Find work in Canada.

339,243 jobs across our Canadian network. How we count

Jobs in Canada

25+ jobs

Email me new jobs Save this search

Added 11 mins ago
PT
System Analyst II
Paladin Technologies
Ottawa, ON
- Full-time
…clients' physical security and audio video needs. The Systems Analyst will be responsible for delivering and maintaining the IT infrastructure that supports these…
Added 13 mins ago
Solutions Analyst, Support
Teifi Digital
Vancouver, BC
As a Solutions Analyst on Teifi Digital's Support team, you're the technical backbone of our managed accounts. You'll maintain deep technical context across a portfolio of established…
Added 27 mins ago
SAP SD Functional Analyst
Hatch
Mississauga, ON
Contribute to project planning through solution scoping, effort estimation, status reporting, and proactive risk and issue management.
Added 43 mins ago
AS
Technical Product Manager - Digital Channel Applications
Alterna Savings
Ottawa, ON · Toronto, ON
- Full-time
Work closely with technical teams to clarify requirements, support solution discussions, unblock delivery, and ensure features are implemented as intended.
Added 57 mins ago
A
IT Business Analyst
AtkinsRéalis
Montreal, QC
- Full-time
As an IT Business Analyst, you will partner with business stakeholders to understand requirements, analyze business processes, and support the design and implementation of technology…
Added 57 mins ago
T
Business Insights Analyst II
TD
Toronto, ON · Montreal, QC
- Full-time
Design, build, and manage automated dashboards, reporting solution, and data pipelines that provide timely, accurate views of underwriting performance, portfolio trends, service measures,…
Added 1 hour ago
A
Analyst, Valuation & Modelling
Aeternus
Saskatoon, SK
- Full-time
Key Responsibility: As an Analyst, Valuation & Modelling, you will support client engagements through financial modelling, valuation work, solution analysis, reporting, and research. You…
Added 1 hour ago
TU
Student Financial Business Support Analyst
The University of British Columbia
Vancouver, BC
- $7,727.33 to $11,112 CAD / month
- Full-time
The Student Financial Business Analyst is a critical role, responsible for campus and/or university-wide student financial support programs, performing specialized and complex financial…
Added 1 hour ago
CS
Business System Analyst
Confiar Services
Toronto, ON
- $45 to $50 USD / hour
- Contract
Senior Business Systems Analyst (Treasury Technology)
Added 1 hour ago
C
Senior Functional Analyst
COFOMO
Quebec, QC
- Full-time
Added 1 hour ago
Business Analyst - FIN
Government of Alberta
Edmonton, AB
…Government of Alberta’s (GoA) enterprise resource planning (ERP) solution, 1GX. The CoE has overall accountability for service delivery and associated contract and vendor relationship…
Added 1 hour ago
B
Intern, Information Systems Analyst (Winter 2027)
Bombardier
Dorval, QC
- Volunteer
Best practices for solution testing, documentation, knowledge management and continuous improvement.
Added 1 hour ago
M
Solution Architect
Mindtris
Fredericton Junction, NB
- Full-time
Work closely with the project team members including Program Manager, Solution Architect, Project Manager, and Lead Business Analyst on overall direction, scope, and deliverables for the…
Added 1 hour ago
CO
Application & Integration Technical Analyst
City of Saint John
Saint John, NB
- Full-time
Under the direction of the designated IT Manager, the Application and Integration Technical Analyst is a technical lead responsible for system architecture, data strategy, and integration…
Added 2 hours ago
D
Product Owner, Product management
Desjardins
Levis, QC · Montreal, QC
- Full-time
…close collaboration with the project developer and business analyst to ensure the solution meets user needs and that the project’s expected benefits are delivered. You will manage…
Added 2 hours ago
Project Manager
Odlum Brown
Vancouver, BC
Adhere to the firm’s project governance model with accountability for creating and maintaining standard project management artifacts (including charters, schedules and resource plans)
Added 2 hours ago
UO
Student Financial Business Support Analyst
University of British Columbia
Vancouver, BC · UBCV | Brock Hall (BRCK)
- $7,727.33 to $11,112 CAD / month
- Full-time
The Student Financial Business Analyst is a critical role, responsible for campus and/or university-wide student financial support programs, performing specialized and complex financial…
Added 3 hours ago
Senior Analyst - Business Support Strategy & Incident Management
Scotiabank
Toronto, ON
Manage various incident management phases, including root cause analysis, solution design, execution as well as post-implementation validation, lessons learnt and sustainment plan
Added 3 hours ago
SL
Senior Risk Business Analyst
Sun Life
Toronto, ON · Waterloo, ON · Sun Life Toronto One York
- Full-time
The Senior Risk Business Analyst will make a meaningful contribution to Sun Life’s Corporate Risk Operations team by combining business analysis expertise and business-facing support for…
Added 4 hours ago
HA
Energy Infrastructure Analyst
H.H. Angus & Associates Ltd.
Vancouver, BC · Ottawa, ON · Toronto, ON · Montreal, QC
- Full-time
…questions: where to act first, what to fund and how to develop a solution into a…
Added 4 hours ago
IF
Functional Architecture Advisor, Financial Systems
iA Financial Group
Montreal, QC · Quebec, QC
- Full-time
Analyze the functional, operational, and system impacts of proposed changes, and prepare and present recommendations and solution scenarios to diverse audiences.
Added 4 hours ago
TC
VAM And LMS BSA
Tata Consultancy Services
Toronto, ON · Greater Toronto Area, Canada
- $90,000 to $100,000 CAD / year
- Full-time
A Job Description (JD) containing these terms typically targets roles like Business Analyst, Product Manager, Solution Architect, Technical Lead, or Implementation Specialist within a…
Added 4 hours ago
Member IT Services - Senior IT Business Systems Analyst
Mohawk Medbuy Corporation (MMC)
Burlington, ON · Oakville, ON · Toronto, ON
The Senior IT Business Systems Analyst serves as the bridge between business challenges and technology solutions, with a primary focus on SAP Ariba and end-to-end procure-to-pay…
Added 5 hours ago
VC
Business Analyst
Valsoft Corporation
Remote, Canada
- $80,000 to $90,000 CAD / year
- Remote
…seeking a driven and detail-oriented Intermediate Business Analyst to join its Professional Services Team, leading client engagements across TTG’s software…
Added 5 hours ago
II
Quality Assurance Analyst(Application Maintenance) - Hybrid
ISAAC Instruments
Saint-Bruno-de-Montarville, QC
- Full-time
ISAAC partners with North American fleets to provide a user-friendly solution that simplifies trucking. Focused 100% on the trucking industry, we help carriers overcome challenges, while…

TransPerfect

Litigation Support Analyst (Toronto)

Toronto, ON, Canada

Full-time

Apply About employer

Applications open in a new tab.

Job details

Job type: Full-time
Experience: Ideally 1+ years of related experience
Posting language: English
Posted: Oct 7, 2026

Original job description

Who We Are:

TransPerfect was founded with a mission to help the world's businesses navigate the global marketplace. Today, we have grown to be an industry leader organization by helping clients globalize their business no matter what service they might need. TransPerfect provides a full array of language and business support services, including translation, multicultural marketing, website globalization, legal support, and any kind of technology solution.

What You Will Be Doing:

Recent Computer Science and Digital Forensic graduates are encouraged to apply!

The Litigation Support Analyst is responsible for all aspects of eDiscovery related to the analysis, processing, and production of electronic data. Works closely with Project Managers and Project Coordinators to ensure requests are properly performed according to the specifications and deadlines are met. Responsible for ensuring protocols, policies, and quality control checks are followed throughout the workflow.

Responsibilities:

· Intake, tracking, staging, analysis and reporting of electronic evidence.

· Processing of electronic data in accordance to the client’s specifications and TLS standards, including the ingestion, deduplication, culling, indexing, keyword searching, date range filtering, processing, and encryption.

· Converting native files into industry standard image formats (TIF/JPG/PDF) and quality control check of the output.

· Creation and quality control of client deliverables containing images, natives, text, metadata, and load files for Concordance, Summation, Relativity (OPT, LFP, DII, eDII, XML, DAT, DCB)

· Analysis, quality control, and manipulation of 3rd party productions

· Batch TIFFing, OCR, Endorsing, Bates

· Password Cracking

· Language Detection

· Communication with Project Managers and Project Coordinators to ensure adherence to timelines and high-quality work product

· The extraction, analysis, manipulation, and formatting of metadata for importing into a legal review platform.

· Analyzing, reporting on, and searching SQL databases.

· Basic ingestion, searching, and exporting of data using Digital Reef and LAW PreDiscovery.

Who We Are Looking For:

Your experience includes:

Minimum of Bachelor's degree in information technology, mathematics or computer science

Experience running queries in SQL

Ideally 1+ years of related experience

Willing to work flexible hours as needed

Troubleshooter, problem solver, out-of-the- box thinker

Google Search Master

Motivated and eager to grow in a fast-paced entrepreneurial environment

Highly analytical, enjoys working with computers

Client facing experience

Required Skills & Experience

· Strong organization skills and exceptional attention to detail

· Maintain a sense of urgency and take ownership

· Ability to perform under tight deadlines

· Ability to thrive in a team environment and also be an individual contributor

· Solid communication skills, both verbal and written

· Able to work independently and perform self-training

· Aptitude to quickly learn and master new software, applications, tools, and processes

· Retention of instructional training and procedures

· Proactive not reactive approach to work

· Able to work at high efficiency in a fast-paced environment

· Highly proficient in Excel and MS Access

· Highly proficient in with text editors such as TextPad, WordPad, NotePad++

· Highly proficient in SQL

Desired Skills & Experience

· Coding and scripting experience a plus (VBS, VB, PHP, C#, JS)

· Prior experience or familiarity with eDiscovery platforms/ Tools or LAW-PreDiscovery is an extra credit

· Prior experience of direct communicating with Clients in a professional setting

Why TransPerfect:

For more than 25 years, TransPerfect has honed a culture where all kinds of ideas are shared and new ventures are not only welcomed, but also encouraged. In this fast-paced environment, employees are intellectually stimulated so they can grow alongside the organization. From Intern to President, we believe that every single employee should have a voice and contribute to the amazing services we offer our clients.

We also offer a comprehensive benefits package including medical, dental, and vision insurance, 401k matching, membership to child-care providers, and other TransPerks. You even get your birthday off because let's face it, we're stoked that you were born.

TransPerfect provides equal employment opportunity to all individuals regardless of their race, color, creed, religion, gender, age, sexual orientation, national origin, disability, veteran status, or any other characteristic protected by state, federal, or local law. For more information on the TransPerfect Family of Companies, please visit our website at www.transperfect.com.

Apply About employer

More about this job

Responsibilities

The Litigation Support Analyst is responsible for the analysis, processing, and production of electronic data for eDiscovery projects. They work closely with project managers to ensure client specifications are met while maintaining strict quality control protocols.

Requirements

Candidates must hold a bachelor's degree in information technology, mathematics, or computer science with experience running SQL queries. Strong organizational skills, attention to detail, and the ability to thrive in a fast-paced environment are essential.

Skills

SQL
eDiscovery
Data analysis
Excel
MS Access
TextPad
WordPad
NotePad++
Metadata extraction
Quality control
Electronic evidence processing
Relativity
Concordance
Summation
Digital Reef
LAW PreDiscovery

Benefits

Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
401k matching
Child-care provider membership
Birthday off

Visa sponsorship

Not detected in the job text

Keywords

Litigation Support
eDiscovery
SQL
Data Processing
Metadata
Electronic Evidence
Relativity
Concordance
Summation
Digital Reef
LAW PreDiscovery
Excel
MS Access
Quality Control
Information Technology
Computer Science
Digital Forensics
Encryption
OCR
Bates
VBS
PHP
C#
JS
Data Analysis
Project Management
Technical Support
Database Management
Legal Support
Workflow Management

Report this job