Technicien(ne) de groupes électrogènes
- Terrebonne, QC, Canada
Full-time
Applications open in a new tab.
Job details
- Job type
- Full-time
- Apply by
- Posting language
- English · French
- Posted
Original job description
English section of this bilingual listing.
Generator Technician
Our rapidly growing company is looking to hire a new Generator Technician for our Terrebonne branch to join our Service and Rental team. Your primary responsibility will be performing repairs, preventive maintenance, and testing of generators.
Key Responsibilities
- Perform a variety of inspection, preventive maintenance, and repair tasks on generators in the field and occasionally in the workshop.
- Recommend maintenance and repair actions.
- Ensure the proper management and efficiency of various preventive maintenance programs.
- Conduct tests in the workshop or on-site to prepare equipment for commissioning and delivery to clients.
- Provide clients with information on equipment functionality and the services offered by the company.
- Operate service vehicles.
- Handle and transport tools, generator accessories (batteries, etc.), and load banks manually or with forklifts.
- Load and unload tools, oils, and equipment.
- Perform any other related duties as required.
Required Qualifications
- Vocational diploma (DEP) in mechanics, diesel mechanics, construction equipment mechanics, or other related fields.
- Equivalent combinations of education and experience will be considered.
- Proficiency in French; English is an asset (many trainings are in English, including some in the U.S. at our primary supplier Generac).
- Basic computer skills and comfort using standard office software.
- Valid Class 5 driver’s license.
- Valid passport.
Desired Skills And Competencies
- Strong customer service orientation and interpersonal skills.
- Practical judgment and problem-solving abilities.
- Teamwork and collaboration skills.
- Initiative and autonomy.
- Attention to detail and thoroughness.
- Analytical mindset with problem-solving capabilities.
- Commitment to safety.
- Effective communication skills.
We Offer
- Comprehensive medical and dental insurance plans.
- Employer-matched RRSP and DPSP programs.
- Health and wellness spending accounts and an Employee Assistance Program.
- Paid time off.
- Tuition reimbursement and professional development opportunities.
- Company vehicle for certain positions and on-site parking.
Read the full bilingual original
Technicien de groupes électrogènes
En pleine expansion, notre entreprise vise à sélectionner un nouveau mécanicien(e)/technicien ou mécanicienne/technicienne de groupes électrogènes pour sa succursal de Terrebonne afin de joindre l'équipe de service et de location. Votre principal mandat sera d’effectuer la réparation, l’entretien préventif et mise à l'essai des groupes électrogènes.
Plus précisément, vous aurez les responsabilités suivantes :
Our rapidly growing company is looking to hire a new Generator Technician for our Terrebonne branch to join our Service and Rental team. Your primary responsibility will be performing repairs, preventive maintenance, and testing of generators.
Key Responsibilities
En pleine expansion, notre entreprise vise à sélectionner un nouveau mécanicien(e)/technicien ou mécanicienne/technicienne de groupes électrogènes pour sa succursal de Terrebonne afin de joindre l'équipe de service et de location. Votre principal mandat sera d’effectuer la réparation, l’entretien préventif et mise à l'essai des groupes électrogènes.
Plus précisément, vous aurez les responsabilités suivantes :
- Effectuer une variété de travaux d’inspection, d’entretien préventif et de réparation sur les groupes électrogènes sur la route et occasionnellement en atelier;
- Recommander des mesures d’entretien et de réparation;
- Assurer la bonne gestion et l’efficacité des différents programmes d’entretien préventif;
- Réaliser des tests en atelier ou sur le site afin de préparer la mise en service des équipements vendus et destinés aux clients;
- Fournir des informations aux clients sur la fonctionnalité des équipements et les services offerts par l’entreprise;
- Conduire le véhicule de service;
- Manipuler et transporter manuellement ou à l’aide de chariots élévateurs des outils, des accessoires électrogènes (batteries, etc.) et des bancs de charge;
- Charger et décharger des outils, des huiles, de l’équipement, etc.;
- Effectuer toute autre tâche connexe en lien avec l’emploi.
- Diplôme d’études professionnelles (DEP) en mécanique, mécanique diesel, en mécanique d’engin de chantier ou toute autre formation connexe;
- Une combinaison de formation et d’expérience jugée équivalente sera considérée;
- Bonne maîtrise de la langue française et anglaise (bilinguisme non requis, mais représente un atout, plusieurs formations sont en anglais, dont quelques formations aux États-Unis directement chez notre fournisseur principal Generac);
- Maîtrise de l’Internet et posséder une connaissance de base avec les outils usuels de bureautique;
- Permis de conduire classe 5 valide;
- Passeport valide.
- Avoir le sens du service à la clientèle et de l’entregent;
- Faire preuve de sens pratique et de jugement;
- Collaborer et travailler en équipe;
- Faire preuve d’initiative et d’autonomie;
- Démontrer de la rigueur et avoir le souci du détail;
- Avoir un esprit d’analyse et habiletés à résoudre des problèmes;
- Démontrer un souci pour la sécurité;
- Faire preuve d’habileté de communication.
- Des régimes complets d’assurance médicale et dentaire;
- Un programme de jumelage REER et RPDB par l’employeur;
- Des comptes de dépenses pour la santé et le bien-être ainsi qu’un programme d’aide aux employés;
- Des congés payés;
- Le remboursement des frais de scolarité et des opportunités de développement professionnel;
- Un véhicule d’entreprise pour certains postes et un stationnement sur place.
Our rapidly growing company is looking to hire a new Generator Technician for our Terrebonne branch to join our Service and Rental team. Your primary responsibility will be performing repairs, preventive maintenance, and testing of generators.
Key Responsibilities
- Perform a variety of inspection, preventive maintenance, and repair tasks on generators in the field and occasionally in the workshop.
- Recommend maintenance and repair actions.
- Ensure the proper management and efficiency of various preventive maintenance programs.
- Conduct tests in the workshop or on-site to prepare equipment for commissioning and delivery to clients.
- Provide clients with information on equipment functionality and the services offered by the company.
- Operate service vehicles.
- Handle and transport tools, generator accessories (batteries, etc.), and load banks manually or with forklifts.
- Load and unload tools, oils, and equipment.
- Perform any other related duties as required.
- Vocational diploma (DEP) in mechanics, diesel mechanics, construction equipment mechanics, or other related fields.
- Equivalent combinations of education and experience will be considered.
- Proficiency in French; English is an asset (many trainings are in English, including some in the U.S. at our primary supplier Generac).
- Basic computer skills and comfort using standard office software.
- Valid Class 5 driver’s license.
- Valid passport.
- Strong customer service orientation and interpersonal skills.
- Practical judgment and problem-solving abilities.
- Teamwork and collaboration skills.
- Initiative and autonomy.
- Attention to detail and thoroughness.
- Analytical mindset with problem-solving capabilities.
- Commitment to safety.
- Effective communication skills.
- Comprehensive medical and dental insurance plans.
- Employer-matched RRSP and DPSP programs.
- Health and wellness spending accounts and an Employee Assistance Program.
- Paid time off.
- Tuition reimbursement and professional development opportunities.
- Company vehicle for certain positions and on-site parking.
More about this job
Responsibilities
Inspect, maintain, repair, and test generators in the field and occasionally in the workshop, including preparing equipment for commissioning and delivery. Recommend maintenance actions, support preventive maintenance programs, advise clients about equipment and services, and handle tools and related equipment.
Requirements
A vocational diploma in mechanics, diesel mechanics, construction equipment mechanics, or a related field is required, though equivalent education and experience may be considered. Candidates need a valid Class 5 driver's license and passport, basic computer skills, French proficiency, and practical, collaborative, safety-conscious problem-solving abilities; English is an asset.
Skills
- Generator Repair
- Preventive Maintenance
- Equipment Inspection
- Equipment Testing
- Customer Service
- Practical Judgment
- Teamwork
- Initiative
- Autonomy
- Attention To Detail
- Analytical Thinking
- Problem-Solving
- Safety Awareness
- Communication
- Forklift Operation
- Basic Computer Skills
Benefits
- Medical And Dental Insurance
- Employer-Matched RRSP And DPSP
- Health And Wellness Spending Accounts
- Employee Assistance Program
- Paid Time Off
- Tuition Reimbursement
- Professional Development Opportunities
- Company Vehicle For Certain Positions
- On-Site Parking
Visa sponsorship
Not detected in the job text
Categories
- Trades
- Engineering
- Manufacturing
- Customer Service & Support
- Logistics
Keywords
- Generators
- Generator Repair
- Preventive Maintenance
- Equipment Inspection
- Equipment Testing
- Commissioning
- Diesel Mechanics
- Construction Equipment Mechanics
- Service And Rental
- Field Service
- Workshop
- Load Banks
- Batteries
- Forklifts
- Service Vehicle
- Customer Service
- Maintenance Programs
- Class 5 Driver's License
- Valid Passport
- French
- English
- Office Software
- Safety