Find work in Canada.

622,732 jobs across our Canadian network. How we count

Jobs in Canada

25+ jobs

Email me new jobs Save this search

Added 10 mins ago
SS
Full Time Corporate Security Receptionist - Markham
Securiguard Services Ltd.
Markham, ON
- Full-time
At Securiguard, our mission is to make people feel safe. As a security professional, you'll contribute to the safety to our stakeholders by enforcing provincial and municipal regulations,…
Added 10 mins ago
LG
Territory Sales Repesentative - Canada
LeafFilter Gutter Protection
Peterborough, ON
- Full-time
Ensure high-quality and accurate representation of Leaf Home products by representing the company professionally and ensuring that potential customers have an exceptional experience.
Added 10 mins ago
BC
Registered Practical Nurse - Operating Room
Brant Community Healthcare System
Brantford, ON
- Full-time
Minimum of one (1) year current Operating Room experience required.
Added 10 mins ago
LG
Territory Sales Repesentative - Canada
LeafFilter Gutter Protection
London, ON
- Full-time
Ensure high-quality and accurate representation of Leaf Home products by representing the company professionally and ensuring that potential customers have an exceptional experience.
Added 10 mins ago
LG
Territory Sales Repesentative - Canada
LeafFilter Gutter Protection
West Kelowna, BC
- Full-time
Ensure high-quality and accurate representation of Leaf Home products by representing the company professionally and ensuring that potential customers have an exceptional experience.
Added 10 mins ago
LG
Territory Sales Repesentative - Canada
LeafFilter Gutter Protection
Dartmouth, NS
- Full-time
Ensure high-quality and accurate representation of Leaf Home products by representing the company professionally and ensuring that potential customers have an exceptional experience.
Added 10 mins ago
BC
Communication Assistant
Brant Community Healthcare System
Brantford, ON
- Full-time
Investing in You – Access to a centralized Education Fund, tuition support, and professional development opportunities.
Added 10 mins ago
BC
Registered Practical Nurse - Cardiology/Telemetry
Brant Community Healthcare System
Brantford, ON
- Full-time
Investing in You – Access to a centralized Education Fund, tuition support, and professional development opportunities.
Added 10 mins ago
BC
Registered Practical Nurse - Operating Room
Brant Community Healthcare System
Brantford, ON
- Full-time
Minimum of one (1) year current Operating Room experience required.
Added 10 mins ago
BC
Registered Practical Nurse - Cardiology/Telemetry
Brant Community Healthcare System
Brantford, ON
- Full-time
Investing in You – Access to a centralized Education Fund, tuition support, and professional development opportunities.
Added 10 mins ago
LG
Leaf Filter Installer
LeafFilter Gutter Protection
Burlington, ON
- Full-time
No experience is necessary, just a willingness to learn and possession of a truck or van, basic tools, and ladders. We pay weekly and per job every Friday. Average pay is $150-300+ per job…
Added 10 mins ago
BC
Medical Radiation Technologist
Brant Community Healthcare System
Brantford, ON
- Full-time
Experience working in a fast-paced Imaging Department preferred
Added 10 mins ago
LG
Leaf Filter Installer
LeafFilter Gutter Protection
West Kelowna, BC
- Full-time
No experience is necessary, just a willingness to learn and possession of a truck or van, basic tools, and ladders. We pay weekly and per job every Friday. Average pay is $150-300+ per job…
Added 10 mins ago
LG
Territory Sales Repesentative - Canada
LeafFilter Gutter Protection
Waterloo, ON
- Full-time
Ensure high-quality and accurate representation of Leaf Home products by representing the company professionally and ensuring that potential customers have an exceptional experience.
Added 10 mins ago
LG
Leaf Filter Installer
LeafFilter Gutter Protection
Nanaimo, BC
- Full-time
No experience is necessary, just a willingness to learn and possession of a truck or van, basic tools, and ladders. We pay weekly and per job every Friday. Average pay is $150-300+ per job…
Added 10 mins ago
LG
Leaf Filter Installer
LeafFilter Gutter Protection
Mississauga, ON
- Full-time
No experience is necessary, just a willingness to learn and possession of a truck or van, basic tools, and ladders. We pay weekly and per job every Friday. Average pay is $150-300+ per job…
Added 10 mins ago
LG
Leaf Filter Installer
LeafFilter Gutter Protection
Dartmouth, NS
- Full-time
No experience is necessary, just a willingness to learn and possession of a truck or van, basic tools, and ladders. We pay weekly and per job every Friday. Average pay is $150-300+ per job…
Added 10 mins ago
H
Content Writer
Haystack
Canada
- Full-time
Develop original, customer-centric editorial and product content across various channels and formats.
Added 10 mins ago
LG
Territory Sales Repesentative - Canada
LeafFilter Gutter Protection
Ottawa, ON
- Full-time
Ensure high-quality and accurate representation of Leaf Home products by representing the company professionally and ensuring that potential customers have an exceptional experience.
Added 10 mins ago
LG
Territory Sales Repesentative - Canada
LeafFilter Gutter Protection
Winnipeg, MB
- Full-time
Ensure high-quality and accurate representation of Leaf Home products by representing the company professionally and ensuring that potential customers have an exceptional experience.
Added 10 mins ago
LG
Field Canvassing Representative
LeafFilter Gutter Protection
AB · Edmonton, AB
- Full-time
Ensure high-quality and accurate representation of Leaf Home products by representing the company professionally and ensuring that potential customers have an exceptional experience.
Added 10 mins ago
LG
Leaf Filter Installer
LeafFilter Gutter Protection
Calgary, AB
- Full-time
No experience is necessary, just a willingness to learn and possession of a truck or van, basic tools, and ladders. We pay weekly and per job every Friday. Average pay is $150-300+ per job…
Added 10 mins ago
LG
Territory Sales Repesentative - Canada
LeafFilter Gutter Protection
Calgary, AB
- Full-time
Ensure high-quality and accurate representation of Leaf Home products by representing the company professionally and ensuring that potential customers have an exceptional experience.
Added 10 mins ago
C
Ag Summer Student
Co-op
Altona, MB
- Full-time
…products to local co-op customers and will perform routine farm customer service responsibilities, including field scouting, agronomic troubleshooting, crop planning, fertility, and crop…
Added 41 mins ago
P
System Configuration Specialist / Spécialiste en configuration de systèmes (CS006)
Potenco
Montreal, QC · Greater Montreal Metropolitan Area
- Full-time
Experience with VMware ESXi virtualization environments is considered an asset.

Walmart

(CAN) Specialist, Translation & Interpretation

Laval, QC, Canada

The pay range for this position is $58,200.00 - $79,970.00. · Full-time

Apply About employer

Applications open in a new tab.

Job details

Pay: The pay range for this position is $58,200.00 - $79,970.00.
Job type: Full-time
Experience: A minimum of 3-5 years of experience as a translator.
Posting language: English
Posted: Nov 6, 2026

Original job description

Position Summary...

This role is responsible for the translation and revision of documents and information from English to French and French to English, ensuring high standards of accuracy and consistency.

What you'll do...

This role involves translating various documents from different departments and external sources, ensuring that the work meets the highest standards of accuracy, consistency, and style while adhering to quality levels.

The role may also involve proofreading, editing, and revising the work of others to ensure consistency in terminology and style.

The position may involve creating and maintaining an internal lexicon to ensure consistent terminology use.

The role requires maintaining a sense of urgency and high-output volume, considering text difficulty and specified deadlines.

The role may work on specific projects, new requests, and ongoing operational requests, including interpreting videos and other spoken-word media as needed.

The role may also require carrying out research and collaborating closely with requestors to address any questions related to their projects, incorporating feedback to improve the quality of translations. Developing a good understanding of the business and overall industry is also important to support effective messaging.

QUALIFICATIONS

Bachelor’s degree in translation.

A minimum of 3-5 years of experience as a translator.

Experience in the retail business is an asset.

Perfect command of written and spoken Canadian French and English.

Strong sense of urgency.

Flexibility to meet challenging priorities.

High level of initiative and strong team player.

Proactive thinking and excellent attention to detail are essential.

Must have a high level of integrity and professionalism.

Able to work under pressure and cope with a high-volume workload.

Excellent knowledge of Adobe Acrobat Professional, MS Word, Excel, InDesign, Illustrator, Web-based applications (JIRA and Wrike) and Trados.

Knowledge of news media, e-commerce, twitter is a plus.

Leadership Expectations:

Respect the Individual:

Demonstrates and encourages respect for others; drives a positive associate and customer experience for all; embraces differences in people, cultures, ideas, and experiences; supports workplaces where associated feel seen and connected through a culture of belonging, so all associates thrive and perform; contributes to an environment allowing everyone to bring their best selves to work.

Demonstrates engagement and commitment to the team, developing others through feedback, coaching, mentoring, and developmental opportunities; and recognizes others’ contributions and accomplishments.

Builds strong and trusting relationships with team members and business partners; works collaboratively to achieve objectives; communicates with impact and listens attentively to a range of audiences; and demonstrates energy and positivity for own work.

Acts with Integrity:

Maintains and promotes the highest standards of integrity, ethics and compliance; models the Walmart values and leads by example to foster our culture; supports Walmart’s goal of becoming a regenerative company by making a positive impact for associates, customers, and the world around us (e.g., creating a sense of belonging, eliminating waste, participating in local giving).

Follows the law, our code of conduct and company policies, and encourages others to do the same; supports an environment where associates feel comfortable sharing concerns; reinforces our culture of non-retaliation; listens to concerns raised by associates and takes action; acts with accountability for achieving results in a way that is consistent with our values.

Is consistently humble, self-aware, honest, and transparent.

Serve our Customers:

Delivers results while putting the customer first and applying an omni-merchant mindset and acts with an Every Day Low Cost mindset to drive value and Every Day Low Prices for customers.

Adopts a broad perspective that considers data, analytics, customer insights, and different parts of the business when making plans.

Strive for Excellence:

Consistently raises the bar and seeks to improve; demonstrates curiosity and a growth mindset; seeks feedback, asks thoughtful questions; supports innovation and intelligent risk-taking; and exhibits resilience in the face of setbacks.

Implements and supports continuous improvements and willingly embraces new digital tools and ways of working.

The pay range for this position is $58,200.00 - $79,970.00. Pay will be determined based on relevant experience.

‎

L’échelle salariale pour ce poste est de 58,200.00 à 79,970.00. La rémunération sera déterminée en fonction de l’expérience pertinente.

ㅤ

Minimum Qualifications...

Outlined below are the required minimum qualifications for this position. If none are listed, there are no minimum qualifications.

Age – 16 or older

Preferred Qualifications...

Outlined below are the optional preferred qualifications for this position. If none are listed, there are no preferred qualifications.

Walmart will accommodate the disability-related needs of applicants and associates as required by law.

Primary Location…

2075 BOUL CHOMEDEY, LAVAL, QC H7T 0G5, Canada

Are you currently a Walmart associate?

Please login to your Workday account and use the Find Jobs report to apply for this job.

Find Jobs

ㅤ

Important Note: To support resume screening, interviews and other candidate evaluations, we may use artificial intelligence-powered tools, including internal or third-party developed automated decision-making tools. For more information, please see Walmart Canada Job Applicant Privacy Notice.

Apply About employer

More about this job

Responsibilities

This role involves translating and revising documents between English and French while maintaining high standards of accuracy and consistency. The specialist will also manage terminology lexicons, interpret spoken-word media, and collaborate with departments to ensure effective messaging.

Requirements

Candidates must hold a bachelor’s degree in translation and possess 3-5 years of professional translation experience. Proficiency in both Canadian French and English is mandatory, along with technical expertise in industry-standard software like Trados and Adobe Creative Cloud.

Skills

Translation
Interpretation
Proofreading
Editing
Terminology management
Adobe Acrobat Professional
MS Word
Excel
InDesign
Illustrator
JIRA
Wrike
Trados
Research
Communication
Attention to detail

Visa sponsorship

Not detected in the job text

Keywords

Translation
Interpretation
Proofreading
Editing
Lexicon
Terminology
Adobe Acrobat Professional
MS Word
Excel
InDesign
Illustrator
JIRA
Wrike
Trados
Retail
E-commerce
News media
Communication
Quality assurance
Project management

Report this job