Technical Publications Author-FR
- Dorval, QC, Canada
Full-time
Applications open in a new tab.
Job details
- Job type
- Full-time
- Apply by
- Posting language
- English
- Posted
Original job description
We pride ourselves on our unblemished safety record, having flown an industry leading 130,000+ hours of operational training without accident in support of customers worldwide, including Canada, the U.S., Germany, and multiple other NATO allies and international partner nations.
Our vision is to be the most trusted provider of innovative defense training solutions, continuously elevating standards in an industry where "Experience Matters." This commitment to innovation and technology ensures we remain adaptable, training allied militaries to succeed against evolving threats.
Top Aces’ dynamic team contributes to delivering on our purpose of training the next generation of combat leaders by living our values of Service, Integrity, Excellence, and Together every day!
Join our team!
Position Summary & Duties
The Technical Publications Author prepares Instructions for Continued Airworthiness (ICAs) in the form of technical manual supplements, technical instructions, checklists, and other technical documentation that supports the safe, effective deployment and use of new designs at the flight line. Working under the guidance of senior engineering staff, the incumbent contributes to aircraft modification programs, avionics system upgrades, and fleet modernization initiatives while ensuring compliance with applicable regulatory, airworthiness, and operational requirements.
The role is critical to the accurate and familiar expression of procedures and instructions for use in maintenance and operations.
The Tech Publications Author helps deliver safe, reliable, and effective technical solutions that support current and future operational requirements.
This role provides an excellent opportunity for an experienced technician to support all areas of the Top Aces fleet with accurate, easy to use technical publications.
The successful candidate will have used technical publications, ideally for a variety of different aircraft, and be fully conversant with what makes a good technical manual because of this experience.
Education and/or Work Experience Requirements:
- Broad and deep knowledge of the structure and content of technical manuals. This includes but is not limited to:
- Publications group inventory and structure, including LOAP.
- Ordering/organization of content including ATA and WUC structures
- Individual publication functions including maintenance manual, system MM, IPB/IPC, AFM
- Version Control and Controlled Document procedures
- Detailed knowledge of aerospace manual practices (IPB/IPC alternate part annotations, etc)
- Detailed knowledge of troubleshooting and system description protocols.
- Conversant with the expression of safety hazards and protocols in technical manuals.
- Knowledge of aircraft Configuration Management, Airworthiness Clearance, Certification and Design concepts;
- Fluent with the Microsoft Office Suite. Knowledge of SharePoint, an asset
- Fluent and productive in the use of document editing software (Office, Word, Adobe) for document production:
- Able to access, manipulate and embed engineering drawings, figures and other graphics
- Able to develop and manage good functional document layouts
- Able to manipulate and embed data in tabular and checklist formats.
- Able to make annotations including hyperlinks within documents.
- Able to build and manage List of Effective pages and maintain version control of a document.
- Possess effective interpersonal communication skills
- Strong analytical skills and attention to detail
- Ability to work independently and manage multiple priorities in a fast-paced environment
- Strong organizational skills to meet tight deadlines
- Fluent written and oral communications skills in English
- Professional proficiency in French and or German, an asset
YUL Hybrid office policy
Occupational Health and Safety Responsibilities:
You will have the following responsibilities in order to comply with the company's Occupational Health and Safety program:
Employees are responsible for:
- Working in compliance with Occupational Health and Safety acts and regulations
- Following safe work practices and procedures and using safeguards and personal protective equipment
- Reporting hazards (such as unsafe situations and activities) to their supervisor immediately.
Position requires Controlled Goods Clearance and must be eligible to receive a Level 2 (Secret) Clearance
By joining Top Aces, you will find:
- A work environment in which service, integrity, excellence and teamwork are highly valued;
- Opportunities for development and growth;
- Multidisciplinary and multicultural collaboration at a local and global level;
- A flexible schedule;
- Attractive benefit plan.
Equal Employment Opportunity
At Top Aces, all employees are welcome regardless of race, nationality, color, religion, sex, gender identity or expression, sexual orientation, disability or age. The masculine form may be used in this job description solely for ease of reading but refers to men, women and gender diversity.
More about this job
Responsibilities
Prepare and maintain Instructions for Continued Airworthiness, technical manual supplements, technical instructions, checklists, and other documentation supporting aircraft modifications, avionics upgrades, and fleet modernization. Ensure publications are accurate, usable, and compliant with applicable safety, airworthiness, regulatory, and operational requirements, including effective-page and version control.
Requirements
Candidates should have broad, detailed knowledge of aerospace technical manuals, publication structures and functions, troubleshooting and safety procedures, and aircraft configuration management and airworthiness concepts. They should be proficient with document-editing tools and technical graphics, communicate effectively, work independently under tight deadlines, and be eligible for Controlled Goods Clearance and Level 2 (Secret) Clearance; French or German proficiency is an asset.
Skills
- Technical Publications Authoring
- Instructions for Continued Airworthiness
- Technical Manual Structure
- ATA and WUC Structures
- Airworthiness and Certification
- Troubleshooting Documentation
- Document Version Control
- Microsoft Office
- Adobe
- SharePoint
- Technical Drawing and Graphics Integration
- Document Layout and Formatting
- Analytical Skills
- Attention to Detail
Benefits
- Attractive Benefit Plan
- Flexible Schedule
- Professional Development Opportunities
Visa sponsorship
Not detected in the job text
Categories
- Engineering
- Administrative
- Government & Public Sector
- Security & Safety
Keywords
- Instructions for Continued Airworthiness
- Technical Manual Supplements
- Technical Instructions
- Maintenance Manuals
- System Maintenance Manuals
- Illustrated Parts Breakdown
- Illustrated Parts Catalog
- Aircraft Flight Manual
- List of Effective Pages
- ATA Structure
- WUC Structure
- Airworthiness Clearance
- Certification
- Design Concepts
- Troubleshooting Protocols
- Safety Procedures
- Version Control
- Controlled Documents
- Microsoft Office
- Microsoft Word
- Adobe
- SharePoint
- Engineering Drawings
- Avionics Upgrades
- Fleet Modernization
- Controlled Goods Clearance
- Level 2 Secret Clearance
- Military Aviation
- Aircraft Maintenance