Technical writers jobs in Châteauguay, QC and nearby

Within 25 km

Group jobs by employerEmail me new jobs Save this search

Added 12 hours ago
Senior Proposal Writer / Rédacteur(trice) de propositions senior
CallTower Inc
Montréal, QC
Translate technical solutions into clear, compelling business narratives
Added 13 hours ago
AN
Technical Writer
Astra North Infoteck Inc.
Saint-Laurent, QC
- Full-time
We are looking for a skilled Technical Writer to create clear, concise, and well structured technical documentation. The ideal candidate will have strong experience in documentation…
Added 1 day ago
TC
Lead Instructional Designer
The Canada Life Assurance Company
Montreal, QC
- $75,600 to $125,600 CAD / year
This role follows a hybrid work model, with an in-office presence required three days per week
Added 3 days ago
C
Instructional Designer-EN
CAE
Montreal, QC
- Full-time
Facilitate structured working sessions to gather technical knowledge, validate instructional approaches, and ensure designs are technically accurate, operationally relevant, and aligned…
Added 3 days ago
C
Instructional Designer
CAE
Montreal, QC
- Full-time
Facilitate structured working sessions to gather technical knowledge, validate instructional approaches, and ensure designs are technically accurate, operationally relevant, and aligned…
Added 4 days ago
GC
Technical Writer
Game Companies
Montreal, QC
- Full-time
In this role, you will gain a deep technical understanding of Unity products by working closely with engineering teams and the technologies themselves. You will apply that understanding and…
Added 5 days ago
Instructional Designer - Claims Optimization
Wawanesa Insurance
Montreal, QC
-Strong technical writing skills and overall writing abilities.
Added 8 days ago
B
Technical Writer
Bombardier
Dorval, QC
- Full-time
Research, plan, write, and QC technical, maintenance or operational data using engineering and approved data from multiple sources, while ensuring adherence to scheduleIdentify and…
Added 15 days ago
B
Proposal Writer
BPA
Montreal, QC
- Full-time
…offices across Canada, our expertise in sustainable design and technical innovation drives impactful projects from coast to coast. Joining BPA means putting your talent to work on…
Added 22 days ago
MT
Bilingual Learning & Development Trainer/Instructional Designer
McCarthy Tétrault LLP
Montreal, QC
- Full-time
Added 1 month ago
U
Technical Writer
Unity
Montreal, QC
- Full-time
In this role, you will gain a deep technical understanding of Unity products by working closely with engineering teams and the technologies themselves. You will apply that understanding and…
Added 1 month ago
UT
Technical Writer
Unity Technologies
Montreal, QC
- Full-time
In this role, you will gain a deep technical understanding of Unity products by working closely with engineering teams and the technologies themselves. You will apply that understanding and…
Added 1 month ago
P
Proposal writer
Pomerleau
Montréal, QC
- $66,605 to $90,112 CAD / year
- Full-time
- Hybrid
Added 1 month ago
UT
Rédacteur technique sénior ou rédactrice technique sénior, Ingénierie L'occasion / Senior Technical Writer, Development
Unity Technologies
Montreal, QC
- $84,200 to $126,200 CAD / year
- Full-time
In this role, you will gain a deep technical understanding of Unity products by working closely with engineering teams and the technologies themselves. You will apply that understanding and…
Added 1 month ago
LN
Technical Writer S1000D
LGM North America
Montreal, QC
- Full-time
…and Systems engineering, Integrated Logistic Support (ILS), Technical Writing, Industrialization, and Project…
Added 1 month ago
B
Technical Writer
Bombardier
Dorval, QC
- Full-time
Research, plan, write, and QC technical, maintenance or operational data using engineering and approved data from multiple sources, while ensuring adherence to schedule.
Added 2 months ago
U
Senior Technical Writer
Unity
Montreal, QC
- Full-time
In this role, you will gain a deep technical understanding of Unity products by working closely with engineering teams and the technologies themselves. You will apply that understanding and…
Added 3 months ago
SI
Instructional Designer
Saputo Inc.
Montreal, QC
- Full-time
Added 3 months ago
H
Technical Writer - Satellite Operations Handbook (Editor-in-Chief) for FWS
HIKINEX
Montreal, QC
- Contract
Interview subsystem engineers to close gaps, resolve ambiguities, and verify the technical accuracy of every section.
Added 3 months ago
B
Technical Writer
Bombardier
Dorval, QC
- Full-time
Research, plan, write, and QC technical, maintenance or operational data using engineering and approved data from multiple sources, while ensuring adherence to schedule.
Added 2 months ago
B
Technical Writer
Bombardier
Dorval, QC
- Full-time
Research, plan, write, and QC technical, maintenance or operational data using engineering and approved data from multiple sources, while ensuring adherence to schedule.
Added 2 months ago
B
Technical Writer
Bombardier
Dorval, QC
- Full-time
Research, plan, write, and QC technical, maintenance or operational data using engineering and approved data from multiple sources, while ensuring adherence to schedule.
Added 2 months ago
B
Rédacteur Technique
Bombardier
Dorval, QC
- Full-time
Added 2 months ago
Instructional Designer
BRP
Montreal, QC
As part of our awesome team, you will play an instrumental role in leading the design for technical and non-technical training content, ensuring BRP Dealers around the world continue to…
Added 5 months ago
Rédactrice ou rédacteur technique / Technical Writer
Unity Technologies
Montreal, Quebec

No more jobs.

Bombardier

Technical Writer

Dorval, QC, Canada

Full-time

Apply on jobs.bombardier.com About employer

Application link verified · Nov 14, 2026. Applications open in a new tab.

Job details

Job type: Full-time
Posting language: English
Posted: Sep 10, 2026

Original job description

When applicable, Bombardier promotes flexible and hybrid work policies.

Why join us?

At Bombardier, we design, build and maintain the world’s peak-performing aircraft for the world’s most discerning people and businesses, governments and militaries. We have been successful in setting the highest standards by putting our people at the heart of it all, and defining excellence, together.

Working at Bombardier means operating at the highest level. Every day, you are part of a team that delivers superior experiences and products, pushing the boundaries of what's possible in our industry and beyond. By prioritizing employee growth and development, we empower everyone to reach their full potential on their own terms, because the best work happens when you are free to be yourself and share your unique expertise.

Bombardier’s Benefits Program

With our employees’ well-being top of mind, we offer a comprehensive and competitive Benefits Program, which includes the following:

Insurance plans (Dental, medical, life insurance, disability, and more)
Competitive base salary
Retirement savings plan
Employee Assistance Program
Tele Health Program

What are your contributions to the team?

Research, plan, write, and QC technical, maintenance or operational data using engineering and approved data from multiple sources, while ensuring adherence to schedule.
Identify and implement process and product improvements in line with the strategic plan.
Plan, perform and document procedural validations per departmental standards/guidelines, recommending and implementing best use of resources.
Ensure customer and operator requests and issues are analyzed and satisfactorily responded to the originator.
Coordinate and define publications book plan
Define standards and requirements for creation, and for distribution of documentation in an electronic format specification (e.g., S1000D, ATA etc…)
Identify, evaluate, and define action plans and schedules to minimize risks to completion of the publications.

How to thrive in this role?

You hold a college diploma (DEC) in aerospace or equivalent field or a minimum of three (3) years relevant experience in Technical Publications.
You have background in aircraft maintenance, flight crew or as a pilot (asset).
You have strong communication skills (written and spoken).
You are proficient with Microsoft office suite (Word, Excel, PowerPoint, and SAP (an asset.
You have a detailed understanding of Technical Publications processes and technologies (an asset).
You have basic understanding of S1000D and ATA specifications (an asset).
You have good knowledge of HTML, SGML and XML authoring languages (an asset).
You have experience in product development (an asset).
You have experience in defining a troubleshooting methodology in a high technology environment.
You have knowledge and experience in any Bombardier Customer Services and Support (an asset).
You have a good understanding of design procedures and Bombardier Aerospace Engineering System (an asset).

Now that you can see yourself in this role, apply and join the Bombardier Team!

Please note: You don’t need all the skills, knowledge, and experience listed to apply for this position. We’re not looking for the perfect candidate, we’re looking for great talent and passionate individuals.

Bombardier is an equal opportunity employer and encourages persons of any race, religion, ethnicity, gender identity, sexual orientation, age, immigration status, disability or other applicable legally protected characteristics to apply.

Job Technical Writer

Primary Location Administrative Centre (CA)

Organization Aerospace Canada

Shift

Employee Status Regular

Requisition 15414 Technical Writer

Apply on jobs.bombardier.com About employer

More about this job

Responsibilities

The Technical Writer will research, plan, and document technical, maintenance, or operational data while ensuring adherence to schedules and standards. They are also responsible for identifying process improvements and coordinating publication book plans to minimize project risks.

Requirements

Candidates should hold a college diploma (DEC) in aerospace or have at least three years of relevant experience in technical publications. Proficiency in Microsoft Office and familiarity with technical documentation standards like S1000D or ATA are highly valued.

Skills

Technical writing
Aerospace
Aircraft maintenance
S1000D
ATA specifications
Microsoft office suite
SAP
HTML
SGML
XML
Troubleshooting methodology
Product development
Engineering systems
Technical publications
Communication skills

Benefits

Dental insurance
Medical insurance
Life insurance
Disability insurance
Retirement savings plan
Employee assistance program
Tele health program

Visa sponsorship

Not detected in the job text

Keywords

Technical Writer
Aerospace
Aircraft Maintenance
Technical Publications
S1000D
ATA
Engineering
Documentation
HTML
SGML
XML
SAP
Microsoft Office
Troubleshooting
Product Development
Quality Control
Process Improvement
Aviation
Manufacturing
Data Analysis

Perks

Retirement plan
Wellness program

Tools

Microsoft Office
MS Power Tool
ArborText Adept Editor
Contenta
Adobe FrameMaker

Languages

English
French

Fields of study

Aircraft Maintenance
Avionics

Report this job

Hiring at a glance

Advertised starting pay

Where work happens