Find work in Canada.

330,991 jobs across our Canadian network. How we count

Jobs in Canada

25+ jobs

Email me new jobs Save this search

Added 3 mins ago
Localization Technical Program Manager
Avetta, LLC
Calgary, AB
$115,000 to $149,000 CAD / year
Design and implement i18n solutions within the software development lifecycle, including string externalization, resource-file architecture, Unicode and encoding support, and scalable…
Added 3 mins ago
Lead Technical Data Analyst - Data Warehouse Services
Aylo Careers
Montreal, QC
…backbones of data at our organization and they are seeking a Team Lead Data Analyst to join their…
Added 3 mins ago
Manager, Engineering
Trulioo
Remote, Canada
Full-time · Remote
5+ years of software engineering experience, including native mobile, web development, or adjacent product delivery.
Added 3 mins ago
Manager, Corporate Accounting
Emera Inc
Halifax, NS
Full-time
Must be proficient in MS Office Suite software, including strong Excel skills and a demonstrated curiosity and adaptability in using AI-assisted tools (e.g., Copilot) to improve efficiency…
Added 3 mins ago
AVEVA Enterprise SCADA Specialist
SGS
Calgary, AB
$85,000 to $165,000 CAD / year
Full-time
…suited to someone who has foundational SCADA, controls, or software exposure and is ready to build deep specialisation in Enterprise SCADA under the guidance of senior team…
Added 3 mins ago
Production Supervisor
BVR Veterinary Supplies Ltd
AB · Calgary, AB
Full-time
Lead, engage, and develop production teams, leveraging experience to make sound decisions on critical production issues.
Added 3 mins ago
System Analyst
Aon Corporation
Calgary, AB · AB · Vancouver, BC · Toronto, ON · Edmonton, Alberta
Full-time
work with development to outline business requirements where new system features may be required based on client need
Added 3 mins ago
Canada Leader, Specialist Solution Architects | Chef du Canada, Architectes de solutions spécialisés
Amazon
Vancouver, BC · Toronto, ON · Montreal, QC
…expertise to customers. The Specialist team that this person will lead also acts as an important feedback ingestion point from all customers in Canada that directly feeds into the roadmap…
Added 18 mins ago
Associate Producer – Exterminauts
Behaviour Interactive
Montreal, QC
Contract
Are you ready to dive into the world of cutting-edge video game development? Headquartered in Montreal, Behaviour Interactive is at the forefront of the gaming industry, crafting…
Added 18 mins ago
Digital Delivery Manager - BIM/Civil 3D
PACT
Mississauga, ON
Full-time
The Digital Delivery / CAD / Civil 3D Manager will lead the development, implementation, and oversight of BIM/CAD and Civil 3D standards, workflows, and digital coordination processes…
Added 18 mins ago
Technical Project Manager – Building Automation Systems (BAS) - Calgary, AB
Siemens
Calgary, AB
Full-time
…BAS programming, commissioning, and controls who is ready to lead larger projects? We are looking for a Technical Project Manager - Building Automation Systems (BAS) who can combine…
Added 18 mins ago
Senior Program Manager, Software - Permanent - 19503
LRO Staffing
Ottawa, ON
Full-time
…end-to-end technical projects and portfolios - ideally within a software development, SaaS, or complex systems environment - with a proven track record of directly managing external…
Added 18 mins ago
Services vétérinaires, Animaux de compagnie / Companion Animal Veterinary Services
Merck Canada
Ottawa, ON
Full-time
Added 18 mins ago
Services vétérinaires, Animaux de compagnie / Companion Animal Veterinary Services
Merck Canada
Montreal, QC
Full-time
Added 18 mins ago
Services vétérinaires, Animaux de compagnie / Companion Animal Veterinary Services
Merck Canada
Saint-Hyacinthe, QC · St-Hyacinthe, QC
Full-time
Added 18 mins ago
Senior Data Solutions Engineer
HOOPP (Healthcare of Ontario Pension Plan)
Toronto, ON
$103,000 to $153,000 CAD / year
Full-time
5+ years of professional software development experience using languages such as Java, Python, C#, or C++.
Added 18 mins ago
Aviation Cyber security Engineer
Trivosys Technologies LLC
Dorval, QC
Full-time
…continuing airworthiness activities across existing and new aircraft development…
Added 18 mins ago
Services vétérinaires, Animaux de compagnie / Companion Animal Veterinary Services
Merck Canada
Kirkland, QC
Full-time
Added 18 mins ago
Process Engineering Manager
Modern Technical Staffing Inc.
New Tecumseth, ON
$110,000 to $125,000 CAD / year
Full-time
Lead the creation, refinement, and deployment of production tooling, fixtures, and process workflows.
Added 18 mins ago
Implementation Consultant
Prophix
Toronto, ON · Etobicoke, ON
$75,000 to $86,000 CAD / year
Full-time
…where intelligent tools support better outcomes while people lead the decisions that…
Added 18 mins ago
Application Architect
Pollard Digital Solutions
Winnipeg, MB
Full-time
Reporting to the Manager, Application Architecture, the incumbent works hands-on with Software Engineering, Product Management, Quality Assurance, and Developer Operations teams to guide…
Added 18 mins ago
Sales Development Representative
Archon Systems Inc.
Toronto, ON
Full-time
Warm leads and selling software that sold itself in the past?
Added 18 mins ago
BFF-AFIRMS Data Coordinator
University of Alberta
Edmonton, AB
Full-time
Lead the development and implementation of data management tools that improve internal data collection, processing, quality control, and management.
Added 18 mins ago
Chief Information Security Officer
University of Alberta
Edmonton, AB
Full-time
The CISO leads the development and implementation of a comprehensive security strategy to safeguard University assets, information, and infrastructure. This role operates within a complex…
Added 18 mins ago
Bilingual Automotive Sales Specialist - Training and Implementation
PBS Systems
Calgary, AB
You bring the automotive sales experience - we teach the software.

Hexagon Mining

Product Technical Writer | Mining Technology - Vancouver

Vancouver, BC, Canada
Metro Vancouver A, BC, Canada

Job type: Full-time
Apply by: Oct 25, 2026
Posting language: English
Posted: Sep 25, 2026

Apply About employer

Applications open in a new tab.

Original job description

We are Hexagon. At Hexagon, we do not just measure the world – we define its future. As the global leader in measurement technologies, we provide the confidence that vital industries rely on to build, navigate, and innovate.

Our Company: Hexagon Autonomous Solution comprises of three divisions: Agriculture, Autonomy & Positioning and Mining – Providing a breadth of perception, positioning, vehicle autonomy and site orchestration technologies to enable the full autonomous solutions for the agriculture, mining, automotive and marine sectors.

Hexagon Mining: One technology partner. For the life of your mine. Our mining technologies provide surveying, design, fleet management, production optimisation and collision avoidance capabilities in a single, life-of-mine solution that connects people and processes, reduces costs and improves the safety and productivity of mine sites.

The Position: Reporting to Head of Technical Publications, this position will see you join our Product development, within technical publications working closely with varied global stakeholders and Product Managers. This position will see you you’ll create, maintain, and deliver content on various platforms for a range of integrated hardware and software products.

In addition but not limited to the following responsibilities.

Document product features following the current technical publications processes.
Maintain, enhance, and adhere to technical publications documentation and reporting standards, systems, and processes. Participate in improving those systems and processes.
Lead Technical Publications product documentation projects as required.
Participate in Agile technical publications
Collaborate with a variety of internal stakeholders to develop new documentation and update existing documentation as required.

We have 2 positions - Please note this position has ability to be fulfilled in Perth, CBD, Australian Hendra QLD Australia, Newcastle, Australia or Vancouver Canada in hybrid office arrangement

About You

We are looking for an experienced Product Writer who is ready for the next step in their career, where your knowledge, skills, experience and passion can be brought to the forefront of your role.

In addition we are seeking those with the following qualifications and skills;

Tertiary, Diploma or background in relevant field or industry.
Familiarity working in Product Technical writing, with exposure to software and hardware portfolios/engineering process.
Experience working with Mining Operational technology portfolios would desirable, not essential.
Ability to understand complex technical information and disseminate it across varied content delivery modes or platforms and reading levels for broad external audiences.
Ability to utilise company approved AI model to support optimising efficiencies and productivity
Ability to work cohesively across multi-disciplinary teams, in support of gathering and validating required process/procedures.
Exceptional attention to detail, writing proficiency, and strong understanding of technical writing principles and best practices.
Experience working with Adobe FrameMaker, Microsoft Word, Adobe Acrobat Pro, JIRA, Snagit and Figma

General

Initiative & Self driven: Able to establish own time management/routine to meet deliverables
Agility: Able to adapt to changing requirement from business or customer, proactively pivot to new directions
Collaborative: Build cohesive working relationships with Multi-functional teams intern/external
Thrive in Dynamic Environments: Curious and proactive in navigating evolving landscapes
Valid Australian working rights: Permanent Resident or Australian Citizen

Not sure if you meet all the qualifications for this role? Let us decide! At Hexagon, we are committed to a diverse and inclusive work environment. If you’re excited about the opportunities this role could bring, we encourage you to apply.

We are committed to being a diverse workplace that mirrors the international nature of our business, with employees, customers and suppliers working across the world in more than 50 countries.

Apply About employer

More about this job

Responsibilities

Create, maintain, and deliver documentation for integrated hardware and software products, following technical publications standards and processes. Lead documentation projects as needed, contribute to Agile technical publications work, and collaborate with product managers and other stakeholders to develop and update content.

Requirements

Candidates should have relevant tertiary education, a diploma, or industry background, along with product technical writing experience and exposure to software, hardware, or engineering processes. Strong writing and attention to detail, the ability to explain complex technical information to varied audiences, familiarity with the listed documentation tools, and valid Australian working rights are sought; mining operational technology experience is desirable but not essential.

Skills

Product Technical Writing
Technical Documentation
Content Development
Software and Hardware Documentation
Technical Editing
Agile
Stakeholder Collaboration
Requirements Gathering
Process Validation
Adobe FrameMaker
Microsoft Word
Adobe Acrobat Pro
JIRA
Snagit
Figma
Attention to Detail

Visa sponsorship

Not detected in the job text

Keywords

Product Technical Writing
Technical Publications
Product Documentation
Software
Hardware
Engineering Processes
Mining Operational Technology
Agile
Content Delivery
Documentation Standards
Process Improvement
Adobe FrameMaker
Microsoft Word
Adobe Acrobat Pro
JIRA
Snagit
Figma
Artificial Intelligence
Product Development
Fleet Management
Production Optimization
Collision Avoidance
Autonomous Solutions
Mining Technology

Report this job