vaughan, ON, Canada

The base salary for this role ranges between $ 58,880 - $ 80,960, with eligibility for an incentive target of 5% which is contingent upon achieving both individual and company performance objectives. · Full-time

Apply About employer

Applications open in a new tab.

Job details

Pay: The base salary for this role ranges between $ 58,880 - $ 80,960, with eligibility for an incentive target of 5% which is contingent upon achieving both individual and company performance objectives.
Job type: Full-time
Apply by: Nov 5, 2026
Experience: 2–3 years of experience in large, multi-channel organizations.
Posting language: English
Posted: Oct 6, 2026

Original job description

Work Location Type: Hybrid

About Grainger

W.W. Grainger, Inc. is a leading broad line distributor with operations primarily in North America and Japan. At Grainger, We Keep the World Working® by serving more than 4.6 million customers worldwide with maintenance, repair and operating (MRO) products and value-added solutions delivered through innovative technology and deep customer expertise. Known for its commitment to service and purpose-driven culture, the Company reported 2025 revenue of $17.9 billion. For more information, visit  www.grainger.com. 

Compensation

The base salary for this role ranges between $ 58,880 - $ 80,960, with eligibility for an incentive target of 5% which is contingent upon achieving both individual and company performance objectives.

The pay range above is not a guarantee of compensation but reflects the potential total compensation for this role at the time of this posting based on the assigned job grade. Actual compensation will vary depending on factors such as geographic work location, relevant experience and individual skills. The stated range is a reasonable estimate and may change over time; final compensation may fall above or below the range provided. Grainger reserves the right to amend, modify, or discontinue its compensation and benefits programs at any time, in accordance with applicable law.

This job posting is for an existing vacancy.

Primary Function

This role assumes responsibility for developing textual rich content strategies for assigned Grainger product categories. You will research different MRO and work with merchandisers and other in-house product experts to develop plans for using copy to address common customer questions and improve their discovery and selection of products. You are also responsible for implementing the plan by writing and editing copy that is clear and accurate and that follows quality standards and style guidelines. The Bilingual Translation Analyst will report directly to the Onsite Search & Content Manager and is an affiliated team member of the Grainger Canada Merchandising department.

Responsibilities (You Will)

Research assigned products to develop an understanding of how they work and how customers use them to ensure an effortless customer selection experience.
Work with Merchandising Strategy to develop an approach for using textual rich content to inform customers about assigned products and illustrate value of assortment.
Write product copy that meets publishing standards for print and digital publications by anticipating and addressing common customer questions to help customers make fast purchase decisions.
Collaborate with partners such as Product Information and Search, Content Strategy, Marketing, and other Publishing teams to ensure that copy produced augments and complements other presentation elements (e.g., product data, photography, and site structure).
Research and sufficiently document all copy statements to ensure they are supported by manufacturer literature, industry standards, product data, or Merchandising guidance.
Maintain awareness of competitors' performance to ensure our publications exceed industry standards.
Maintain clarity and consistency of copy style, ensuring the team's editorial style guide reflects any revisions or additions discussed with the Onsite Search & Content Manager.
Support merchandising improvement projects.

Preferred Education & Experience (You Have)

2–3 years of experience in large, multi-channel organizations.
Bilingual French/English is required.
Proven short-form copywriting experience, particularly within the eCommerce space.
Experience with technical product information and feature-benefit copy principles, and the ability to translate them into concise, customer-friendly language.
Strong experience with rules of grammar, punctuation, and style.
Working knowledge of keyword research and basic SEO principles.
Natural curiosity about how industrial products work.
Proven success working in teams with dynamic, analytics-driven, multi-channel work environments.
Understanding of Product Information Management systems and product data management methodologies; experience with Stibo Systems (STEP) is an asset.
High attention to detail / proven organizational skills.
Familiarity with product taxonomy research; demonstrated ability to translate research into tactical actions.
Strong communication skills, detail orientation and business acumen.
High-level knowledge of the MRO (Maintenance, Repair, and Operations) industry and industrial products a strong plus.
Adept at prioritization and multitasking.
Ability to work independently as well as in a team environment.
Strong systemic thinking and problem-solving skills.
Demonstrated interpersonal and relationship-building skills.

Rewards And Benefits

Our programs provide choice and flexibility to meet your individual needs. Check out some of the benefits available to you with Grainger (may vary based on hours worked):

Medical, dental, vision and prescription drug coverage
Paid time off (PTO) and up to 12 company holidays per year (dependent on home province)
Life insurance coverage, including spousal and dependent life insurance.
Employee Family Assistance Program to help team members with physical, emotional, mental, financial and other concerns
Registered Retirement Savings Plan & Defined Contribution Pension Plan to help you save for your financial future
Educational & Professional Membership Fee Assistance program
Employee discounts, team member perks and more!

DEI Statement

We encourage you to apply even if your experience doesn't perfectly match this job post as you may still be the right candidate for this role or others. We aspire to create a culture where everyone is comfortable being who they are, can learn and grow to realize their full potential, and is recognized and rewarded for their impact.

We are proud to be an equal opportunity workplace. All qualified applicants are considered for employment without regard to race, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, or disability. Should you need a reasonable accommodation during the application and selection process, please advise us so we can provide appropriate assistance.

Pre-employment background checks are required for all external candidates. Internal candidates undergo a background check when they move from a non-driving role to a driving role.

Apply About employer

More about this job

Responsibilities

Research assigned industrial products and collaborate with merchandising and other internal experts to develop content strategies that help customers understand, discover, and select products. Write, edit, and document accurate product copy for print and digital channels, maintain editorial standards, monitor competitors, and support merchandising improvement projects.

Requirements

Requires 2–3 years of experience in a large, multichannel organization, French-English bilingual ability, and proven short-form ecommerce copywriting experience. Candidates should have strong grammar and editing skills, familiarity with technical product information, SEO, product data and taxonomy, and the ability to collaborate, prioritize, and work independently; MRO industry knowledge and Stibo Systems (STEP) experience are assets.

Skills

French-English Bilingual Communication
Short-Form Copywriting
Ecommerce Content Writing
Product Research
Technical Product Information
Feature-Benefit Copywriting
Grammar And Editing
Keyword Research
Basic SEO
Product Information Management
Product Data Management
Product Taxonomy Research
Attention To Detail
Prioritization And Multitasking
Problem-Solving
Cross-Functional Collaboration

Benefits

Medical, Dental, Vision, And Prescription Drug Coverage
Paid Time Off
Company Holidays
Life Insurance
Employee Family Assistance Program
Educational And Professional Membership Fee Assistance
Employee Discounts
Team Member Perks

Visa sponsorship

Not detected in the job text

Keywords

French-English Bilingual
MRO
Industrial Products
Ecommerce
Short-Form Copywriting
Product Copy
Textual Rich Content
Product Information
Feature-Benefit Copy
SEO
Keyword Research
Product Information Management
Product Data Management
Stibo Systems
STEP
Product Taxonomy
Merchandising
Editorial Style Guide
Publishing Standards
Competitor Research
Customer Experience
Multichannel
Analytics-Driven Environment

Report this job