Find work in Canada.

A simpler way to find your next job.

Jobs in Canada

25+ jobs

Save this search

Added 2 mins ago
Digital & Social Media Specialist
Northland Power Inc.
Toronto, ON
Full-time
At Northland, we’re enablers of change, united by our journey to transform the energy sector into the foundation for a sustainable future.
Added 2 mins ago
Labourer- Utilities
Black & McDonald Limited
Calgary, AB
Full-time
Reporting to the Project Manager, or their designate, the Labourer is responsible for performing general labor activities on utility (electrical and civil) construction sites. They will…
Added 2 mins ago
Manager
Desjardins
Montreal, QC · Levis, QC
Full-time
Establish management and communication practices that support change management, talent attraction and retention, skills development, employee engagement, and diversity in keeping with…
Added 2 mins ago
Senior Manager, Strategic Initiatives - Toronto, ON
Scotiabank
Toronto, ON
Reporting to the Practice Excellence Vice President, the Senior Manager will work closely to lead and manage the strategy, foster team culture, and enable collective deliverables. The role…
Added 2 mins ago
Supervisor
Lookout Housing and Health Society
Surrey, BC
Days of rest shall be consecutive. Schedule may change with two weeks’ notice
Added 2 mins ago
Harm Reduction Outreach
Lookout Housing and Health Society
Surrey, BC
Days of rest shall be consecutive. Schedule may change with two weeks’ notice
Added 2 mins ago
Program Resource Worker
Lookout Housing and Health Society
Vancouver, BC
Days of rest shall be consecutive. Schedule may change with two weeks’ notice
Added 2 mins ago
Registrations Analyst, Regulatory Registrations - Bilingual
CIBC
Montreal, QC
Full-time
The Registrations Analyst will be a member of the Regulatory Registrations team, reporting to the Senior Manager. The Registrations Analyst will be accountable for providing new and renewal…
Added 2 mins ago
Agentic AI Program Manager
Canadian Tire Corporation
Toronto, ON
Full-time
…safely and responsibly. We are looking for an Agentic AI Program Manager to lead the program execution, stakeholder alignment, delivery governance, and people leadership required to mature…
Added 2 mins ago
Senior Bilingual Contracting Representative
BMO
Toronto, ON · YNG
Full-time
…business and life. It calls on us to create lasting, positive change for our customers, our communities and our people. By working together, innovating and pushing boundaries, we transform…
Added 2 mins ago
Warehouse Associate
Grainger Businesses
Caledon, ON
…individual skills. The stated range is a reasonable estimate and may change over time; final compensation may fall above or below the range provided. Grainger reserves the right to amend,…
Added 2 mins ago
Manager, Business Analysis / Technology Consulting
BDO
Toronto, ON · Oakville, ON · Mississauga, ON · Markham, ON
Full-time
BDO Digital is looking for a Manager, Business Analysis / Technology Consulting to join our Consulting team in the GTA, with a flexible hybrid work arrangement. The successful candidate…
Added 2 mins ago
Manager / Senior Manager, AI Model Risk & Operational Risk Oversight, Global Risk
Manulife
Toronto, ON · Waterloo, ON · Montreal, QC · Halifax, NS
Full-time
Manulife is seeking an experienced Manager / Senior Manager, AI Model Risk & Operational Risk Oversight to provide independent second-line oversight and challenge of AI-enabled solutions…
Added 2 mins ago
Financial Analyst
Nova Scotia Health and IWK Health
Halifax, NS
The Financial Analyst reports to the Manager Corporate Transactions & Treasury who oversees Accounts Receivable, Accounts Payable and provides support to IWK leaders (ELT, Directors,…
Added 2 mins ago
Senior Manager, Financial Systems
Bell
Montreal, QC
The Accounting Systems team is seeking a highly motivated Senior Manager to be a part of the Controller organization’s transformative journey towards becoming trusted and valued business…
Added 2 mins ago
Financial Analyst, Bell AI Fabric
Bell
Montreal, QC
You will be a key member of the Bell AI Powered Solutions Finance Team, and will be reporting directly into the Senior Manager, Finance. This role includes supporting the full end-to-end…
Added 16 mins ago
Senior Bilingual Contracting Representative
BMO Insurance
Toronto, ON
Full-time
…business and life. It calls on us to create lasting, positive change for our customers, our communities and our people. By working together, innovating and pushing boundaries, we transform…
Added 16 mins ago
Account specialist, High Value at Risk (HVAR)
BMO
PE · Prince Edward Island, Canada
Part-time
Develops rapport and instils confidence with clients in order to develop credibility and earn their trust as relationship manager.
Added 16 mins ago
Service Technicians
University Sprinkler Systems Inc
Delta, BC
Full-time
…spring mornings, and even rainy wet days, each day will bring a change of scene. In addition to changing weather, you will also switch up your view, location, and customers…
Added 16 mins ago
Senior Event Operations Manager
Geotab
Oakville, ON
Full-time
…deliver results! Geotab is seeking a Senior Event Operations Manager who will serve as the strategic bridge between our global events program, long-term market trends, and revenue…
Added 16 mins ago
Software Engineer II - Release & Deploy
TD
Toronto, ON
Full-time
Create and maintain change records, implementation plans, validation steps, rollback procedures, and release evidence.
Added 16 mins ago
Territory Manager, Facial Aesthetics - Quebec City and surrounding regions - 14 month contract
Allergan Aesthetics, an AbbVie Company
Quebec, QC
Full-time
…expertise. Share this market intelligence information with district manager and respective team members, in order to achieve alignment, to anticipate environmental change and to optimize…
Added 16 mins ago
Admissions Officer, Office of the Registrar
University of Calgary
Calgary, AB
Full-time
As a member of this team, the Admissions Officer reports to the Manager, Transfer and International Admissions and will have an impact on meeting institutional enrollment goals. Efficient…
Added 16 mins ago
Manager, Internal Communications
Harbour Air
Vancouver, BC
Full-time
The Manager, Internal Communications plays a key role in how Harbour Air connects with our people, bringing clarity, consistency, and intention to how we communicate.
Added 16 mins ago
Digital & Social Media Specialist
Northland Power Inc.
Toronto, ON
Full-time
At Northland, we’re enablers of change, united by our journey to transform the energy sector into the foundation for a sustainable future.

Intact FC

Annotator I

Montreal, QC, Canada
Laval, QC, Canada

Job type: Full-time
Posting language: English
Posted: Sep 22, 2026

Apply About employer

Applications open in a new tab.

Original job description

Our employees are at the heart of everything we do. Together, we help people, businesses, and society prosper in good times and be resilient in bad times.

Our employee promise represents Intact’s commitment to you in exchange for living our Values, striving to do your best work, being open to change and investing in your career. In return, we promise to provide support, opportunities and performance-led financial rewards at a workplace where you can shape the future, win as a team and grow with us.

Pay at Intact is about much more than just salary.

Flexible work arrangements and a hybrid work model
Possibility to purchase up to 5 extra days off per year
Multiple benefits offered to support physical and mental wellbeing, including telemedicine, Wellness account and much more
Share plan & other savings: up to 12% of salary or even more (ask how you could earn guaranteed income for life)

Salary range (but not limited to):

59,300 - 72,500

Annual bonus target, based on the base salary, with a potential payout of up to double the target (subject to personal and company performance):

7.5%

As part of our commitment to Win As A Team, we share our success with employees through our annual bonus plan and Employee Share Purchase Plan (ESPP) – with Intact matching 50% of your net shares.

Our pension offerings provide flexibility and long-term security for our employees beyond their careers. We are one of the few companies offering the opportunity to receive guaranteed income for life via our defined benefit pension plan.

Salary for the candidate will be determined taking into consideration a number of factors including: experience, skills, qualifications, anticipated contribution to role, internal equity, etc. The salary range presented above is based on a 35-hour workweek and would represent a majority of different candidate profiles. However, we encourage candidates who may fall outside of this range to apply as well.

About the role

We’re looking for an Annotator to join our growing team!

Data Annotator’s mission:

At the Intact Lab, we train machine learning models based on supervised learning and other approaches requiring large quantities of annotated data for use in building training and validation datasets.

To ensure that our models perform as expected, the Data Annotator is responsible for locating, labeling and categorizing as faithfully as possible large quantities of data from text, audio and image datasets, including phone conversation transcripts, chat transcripts, claims notes, photos of vehicle damage and more.

As Data Annotator, your excellent work will help the Lab’s data scientists evaluate existing and train new machine learning models.

Reporting to the manager of a team assigned to implement and structure Lab initiatives, you will work with our Senior Data Annotators and be trained to annotate data for various Intact Lab – Data Science teams using detailed instructions.

What you'll do here:

Annotate a variety of datasets based on provided instructions
Be a contact person for annotation, linguistic and French and English language questions
Collaborate with the Intact Lab – Data Science teams in defining and handling their data annotation needs

What you bring to the table:

Academic background (bachelor’s degree) in translation, linguistics or other language-related discipline (an asset)
Experience in translation, revision or other language-related activities (an asset)

Demonstrate an eye for detail and consistency
Accurate, keen sense of observation and highly disciplined
Able to stay focused for long periods of time
Dedicated to the task
Able to adapt to change and cope with ambiguity
Technology-minded
Fluent in spoken and written French and English
Understanding of concepts of applied linguistics
Excellent keyboard skills
High level of professionalism: punctual, independent, etc.
Bilingual (French and English): Need to interact on a regular basis with an English-speaking clientele and colleagues across the country.
No Canadian work experience required however must be eligible to work in Canada.

Ce poste jouera un rôle essentiel au sein de notre équipe. | This position will fill an essential role in our team.

We are an equal opportunity employer

At Intact, our Value of respect is founded on seeing diversity as a strength. We strive to create an accessible workplace where employees feel valued, included and encouraged to share their unique perspectives.

We encourage applications from individuals who are members of equity-deserving groups, including but not limited to women, Indigenous peoples, persons with disabilities, Black people, and members of the 2SLGBTQI+ community.

As part of Intact’s commitment to reconciliation, we acknowledge that we work, meet and travel across the land currently called Canada, originally inhabited by First Nations, Metis and Inuit people. This history extends through many centuries and continues to evolve today.

We have policies to ensure equal access and participation for people with disabilities, including providing workplace adjustments (accommodations). A copy of applicable policies is available on request.

If we can provide a specific adjustment to make the recruitment process more accessible for you, please let us know when we reach out about a job opportunity. We’ll work with you to meet your needs.

Learn more about our recruitment process and your candidate journey here.

Please note that Intact does not provide sponsorship or other support for immigration-related matters including but not limited to employer-specific closed work permits. Candidates must be eligible to work in Canada from the anticipated start date and throughout their employment and are solely responsible for maintaining their work eligibility.

If you are an employee of Intact or belairdirect, please apply for this role on Internal Career Site.

Apply About employer

More about this job

Responsibilities

The Data Annotator is responsible for locating, labeling, and categorizing large quantities of data from text, audio, and image datasets to train machine learning models. They will collaborate with data science teams to define annotation needs and ensure high-quality training and validation datasets.

Requirements

Candidates should have an academic background in translation, linguistics, or a related field, with strong attention to detail and consistency. Fluency in both French and English is required, along with the ability to stay focused for long periods and adapt to changing requirements.

Skills

Data annotation
Linguistics
Translation
Attention to detail
French
English
Keyboard skills
Machine learning
Supervised learning
Data labeling
Data categorization
Applied linguistics
Communication
Professionalism

Benefits

Flexible work arrangements
Hybrid work model
Purchase up to 5 extra days off
Telemedicine
Wellness account
Share plan
Annual bonus
Employee Share Purchase Plan
Defined benefit pension plan

Visa sponsorship

Not detected in the job text

Keywords

Data Annotation
Machine Learning
Supervised Learning
Linguistics
Translation
Data Science
Training Datasets
Validation Datasets
French
English
Bilingual
Hybrid Work
Pension Plan
Employee Share Purchase Plan
Data Labeling
Applied Linguistics
Attention To Detail
Keyboard Skills

Report this job