Nous sommes à la recherche d'un(e) Conseiller(ère) juridique pour se joindre à notre équipe en croissance et fournir un soutien juridique à Adag Group et à sa compagnie sœur, Eco DC Solutions.
Dans ce rôle, vous participerez à un large éventail de dossiers en droit commercial et corporatif, incluant la négociation de contrats, la gouvernance corporative, les transactions et différents projets liés à la croissance de l'entreprise. Vous travaillerez en étroite collaboration avec l'équipe juridique, la direction et les différents intervenants internes et externes afin d'offrir un soutien juridique pratique et adapté aux besoins de l'organisation.
Responsabilités principales
- Rédiger, réviser et négocier différents contrats commerciaux, notamment des contrats clients, fournisseurs, de services, de consultation et des ententes de confidentialité.
- Fournir des conseils juridiques aux différentes équipes relativement aux enjeux commerciaux et contractuels.
- Contribuer aux activités de gouvernance corporative, incluant la préparation de résolutions, registres et autres documents corporatifs.
- Participer aux réorganisations corporatives et aux différents projets de croissance de l'entreprise.
- Participer aux acquisitions, aux vérifications diligentes et aux autres transactions corporatives.
- Collaborer avec nos partenaires externes dans le cadre de différents mandats.
- Effectuer des recherches juridiques et préparer des avis sur diverses questions touchant aux activités de l'entreprise.
- Participer à la gestion des dossiers liés à la propriété intellectuelle, aux marques de commerce et à la conformité réglementaire.
- Développer et mettre à jour les modèles de contrats ainsi que d’autres documents juridiques.
- Effectuer toute autre tâche connexe en soutien aux activités de l'équipe juridique.
Ce que vous apportez à l'organisation
- Baccalauréat en droit (LL.B. ou LL.L.).
- Membre en règle du Barreau du Québec.
- 2 à 5 années d'expérience en droit commercial, corporatif ou transactionnel acquises en cabinet ou en entreprise.
- Expérience en rédaction, révision et négociation de contrats commerciaux.
- Expérience ou intérêt pour la gouvernance corporative, les transactions commerciales ou les fusions et acquisitions (M&A).
- Excellentes capacités d'analyse, d'organisation et de communication.
- Esprit entrepreneurial, autonomie et approche orientée vers les solutions.
- Capacité à gérer plusieurs dossiers simultanément dans un environnement en croissance.
- Volonté d'apprendre et de développer continuellement ses connaissances.
- Excellente maîtrise du français et de l'anglais, tant à l'oral qu'à l'écrit.
Pourquoi travailler chez Adag Group ?
- Salaire et avantages compétitifs
- Environnement de travail flexible favorisant un excellent équilibre entre la vie professionnelle et la vie personnelle
- Possibilités de développement professionnel et d’avancement
- Culture d’équipe collaborative et innovante
Qui sommes-nous ?
Fondé en 2020, Adag Group répond à la demande croissante en centres de données et en infrastructures critiques, portée par l’expansion rapide des services cloud, de l’intelligence artificielle et du travail à distance.
Avec un fort accent sur le Canada et les États-Unis, nous offrons des services complets pour les centres de données, allant de la gestion de projet et de la conception jusqu’à l’approvisionnement et aux solutions axées sur la durabilité.
Chez Adag Group, nous sommes fiers de notre agilité, de notre esprit de collaboration et de notre capacité à livrer des solutions de haute qualité dans des délais serrés, tout en plaçant la durabilité au cœur de notre approche.
Joignez-vous à nous pour bâtir l’avenir des centres de données! #Livré
Employeur garantissant l’égalité des chances
Adag Group s’engage à promouvoir la diversité, l’équité et l’inclusion au sein de son environnement de travail et encourage les candidat(e)s de tous horizons à postuler.
*****************************************************************************
We are seeking a Legal Counsel to join our growing team and provide legal support to Adag Group and its sister company, Eco DC Solutions.
In this role, you will be involved in a broad range of commercial and corporate legal matters, including contract negotiation, corporate governance, corporate transactions, and various initiatives supporting the company's growth. You will work closely with the legal team, senior leadership, and internal and external stakeholders to provide practical, business-oriented legal advice tailored to the organization's needs.
Key Responsibilities
- Draft, review, and negotiate a variety of commercial agreements, including customer, supplier, service, consulting, and non-disclosure agreements (NDAs).
- Provide legal advice to internal teams on commercial and contractual matters.
- Assist with corporate governance activities, including the preparation of resolutions, corporate records, and other corporate documentation.
- Participate in corporate reorganizations and various business growth initiatives.
- Support acquisitions, due diligence processes, and other corporate transactions.
- Collaborate with external legal counsel on a variety of legal matters.
- Conduct legal research and prepare legal opinions on issues affecting the company's operations.
- Assist in managing matters related to intellectual property, trademarks, and regulatory compliance.
- Develop and maintain contract templates and other legal documents.
- Perform other related duties in support of the legal team.
What You Bring to the Organization
- Bachelor of Laws (LL.B. or LL.L.).
- Member in good standing of the Barreau du Québec.
- 2 to 5 years of experience in commercial, corporate, or transactional law gained in private practice or an in-house legal department.
- Experience drafting, reviewing, and negotiating commercial agreements.
- Experience or interest in corporate governance, commercial transactions, or mergers and acquisitions (M&A).
- Strong analytical, organizational, and communication skills.
- Entrepreneurial mindset with the ability to work independently and take a practical, solutions-oriented approach.
- Ability to manage multiple priorities in a fast-paced, growing environment.
- Strong willingness to learn and continuously expand legal knowledge.
- Excellent written and spoken communication skills in both English and French.
Why Work at Adag Group?
- Competitive compensation and benefits package.
- Flexible work environment that promotes an excellent work-life balance.
- Opportunities for professional growth and career advancement.
- Collaborative and innovative team culture.
Who Are We?
Founded in 2020, Adag Group was created to meet the growing demand for data centers and mission-critical infrastructure driven by the rapid expansion of cloud services, artificial intelligence, and remote work.
With a strong focus on Canada and the United States, we provide comprehensive data center services ranging from project management and design to procurement and sustainability-driven solutions.
At Adag Group, we pride ourselves on our agility, collaborative culture, and ability to deliver high-quality solutions within demanding timelines while placing sustainability at the core of everything we do.
Join us in shaping the future of data centers! #Delivered
Equal Opportunity Employer
Adag Group is committed to fostering a diverse, equitable, and inclusive workplace and welcomes applications from qualified candidates of all backgrounds.
