Sign Language Interpreter
- Saint-Paul, NB, Canada
- St.-Paul, NB, Canada
Salary Range: $26.12 - $37.91 / hourly; $54,538 - $79,156 / annually · Full-time
Applications open in a new tab.
Job details
- Pay
- Salary Range: $26.12 - $37.91 / hourly; $54,538 - $79,156 / annually
- Job type
- Full-time
- Apply by
- Posting language
- English
- Posted
Original job description
Job Class: Sign Language Interpreter
Agency: Cannabis Management Office
- Job ID: 98267
- Location: St. Paul
- Telework Eligible: Yes
- Full/Part Time: Full-Time
- Regular/Temporary: Unlimited
- Who May Apply: Open to all qualified job seekers
- Date Posted: 11/07/2026
- Closing Date: 11/24/2026
- Hiring Agency/Seniority Unit: Cannabis Management Office / Cannabis Mgt Off - MAPE
- Division/Unit: Cannabis Management Office-OCM / Grants Staff
- Work Shift/Work Hours: Day Shift
- Days of Work: Monday - Friday
- Travel Required: Yes - Up to 10% of the time
- Salary Range: $26.12 - $37.91 / hourly; $54,538 - $79,156 / annually
- Classified Status: Classified
- Bargaining Unit/Union: 214 - MN Assoc of Professional Employee/MAPE
- FLSA Status: Nonexempt
- Designated in Connect 700 Program for Applicants with Disabilities: Yes
At the State of Minnesota, employees play a critical role in developing policies, providing essential services, and working to improve the well-being and quality of life for all Minnesotans. The State of Minnesota is committed to equity and inclusion, and invests in employees by providing benefits, support resources, and training and development opportunities.
The Office of Cannabis Management (OCM) is seeking a Sign Language Interpreter to provide professional American Sign Language (ASL) and English interpretation services. The position interprets accurately and impartially between spoken English and ASL, maintains professional and ethical standards, and supports effective communication in a variety of settings.
The position provides direct interpretation services to support the communication needs of designated office personnel in the performance of their official duties, including meetings, discussions, presentations, training, and other work-related activities. In addition, the position will serve as an Office-wide interpreting resource.
The position may provide services for employees, applicants, program participants, members of the public, and other individuals interacting with OCM. Assignments may include one-on-one meetings, interviews, training sessions, public meetings, conferences, appointments, virtual meetings, and other governmental activities.
This position is located in St. Paul and is required to report to the office three (3) days per week and may telework two (2) days per week.
Minimum Qualifications
To facilitate proper years of service crediting, please ensure that your resume clearly describes your experience in the areas listed and indicates the beginning and ending month and year for each job held.
- One (1) year of experience in providing professional American Sign Language (ASL) and English interpretation services; AND
- AAS degree from a recognized two-year interpreting program or RID certification; transcripts will be requested if invited to interview.
- Strong written and spoken English skills;
- Excellent interpersonal skills and the ability to deal effectively and tactfully with a diverse population in a positive, courteous, helpful manner to deliver services;
- Demonstrated cultural competency and sensitivity to the diverse academic, socioeconomic, cultural, disability, religious, gender identity, sexual orientation and ethnic backgrounds of college students, staff, and faculty;
- Knowledge and ability to apply the NAD-RID Code of Professional Conduct and Americans with Disabilities Act;
- The ability to work independently and as part of an interpreting team;
- Ability to identify and accommodate DHH individuals’ language preferences and comprehension level, including attention to dialect and register.
- Understanding of issues and policies related to accessibility, including Section 508, ADA, and principles of universal design;
- Experience working in higher education;
- Experience interpreting courses in career and technical programs;
A job offer will be contingent upon successfully passing a background check. The background check may consist of the following components:
- SEMA4 Records Check (applies to current and former state employees only)
- Employment Reference Check
- Conflict of Interest Review
- Criminal Background Check
How To Apply
Select “Apply for Job” at the top of this page. If you have questions about applying for jobs, contact the Careers Help Desk at 651-259-3637 or email careers@state.mn.us. For additional information about the application process, go to http://www.mn.gov/careers.
Contact
If you have questions about this position, contact Jeannette Wakefield at jeannette.wakefield1@state.mn.us or 651-539-5001.
To receive consideration as a Connect 700 Program applicant, apply online, email the Job ID#, the Working Title and your valid Proof of Eligibility Certificate by the closing date to Jeannette Wakefield at jeannette.wakefield1@state.mn.us.
The Office of Cannabis Management supports our Veterans in job employment. If invited to interview, recently separated veterans will be required to present their DD-214 to the hiring agency for verification.
About Cannabis Management Office
The Office of Cannabis Management (OCM) is the primary regulatory office for the state's new and expanding cannabis industry (including the new adult-use market, the Medical Cannabis Program, and existing hemp-derived cannabinoid products). OCM is tasked with issuing business licenses, providing education and technical support to new businesses, administering grants to support community reinvestment and to organizations that will help farmers navigate the new industry and overseeing all aspects of Minnesota's cannabis industry. Join our team and become a part of OCM's mission to foster an equitable cannabis industry that prioritizes public health and safety, consumer confidence, and market integrity.
Working together to improve the state we love.
What do Minnesota's State employees have in common?
- A sense of purpose in their work
- Connection with their coworkers and communities
- Opportunities for personal and professional growth
As an employee, you'll have access to one of the most affordable health insurance plans in Minnesota, along with other benefits to help you and your family be well.
Your Benefits May Include
- Paid vacation and sick leave
- 12 paid holidays each year
- Low-cost medical, dental, vision, and prescription drug plans
- Fertility care, including IVF
- Diabetes care
- Dental and orthodontic care for adults and children
- 6 weeks paid leave for parents of newborn or newly adopted children
- Pension plan that provides income when you retire (after working at least three years)
- Employer paid life insurance to provide support for your family in the event of death
- Short-term and long-term disability insurance that can provide income if you are unable to work due to illness or injury
- Tax-free expense accounts for health, dental, and dependent care
- Resources that provide support and promote physical, emotional, social, and financial well-being
- Training, classes, and professional development
- Federal Public Service Loan Forgiveness Program (Some positions may qualify for the Public Service Loan Forgiveness Program. For more information, visit the Federal Student Aid website at studentaid.gov)
- A voluntary confidential program that helps employees and their families with life challenges that may impact overall health, personal well-being, or job performance
- Common sources of stress can be addressed through the EAP: mental health, relationship challenges (personal and work), grief and loss, finances, and legal issues
- Daily Living/Convenience Services: Chore services, home repair, trip planning, child/elder care
EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYERS
Minnesota state agencies are equal opportunity, affirmative action, and veteran-friendly employers. State agencies are committed to creating a workforce that reflects the diversity of the state and strongly encourages persons of color and Indigenous communities, members of the LGBTQIA2S+ community, individuals with disabilities, women, and veterans to apply. The varied experiences and perspectives of employees strengthen the work we do together and our ability to best serve Minnesotans.
All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, creed, religion, national origin, sex (including pregnancy, childbirth, and disabilities related to pregnancy or childbirth), gender identity, gender expression, marital status, familial status, age, sexual orientation, status regarding public assistance, disability, veteran status or activity in a local Human Rights Commission or any other characteristic protected by law.
Applicants With Disabilities
Minnesota state agencies make reasonable accommodations to their employees and applicants with disabilities. If you have a disability and need assistance in searching or applying for jobs with the State of Minnesota, call the Careers Help Desk at 651-259-3637 or email careers@state.mn.us and let us know the support you need.
More about this job
Responsibilities
Provide accurate, impartial American Sign Language and English interpretation for office personnel, employees, applicants, program participants, members of the public, and others interacting with the Office of Cannabis Management. Interpret in settings such as meetings, interviews, presentations, training, public events, appointments, conferences, and virtual meetings while maintaining professional and ethical standards.
Requirements
Applicants must have at least one year of professional ASL-English interpretation experience and either an associate degree from a recognized two-year interpreting program or RID certification. They must demonstrate strong English skills, cultural competency, effective interpersonal communication, knowledge of professional conduct and disability-access requirements, and the ability to work independently or as part of a team.
Skills
- American Sign Language Interpretation
- English Interpretation
- Written and Spoken English
- Interpersonal Communication
- Cultural Competency
- Professional Ethics
- NAD-RID Code of Professional Conduct
- Americans with Disabilities Act
- Accessibility
- Teamwork
- Independent Work
- Language Preference Assessment
- Dialect and Register Awareness
- Impartial Interpretation
- Virtual Meeting Interpretation
Benefits
- Paid Vacation Leave
- Paid Sick Leave
- Paid Holidays
- Medical Insurance
- Dental Insurance
- Vision Insurance
- Prescription Drug Coverage
- Fertility Care
- Paid Parental Leave
- Pension Plan
- Employer-Paid Life Insurance
- Short-Term Disability Insurance
- Long-Term Disability Insurance
- Tax-Free Flexible Spending Accounts
- Professional Development
- Public Service Loan Forgiveness Program
- Employee Assistance Program
Visa sponsorship
Not detected in the job text
Hiring contact
Jeannette Wakefield
Hiring contact email
jeannette.wakefield1@state.mn.us
Categories
- Government & Public Sector
- Customer Service & Support
- Education
Keywords
- American Sign Language
- English Interpretation
- RID Certification
- NAD-RID Code of Professional Conduct
- Americans with Disabilities Act
- Section 508
- Universal Design
- Accessibility
- Cultural Competency
- Disability Inclusion
- Language Preferences
- Dialect
- Register
- Impartial Interpretation
- Interpreting Team
- Virtual Meetings
- Public Meetings
- Career and Technical Programs
- Higher Education
- Cannabis Regulation
- Community Reinvestment Grants