Find work in Canada.

A simpler way to find your next job.

Jobs in Canada

25+ jobs

Email me new jobs Save this search

Added 24 mins ago
Regional Quality Assurance Specialist
Cooke Aquaculture Inc.
Blacks Harbour, NB
Full-time
Proficiency with Microsoft Word, Excel, PowerPoint, and electronic document-control, quality-management, specification-management, or ERP systems.
Added 36 mins ago
Clinical Trial Payment Specialist
Integrated Resources, Inc ( IRI )
Mississauga, ON
Full-time
Ensure information quality in systems by maintaining control over discrepancy reports.
Added 36 mins ago
Senior Electrical Engineering Specialist
Trudell Medical International
Kitchener, ON
$105,000 to $125,000 CAD / year
Full-time
Experience with actuator-drive electronics, sensing systems, control electronics, or comparable embedded electromechanical systems
Added 38 mins ago
Bioinformatics Support Specialist
National Research Council Canada
Halifax, NS
We are looking for a Bioinformatics Support Specialist to join the Aquatic and Crop Resource Development (ACRD) Research Centre in Halifax, Nova Scotia. This is an opportunity to apply your…
Added 54 mins ago
Spécialiste mise en route / Commissioning Specialist
Veolia Environnement SA
Montreal, QC
Full-time
Commission pneumatic systems and configure flow control/metering equipment
Added 1 hour ago
PLC Programmer
Canadian Executive Search Group (USA) Inc / Division of Arrow Group of Companies
Windsor, ON
Full-time
The PLC / Controls Specialist will be responsible for designing, programming, debugging, and commissioning industrial automation systems. Working as part of a multidisciplinary engineering…
Added 1 hour ago
Product Cybersecurity Specialist
TEEMA
Port Coquitlam, BC
Full-time
The Product Cybersecurity Specialist serves as the cybersecurity focal point within the project team developing battery-electric mining equipment and supporting systems. The role translates…
Added 1 hour ago
Software Testing Specialist
EPITEC
Ottawa, ON
Contract
Leverage software configuration management, source control systems, DevSecOps practices, and reliability engineering principles to improve testing efficiency and product quality.
Added 1 hour ago
Spécialiste mise en route / Commissioning Specialist
Veolia | Water Tech
Montreal, QC
Full-time
Commission pneumatic systems and configure flow control/metering equipment
Added 1 hour ago
Technical Sales Specialist - Process Systems & Software
Spartan Controls Ltd.
Edmonton, AB · AB · Grande Prairie, AB
We are recruiting for an experienced Technical Sales Specialist (TSS) to join our Process Systems & Software Team based in Edmonton or Grande Prairie. This role will leverage your in-depth…
Added 1 hour ago
Power Systems Specialist I
Qualus
Bolton, ON
Full-time
Power your future with Qualus as a Power Systems Specialist I. The Power Systems Specialist is responsible for providing technical and engineering support for field work, and office work…
Added 1 hour ago
Meat Department Manager
Farm Boy Inc.
Ottawa, ON
$50,500 to $55,500 CAD / year
Full-time
…results. Partnering closely with the Store Manager and Retail Specialist, you’ll bring strategy to life while building a culture rooted in trust, engagement, and high performance. Through…
Added 1 hour ago
Lead Developer, Tools
2K
Quebec, QC
A specialist Lead Developer who extends Unreal Engine's Gauntlet framework and makes sure a green result actually means the build is good. You're deeply fluent in Unreal Engine internals…
Added 2 hours ago
Sales Specialist – Industrial and Commercial Market Segments
ABB
Milton, ON
Full-time
The Sales Specialist is responsible for driving the sales and growth of ABB’s Smart Buildings - Smart Power Electrification portfolio, in Ontario.
Added 2 hours ago
AI Software & Data Specialist
AI Genetics
Toronto, ON · Greater Toronto Area, Canada
Part-time
Ai Genetics is seeking an AI Software & Data Specialist to help design, develop, and enhance technology solutions that support our genetic-testing and reporting services.
Added 2 hours ago
Data Platform Engineering Specialist
The Canada Life Assurance Company
London, ON · Toronto, ON
Are you a Data Platform Engineering Specialist professional focused on platform administration, operations and support, have strong Leadership and Communication skills who is looking for a…
Added 2 hours ago
Specialist Market Analysis
Independent Electricity System Operator
Canada
Develop business processes, systems/tools, and procedures to evaluate and estimate impact of changes in the Ontario Electricity Market design and/or rules on key market variables.
Added 2 hours ago
Senior Manager, Operational Risk Management
BMO
Toronto, ON · BMOPLACE
Full-time
Develops and manages comprehensive information management systems; designs and/or leads initiatives to improve processes, analysis and reporting.
Added 2 hours ago
Spécialiste en Ingénierie en conception de réparation / Repair Design Engineering Specialist
Airbus
Montreal, QC · Mirabel, QC
Full-time
Added 2 hours ago
Content Marketing Specialist
University of New Brunswick
Fredericton, NB
Full-time
Reporting to Assistant Director, Strategic Marketing, Sales & Communication, the Content Marketing Specialist is responsible for planning, creating, and managing high-quality content across…
Added 2 hours ago
Advanced Applications Blow Molding Specialist
Husky Technologies
Bolton, ON
Full-time
Title: Advanced Applications Blow Molding Specialist
Added 2 hours ago
Industrial Software Validation|
Husky Technologies
Bolton, ON
Full-time
The Software Validation Specialist plays a key role in our Innovation and Sustainability Team, responsible for developing and executing comprehensive testing strategies to ensure industrial…
Added 3 hours ago
Controls Specialist Co-op
CONVERGIX Automation Solutions
Cambridge, ON
$22 to $30 CAD / hour
Full-time
…respect to projects and service provided to customers, as a Control Specialist with Convergix you would have a pivotal role in solving our customer’s business problems using your creativity…
Added 3 hours ago
Cash Application Specialist
Metro Supply Chain
Montreal, QC
Full-time
…tailoring integrated, data driven solutions, fueled by advanced systems and technology, that fulfill complex and challenging distribution needs. Managing 22.5 million square feet operating…
Added 3 hours ago
Technical Specialist - Mechanical (West)
Thales
Victoria, BC
Full-time
As part of the AJISS Engineering team, the primary role of the Mechanical Specialist, based in Victoria, BC, is responsible for engineering support and technical oversight of various Marine…

Grove Talent

Senior Software Engineer

Canada

Job type: Full-time
Experience: You’ll have 5+ years of professional software engineering experience using Python, TypeScript, Java, .NET or comparable technologies.
Posting language: English
Posted: Sep 23, 2026

Apply About employer

Applications open in a new tab.

Original job description

Senior Software Engineer – Legal Applications (AI-First)

The Client

Our client is a large, global software group that acquires, operates and grows specialist software businesses across a wide range of industries and markets. The organisation operates internationally through a highly decentralised model, with individual businesses retaining significant autonomy while benefiting from the financial strength, resources and long-term outlook of the wider group.

Unlike a traditional software company built around a small number of products, the group is made up of many specialist software businesses serving mission-critical vertical markets around the world. This creates a large and varied internal environment spanning different businesses, jurisdictions and technology platforms.

This position sits within the group’s internal legal technology function and will focus on an application used by lawyers across the organisation. The business is looking at how software and AI can improve the way its legal teams work at scale.

The Role

We’re looking for a Senior Software Engineer who can take broad ownership of this application and work directly with the lawyers who use it.

This isn’t purely a development role where you’ll be handed tickets to complete. You’ll speak directly with stakeholders, understand their workflows and problems, determine where technology can help, and turn those requirements into dependable software.

You’ll be involved across the full product lifecycle - discovery, roadmap planning, architecture, development, testing, release, production support and continuous improvement.

What You’ll Do

Meet directly with lawyers and other stakeholders to understand workflows, pain points and priorities.
Translate real-world problems into clear requirements, product decisions and a practical roadmap.
Design, build, test, release and maintain features across the frontend, backend, APIs, integrations and infrastructure.
Use AI-first development approaches throughout the engineering lifecycle, including discovery, coding, testing, documentation and support.
Explore where AI can improve legal workflows while recognising where human review, safeguards and clear limitations are required.
Take ownership of the application in production, investigating issues, diagnosing root causes and making improvements that reduce recurring problems.
Build and maintain APIs, integrations and data flows connecting the application with internal systems.
Work alongside legal, security, technology and business stakeholders on privacy, confidentiality, access control and reliability.
Take ownership of both technical and product decisions, balancing immediate requirements with the long-term health of the application.

What We’re Looking For

You’ll have 5+ years of professional software engineering experience using Python, TypeScript, Java, .NET or comparable technologies.

You should also bring:

Experience building and supporting production applications across frontend, backend, APIs and infrastructure.
Strong problem-solving skills and the ability to quickly understand unfamiliar systems and business workflows.
Experience working directly with users and stakeholders to turn ambiguous requirements into practical software.
Hands-on experience with AI-assisted development tools, alongside the engineering judgment to validate generated code, tests and recommendations.
A product mindset - comfortable moving from user feedback and loosely defined problems to clear priorities and shipped improvements.
Strong communication skills and the ability to explain technical decisions to non-technical stakeholders.
A thoughtful approach to security, privacy and reliability when dealing with sensitive information.
The ability to work independently, manage competing priorities and take long-term ownership of an application.

Nice to Have

Legal technology, compliance, finance or professional services experience
AI-powered document workflows, search, summarisation or knowledge management
AWS, Azure or GCP
Identity management, RBAC, audit logging or enterprise integrations
Product management, user research or application support

Why This Opportunity?

This is an opportunity to work within a major international software organisation while retaining the ownership and autonomy normally associated with a much smaller product environment.

You’ll have direct access to the lawyers using the application and genuine influence over what gets built, rather than simply working through an established backlog.

There’s also significant scope to develop practical applications of AI within legal technology, solving real problems in an environment where security, confidentiality, reliability and engineering quality matter.

Interested? Apply via LinkedIn or get in touch for a confidential conversation.

Apply About employer

More about this job

Responsibilities

You will take ownership of a legal technology application, working directly with lawyers to translate their workflows into functional software. This involves managing the full product lifecycle, from discovery and architecture to development, testing, and production support using AI-first approaches.

Requirements

Candidates must have 5+ years of professional software engineering experience with proficiency in Python, TypeScript, Java, or .NET. Strong problem-solving skills and the ability to collaborate effectively with non-technical stakeholders are essential for this role.

Skills

Python
TypeScript
Java
.NET
Software Engineering
AI-assisted development
API development
System architecture
Product lifecycle management
Stakeholder management
Cloud infrastructure
Data integration
Security best practices
Problem solving
Technical communication

Visa sponsorship

Not detected in the job text

Keywords

Software Engineering
Legal Technology
AI-first
Python
TypeScript
Java
.NET
API
Frontend
Backend
Infrastructure
Cloud
AWS
Azure
GCP
Product Management
Stakeholder Management
System Architecture
Data Flows
Identity Management
RBAC
Audit Logging
Enterprise Integrations
Compliance
Professional Services

Report this job