Find work in Canada.

322,489 jobs across our Canadian network. How we count

Jobs in Canada

25+ jobs

Email me new jobs Save this search

Added 9 mins ago
WC
Quality Assurance Coordinator
World Courier
Mississauga, ON
- Full-time
To execute all tasks using dedicated software tools such as Master Control and SharePoint (or other applicable software tools). This includes accurately inputting and timely updating data,…
Added 9 mins ago
M
Gestionnaire des services TI / IT Service Manager
mthree
Montreal, QC
- Full-time
Added 9 mins ago
RB
IT Operations Team Lead
Robert B. Somerville Co. Limited
King City, ON
- Full-time
…Microsoft Azure, Microsoft Entra ID, Intune/Endpoint Manager, SharePoint Online, Power Platform, and related cloud…
Added 9 mins ago
NS
Power Platform & GenAI Developer
N2P Systems
Montreal, QC
- Full-time
We are seeking a highly skilled Microsoft Power Platform & GenAI Developer to design and develop intelligent business applications, automate enterprise workflows, and deliver AI-powered…
Added 12 mins ago
CI
Delphi Technical Consultant
Compugen Inc
Winnipeg, MB
- Full-time
Collaboration tools (Slack, Jabber, SharePoint)
Added 13 mins ago
CC
Project Manager - High Rise Residential (Kitchener-Waterloo)
Clark Construction Management
Kitchener, ON
- Full-time
Previous experience working with Procore, Jonas and/ or Microsoft SharePoint
Added 42 mins ago
G
Spécialiste du succès partenaire / Partner Success Specialist - DAP
Genetec
Montreal, QC
- Full-time
Suivre les données relatives aux partenaires et l'état d'avancement des intégrations au sein des systèmes Genetec, notamment le CRM, SharePoint, le portail des modules complémentaires, etc
Added 44 mins ago
B
Specialist, Corporate Communications
BDO
Toronto, ON
- Full-time
You are proficient in Microsoft Solutions (SharePoint, Word, PowerPoint, Excel) and familiar with internal communications platforms and tools.
Added 44 mins ago
S
Ingénierie de projet - Recherche & Technologies /Transformation digitale
SOGECLAIR
Remote, Canada
- Remote
Vous maitrisez Microsoft Office tel qu’Excel, PowerPoint et SharePoint.
Added 44 mins ago
G
Spécialiste du succès partenaire / Partner Success Specialist - DAP
Genetec
Remote, Canada
- Full-time
- Remote
Suivre les données relatives aux partenaires et l’état d’avancement des intégrations au sein des systèmes Genetec, notamment le CRM, SharePoint, le portail des modules complémentaires, etc.
Added 1 hour ago
S
Ingénierie de projet - Recherche & Technologies /Transformation digitale
SOGECLAIR
Montreal, QC
- Full-time
Vous maitrisez Microsoft Office tel qu'Excel, PowerPoint et SharePoint
Added 1 hour ago
SC
Human Resource Services Assistant - Health and Wellness
Simcoe County District School Board
Midhurst, ON
- Full-time
Excellent computer skills including experience with data management systems and MS Office applications (Word, PowerPoint, Access, Excel, Outlook, OneDrive, SharePoint);
Added 1 hour ago
NE
Représentant service à la clientèle- Révision des infractions
New Era Technology
Quebec, QC
- $19 to $21 CAD / hour
- Full-time
Produits et systèmes d'exploitation Microsoft, notamment Word, Excel, Outlook, SharePoint et PowerPoint
Added 1 hour ago
MM
Coordinator, Administration
MSC Mediterranean Shipping Company
Montreal, QC
- Full-time
Added 1 hour ago
RV
Events and Community Partnerships Officer - Communications - Education Centre
Rocky View Schools
Airdrie, AB
- Full-time
Added 1 hour ago
Software Engineer I
RAM Engineering Ltd.
Vancouver, BC
Assist with simple Microsoft-based automations using tools such as Power Automate, SharePoint and Microsoft Graph API.
Added 1 hour ago
B
Health & Safety Coordinator
BGIS
Montreal, QC
- Full-time
Coordinates the revitalization of internal communication tool: SharePoint. This includes but is not limited to the redesigning, implementing and ongoing maintenance of the intranet site.
Added 1 hour ago
IC
Finance Manager (Part Time Contract Bookkeeper)
International China Concern
Burnaby, BC
- Part-time
- Contract
- Comfort working in Microsoft 365 (SharePoint, OneDrive, Teams)
Added 1 hour ago
B
Health, Safety, Environment, Quality and Operations Manager
BMT
Ottawa, ON
- $90,000 to $110,000 CAD / year
- Full-time
Maintain HSEQ documents in SharePoint, MYOSH, Navigator, and client portals, as well as internal reporting and KPI tracking.
Added 1 hour ago
CS
Library Technician
Canadian Security Intelligence Service (CSIS) | Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS)
Ottawa, ON
- Full-time
Experience using technologies (such as but not limited to: AI and Sharepoint) to support automation and efficiencies
Added 1 hour ago
Marketing Coordinator - 12 Month Contract
The Canada Life Assurance Company
Toronto, ON
Assist with project tracking using tools such as Workfront, SharePoint or similar platforms
Added 1 hour ago
Communications Specialist
Winnipeg Regional Health Authority
Winnipeg, MB
Ability to work with various Microsoft applications including Forms, Planner, OneDrive, and SharePoint.
Added 2 hours ago
B
Senior Corporate Communications Specialist - Banking
BeachHead
Toronto, ON
- $50.72 to $60.87 CAD / hour
- Contract
Knowledge of collaboration tools beyond MS Office, such as SharePoint or other content management systems.
Added 2 hours ago
MM
Quality Analyst Senior
Modine Manufacturing Company
Calgary, AB
- Full-time
Minimum of three years' experience in Power Platform Developer, Business Process management or a related role.
Added 2 hours ago
AI
Team Lead, Administration
Axium Infrastructure
Montreal, QC
- Full-time
Proficiency in Microsoft 365 applications (Excel, Word, Teams, Outlook, SharePoint, Power Point);

TALTEK | TALENT in TECHNOLOGY

Technical Product Manager

Greater Montreal Metropolitan Area, QC, Canada

Full-time

Apply About employer

Applications open in a new tab.

Job details

Job type: Full-time
Apply by: Nov 5, 2026
Posting language: English · French
Posted: Oct 6, 2026

Original job description

English section of this bilingual listing.

TALTEK is looking to fill the following position for one of its clients:

Technical Product Manager

Hybrid - Ville Saint-Laurent

JOB SUMMARY

Our client is seeking an experienced Technical Product Manager to lead the strategy, development, and performance of a portfolio of digital and technology products. This individual will play a key role in aligning business objectives with technology capabilities while ensuring the delivery of high-value solutions for both users and the organization.

The successful candidate will serve as the bridge between business stakeholders, end users, and technical teams, translating business needs into product initiatives that drive measurable business outcomes.

RESPONSIBILITIES

Product Strategy and Vision

Define and communicate the short-, medium-, and long-term product vision.
Develop and execute product strategies that support business growth and profitability.
Analyze market trends, competitive landscapes, and industry developments.
Conduct stakeholder interviews, discovery sessions, and requirements workshops.
Ensure product requirements are complete, clear, and aligned with business objectives.

Product Portfolio Management

Define and prioritize the product roadmap based on business priorities.
Manage the full product lifecycle, including launch, optimization, enhancement, and retirement.
Produce business requirements documents, functional specifications, and product documentation.
Model business processes, user journeys, workflows, and operational scenarios.

Cross-Functional Collaboration

Partner closely with engineering, architecture, UX, and operations teams.
Gather customer and user feedback and translate insights into technical requirements.
Convert business needs into actionable development-ready specifications.
Participate in solution design sessions, technical reviews, and Agile ceremonies.
Ensure alignment between functional requirements and delivered solutions.

Testing and Validation

Define acceptance criteria and testing strategies.
Participate in functional testing and solution validation activities.
Identify gaps, defects, and improvement opportunities.
Recommend and coordinate corrective actions when required.

Analytics and Performance Management

Monitor product KPIs and performance metrics.
Measure business value, product adoption, and operational effectiveness.
Produce analytical reports and data-driven recommendations to support decision-making.

Documentation and User Enablement

Create functional documentation, user guides, and release notes.
Support change management and user adoption initiatives.
Contribute to training activities and deployment planning.
Support production releases and go-live activities.

REQUIREMENTS

University degree in Computer Science, Software Engineering, Business Administration, or related field (or equivalent experience).
5 to 7+ years of experience in Product Management or a similar role.
Proven success delivering complex cross-functional initiatives.
Experience within enterprise business functions such as Human Resources, Finance, Operations, CRM, or related domains is considered a strong asset.
Experience working within Agile delivery environments.
Strong knowledge of Agile methodologies and product management tools such as Jira, Asana, or similar platforms.
Data-driven mindset with the ability to interpret metrics and analytical insights.
Experience with process modeling techniques and tools including UML, BPMN, and Use Cases.
Familiarity with collaboration platforms such as Confluence, SharePoint, and Microsoft Teams.
Bilingual (French/English) required for daily communications outside Quebec.
Hybrid

ABOUT TALTEK

TALTEK is an information technology placement and consulting firm. At TALTEK, we are committed to offering the best level of service to both our clients and candidates. Our approach is human and our values are transparency, integrity and respect.

Read the full bilingual original

TALTEK cherche à combler le poste suivant pour l’un de ses clients :

Gestionnaire de produit technique

Hybride - Ville Saint-Laurent

RÉSUMÉ DU POSTE

Notre client est à la recherche d’un(e) Gestionnaire de produit technique expérimenté(e) pour diriger la stratégie, l'évolution et la performance d'un portefeuille de produits numériques et technologiques. Cette personne jouera un rôle clé dans l'alignement des objectifs d'affaires avec les capacités technologiques, en assurant la livraison de solutions à forte valeur ajoutée pour les utilisateurs et l'organisation.

Le ou la titulaire du poste agira comme lien principal entre les équipes d'affaires, les utilisateurs et les équipes techniques afin de définir les besoins, établir les priorités et assurer le succès des initiatives produits tout au long de leur cycle de vie.

RESPONSABILITÉS

Stratégie et vision produit

Définir et communiquer la vision produit à court, moyen et long terme.
Élaborer et exécuter la stratégie produit afin de soutenir la croissance et la rentabilité.
Analyser le marché, la concurrence et les tendances de l'industrie afin d'anticiper les opportunités et les risques.
Mener des entrevues avec les parties prenantes et animer des ateliers de découverte et de collecte des besoins.
Assurer la qualité, la clarté et l'exhaustivité des exigences d'affaires et fonctionnelles.

Gestion du portefeuille de produits

Définir et prioriser la feuille de route (roadmap) des produits en fonction des objectifs organisationnels.
Gérer l'ensemble du cycle de vie des produits, de leur conception jusqu'à leur retrait.
Rédiger les documents d'affaires, les spécifications fonctionnelles et les analyses de besoins.
Modéliser les processus d'affaires, les parcours utilisateurs et les flux opérationnels.

Collaboration interfonctionnelle

Collaborer étroitement avec les équipes de développement, d'architecture, d'expérience utilisateur et d'exploitation.
Recueillir les commentaires des utilisateurs et des clients afin de les convertir en exigences techniques exploitables.
Traduire les besoins d'affaires en spécifications claires pour les équipes de développement.
Participer aux ateliers de conception, aux revues techniques et aux cérémonies Agile.
Veiller à l'alignement entre les exigences fonctionnelles et les solutions livrées.

Tests et validation

Définir les critères d'acceptation et les plans de tests.
Participer aux activités de tests fonctionnels et de validation des solutions.
Identifier les écarts, les anomalies et les opportunités d'amélioration.
Recommander et coordonner les actions correctives requises.

Analyse et performance

Suivre les indicateurs de performance (KPI) des produits.
Mesurer la valeur d'affaires, l'adoption des solutions et la performance opérationnelle.
Produire des analyses, recommandations et rapports pour soutenir la prise de décision.

Documentation et accompagnement

Rédiger la documentation fonctionnelle, les guides utilisateurs et les notes de version.
Soutenir les activités de gestion du changement et d'adoption des solutions.
Participer à la formation des utilisateurs et à la préparation des déploiements.
Appuyer les mises en production et les activités de démarrage opérationnel.

EXIGENCES

Diplôme universitaire en informatique, génie logiciel, administration ou domaine connexe (ou expérience équivalente).
Minimum de 5 à 7 années d'expérience en gestion de produits ou dans un rôle similaire.
Expérience démontrée dans la gestion de projets complexes impliquant plusieurs parties prenantes.
Expérience dans au moins un domaine d'affaires corporatif (ressources humaines, finance, opérations, CRM ou systèmes d'entreprise) un atout important.
Expérience dans un environnement Agile.
Bonne maîtrise des méthodologies Agile et des outils de gestion tels que Jira, Asana ou équivalents.
Forte capacité d'analyse basée sur les données et les indicateurs de performance.
Expérience avec les outils et méthodes de modélisation de processus (UML, BPMN, cas d'utilisation).
Bonne connaissance des outils collaboratifs tels que Confluence, SharePoint et Microsoft Teams.

Bilinguisme requis (français/anglais) pour des communications quotidiennes hors Québec.
Hybride

À PROPOS DE TALTEK

TALTEK est une société de placement et de conseil en technologie de l’information. Chez TALTEK, nous nous engageons à offrir le meilleur niveau de service à nos clients et candidats. Notre approche est humaine et nos valeurs sont : la transparence, l’intégrité et le respect.

-------------------------------

TALTEK is looking to fill the following position for one of its clients:

Technical Product Manager

Hybrid - Ville Saint-Laurent

JOB SUMMARY

RESPONSIBILITIES

Product Strategy and Vision

Define and communicate the short-, medium-, and long-term product vision.
Develop and execute product strategies that support business growth and profitability.
Analyze market trends, competitive landscapes, and industry developments.
Conduct stakeholder interviews, discovery sessions, and requirements workshops.
Ensure product requirements are complete, clear, and aligned with business objectives.

Product Portfolio Management

Define and prioritize the product roadmap based on business priorities.
Manage the full product lifecycle, including launch, optimization, enhancement, and retirement.
Produce business requirements documents, functional specifications, and product documentation.
Model business processes, user journeys, workflows, and operational scenarios.

Cross-Functional Collaboration

Partner closely with engineering, architecture, UX, and operations teams.
Gather customer and user feedback and translate insights into technical requirements.
Convert business needs into actionable development-ready specifications.
Participate in solution design sessions, technical reviews, and Agile ceremonies.
Ensure alignment between functional requirements and delivered solutions.

Testing and Validation

Define acceptance criteria and testing strategies.
Participate in functional testing and solution validation activities.
Identify gaps, defects, and improvement opportunities.
Recommend and coordinate corrective actions when required.

Analytics and Performance Management

Monitor product KPIs and performance metrics.
Measure business value, product adoption, and operational effectiveness.
Produce analytical reports and data-driven recommendations to support decision-making.

Documentation and User Enablement

Create functional documentation, user guides, and release notes.
Support change management and user adoption initiatives.
Contribute to training activities and deployment planning.
Support production releases and go-live activities.

REQUIREMENTS

University degree in Computer Science, Software Engineering, Business Administration, or related field (or equivalent experience).
5 to 7+ years of experience in Product Management or a similar role.
Proven success delivering complex cross-functional initiatives.
Experience within enterprise business functions such as Human Resources, Finance, Operations, CRM, or related domains is considered a strong asset.
Experience working within Agile delivery environments.
Strong knowledge of Agile methodologies and product management tools such as Jira, Asana, or similar platforms.
Data-driven mindset with the ability to interpret metrics and analytical insights.
Experience with process modeling techniques and tools including UML, BPMN, and Use Cases.
Familiarity with collaboration platforms such as Confluence, SharePoint, and Microsoft Teams.

Bilingual (French/English) required for daily communications outside Quebec.
Hybrid

ABOUT TALTEK

Apply About employer

More about this job

Responsibilities

Define product vision and strategy, prioritize roadmaps, and manage the lifecycle of digital and technology products. Coordinate business stakeholders and technical teams to translate needs into requirements, validate solutions, monitor performance, and support launches and user adoption.

Requirements

Requires a university degree in computer science, software engineering, business administration, or a related field, or equivalent experience, and 5 to 7 or more years in product management or a similar role. Candidates should have experience with complex cross-functional initiatives, Agile delivery, data-driven analysis, process modeling, and collaboration tools; French and English bilingualism is required.

Skills

Product Strategy
Product Roadmapping
Product Lifecycle Management
Stakeholder Management
Requirements Gathering
Agile Methodologies
Jira
Asana
KPI Analysis
Process Modeling
UML
BPMN
Use Cases
Confluence
SharePoint
Microsoft Teams

Visa sponsorship

Not detected in the job text

Keywords

Technical Product Management
Digital Products
Product Strategy
Product Vision
Product Roadmap
Product Lifecycle
Business Requirements
Functional Specifications
Stakeholder Interviews
Requirements Workshops
Agile
Jira
Asana
KPI Analysis
Data-Driven Decision-Making
UML
BPMN
Use Cases
Confluence
SharePoint
Microsoft Teams
Acceptance Criteria
Functional Testing
Change Management
User Adoption
French
English

Report this job